Rush Too Far / Раш слишком далеко: 17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мое сердце колотилось так сильно, что облегчение, когда я увидел ее, стоящую снаружи бара и прислонившуюся к зданию, заставило мои колени ослобеть. Она была здесь. Она была прекрасна. 50shades 15.05.14 в 19:10 |
|
|
- Блэр? - окликнул я ее. 50shades 15.05.14 в 19:11 |
||
|
Она скрестила руки на груди в защитной позе Я не был уверен, что там произошло, но если этот недоделанный деревенщина ковбой вышел за рамки, я вырву ему руки. 50shades 15.05.14 в 19:16 |
||
|
- Да, - ответила она. В ее голосе была нерешительность. Что-то было не так. Она была совсем на себя непохожа.. 50shades 15.05.14 в 19:17 |
||
|
- Я не мог найти тебя. Почему ты здесь? Это не безопасно. 50shades 15.05.14 в 19:19 |
||
|
- Я в порядке. Возвращайся и продолжай тискать девиц в нашей кабинке .- Она ревновала. Черт. Но я хотел, чтобы она ревновала. Это вызвало волну тепла в моем теле, что было настолько неправильно, но я ничего не мог поделать. Мне нравилось, что она ревнует. Хотя ей не за что было ревновать. 50shades 15.05.14 в 19:26 |
||
|
- Почему ты здесь? - спросил я, медленно делая еще один шаг в ее сторону. 50shades 15.05.14 в 19:28 |
||
|
- Потому что хочу, - сказала она, сердито сверкая злазами в мою сторону. 50shades 15.05.14 в 19:31 |
||
|
- Вечеринка внутри. Разве ты не этого хотела? Хонки-тонк с мужчинами и выпивкой? Здесь ты все пропустишь.- Я попытался поднять настроение. Взгляд на ее лице сказал, что это не сработало. Она была по-настоящему зла. Все это потому, что она подумала, что я зажимался с блондинкой в кабинке? 50shades 15.05.14 в 19:36 |
||
|
- Отвали, Раш, - отрезала она. Ну дерьмо, она обиделась на меня. Я ничего не сделал. Это она танцевала с косящим под ковбоя парнем. 50shades 15.05.14 в 19:38 |
||
|
Я сделал еще шаг в ее сторону. Я не мог видеть ее достаточно ясно в темноте. - Нет. Я хочу знать, что случилось.- Она была расстроена, и мне было трудно поверить, что это все потому, что блондинка было со мной в кабинке. Там было что-то другое. 50shades 15.05.14 в 19:39 |
||
|
Блэр уперлась ладонями мне в грудь и оттолкнула меня. - Ты хочешь знать, что случилось? Ты случился, Раш. Вот что случилось.- Ее голос сорвался на крик. Она повернулась и зашагала прочь. Что за черт? 50shades 15.05.14 в 19:43 |
||
|
Я потянулся и схватил ее, прежде чем она смогла уйти слишком далеко. Я не мог упустить это. Она была в ярости, и это не имело никакого гребаного смысла. Весь этот гнев, даже то, что она видела меня с другими женщинами. Она танцевала с другим парнем только пару минут назад. Все это так же изменилось для нее? Теперь это был не просто я? Поскольку, если она хотела большего, тогда я не смогу сказать нет. Я прошел эту стадию. -Что это значит, Блэр? - спросил я, притягивая ее к себе. 50shades 15.05.14 в 19:52 |
||
|
Она извивалась в моих руках, разочарованно рыча. - Отпусти. Меня. - потребовала она. 50shades 15.05.14 в 19:55 |
||
|
Без шансов. - Нет, пока ты не скажешь мне, в чем твоя проблема, - сказал я. Она начала извиваться и сильнее вырываться, но я сдерживал ее достаточно легко. Я не хотел ее обидеть, но мне было необходимо понять, в чем дело. Либо я ее разозлил, либо тот парень в баре. 50shades 15.05.14 в 19:57 |
||
|
Мне не нравится, что ты прикасаешься к другим женщинам. И когда другие мужчины лапают мою задницу, я ненавижу это. Я хочу, чтобы это ты прикасался ко мне. Желал прикоснуться ко мне. Но ты этого не хотел, и мне приходится с этим мириться. А теперь, отпусти меня! 50shades 15.05.14 в 20:01 |
||
|
Я не ожидал этого. Она воспользовалась тем, что только что чертовски удивила меня и дернулась, высвободившись из моей хватки, а затем бросилась бежать. Я не был уверен, куда, как она думала, она шла в темноте. 50shades 15.05.14 в 20:04 |
||
|
Она хотела, чтобы я прикоснуться к ней . . . там. Дерьмо. Я влип. Я не мог побороть это. Мне нужно. Если бы я хотел спасти нас обоих потом от боли, я мог бы развернуться и пойти обратно в бар. Но, черт побери, я не смог найти в себе сил побороть это желание. Я хотел ее. Я хотел ее так чертовски сильно, что я был готов сделать это. Отказывать себе - это одно дело, но отказывать Блэр - это было совсем другое. 50shades 15.05.14 в 20:11 |
||
|
Я не думал об этом. Я не мог. Я просто действовал инстинктивно. 50shades 15.05.14 в 20:11 |
||
|
Я пошел вслед за ней. 50shades 15.05.14 в 20:12 |
||
|
Когда я был достаточно близко к Рейнж Роверу, я нажал кнопку разблокировки. Я буду трогать ее сегодня вечером. Прямо сейчас. Прямо, блядь, сейчас. И это была самая глупая вещь, которую я мог бы сделать. Для нас обоих. Но мне просто больше было на это плевать. Я брал то, что хотел. То, что она хотела. 50shades 15.05.14 в 20:15 |
||
|
- Залезай, или я затолкну тебя, - потребовал я. 50shades 15.05.14 в 20:16 |
||
|
Ее глаза широко распахнулись от ужаса, и она быстро забралась на заднее сиденье. Ее милый зад торчал в воздухе, а мой член мгновенно затвердел. Боже, почему я хотел ее так сильно? Я не должен этого делать. Блэр была той, кого я не мог иметь. Она ничего не знала о Нан и ее отце и мне. Все это в конечном итоге уничтожит меня. Или, может быть, это было не так. Может быть, она выслушает меня. Поймет все это. 50shades 15.05.14 в 20:21 |
||
|
Я забрался за ней. 50shades 15.05.14 в 20:22 |
||
|
- Что ты делаешь? - спросила она. 50shades 15.05.14 в 20:22 |
||
|
Я не ответил, потому что не был уверен. Я прижал ее к сиденью и попробовал. Невинность, исходящая от нее, опьяняла. Она была чиста. Не только ее тело, но с ее мысли. Она не злобной. Она не мстила. Она доверяла мне. Я был самым большим в мире ублюдком. 50shades 15.05.14 в 20:28 |
||
|
Я схватил ее за бедра и раздвинул их так, чтобы я смог устроиться между ее ног. Мне нужна была связь. Тепло. Блэр не дралась со мной, но сделала именно так, как я сказал. Я хотел претендовать на нее. Полностью. Но это было не так. Слишком многое стояло между нами. То, что она никогда не простит. То, что она никогда не поймет. Неистовый, я потянулся за подол ее рубашки. 50shades 15.05.14 в 20:33 |
||
