Friends - 8 season / Друзья - 8 сезон: s8ep1 - Эпизод после слов "Я согласна"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Может лучше я на твоих ногах потанцую? kruzyabra 07.05.14 в 15:34 0
	Ну как вам мой тост? kruzyabra 07.05.14 в 15:35 0
	- А это что, было сказано для меня? - Ну, там понемножку для всех было. kruzyabra 07.05.14 в 15:35 0
	- Я слышал, вы проводите набор в шоу? - Боюсь, ничего не получится. kruzyabra 07.05.14 в 15:35 0
	Не правда! Что бы там ни было, я могу это сделать. kruzyabra 07.05.14 в 15:36 0
	- Рискните. - Мы отбираем только китайцев. kruzyabra 07.05.14 в 15:36 0
	Можешь быть китайцем? kruzyabra 07.05.14 в 15:36 0
	- Я этим не горжусь, но... - Нет, прошу! kruzyabra 07.05.14 в 15:37 0
	- Ну что, готов вернуться на танц-пол? - А его что, посыпали песочком? kruzyabra 07.05.14 в 15:37 0
	- Пошли, все будет хорошо. - Я так не думаю. kruzyabra 07.05.14 в 15:38 0
	Знаешь, почему я учился танцевать? kruzyabra 07.05.14 в 15:38 0
	Я не хотел, чтобы ты стыдилась неуклюжего идиота, с которым танцуешь. kruzyabra 07.05.14 в 15:38 0
	Я никогда тебя не стыжусь. Ну разве что самую малость. kruzyabra 07.05.14 в 15:39 0
	Но это не важно. kruzyabra 07.05.14 в 15:39 0
	Я вышла за тебя. И теперь хочу потанцевать со своим мужем. kruzyabra 07.05.14 в 15:40 0
	Попробую не шевелить ногами. kruzyabra 07.05.14 в 15:40 0
	Вот так. kruzyabra 07.05.14 в 15:40 0
	Чендлер, я тебя арестую. Ты спер мои движения. kruzyabra 07.05.14 в 15:41 0
	- Сколько еще? - Полминуты. kruzyabra 07.05.14 в 15:41 0
	Я успела, успела? kruzyabra 07.05.14 в 15:41 0
	Рэйчел, я хочу, чтобы ты понимала. kruzyabra 07.05.14 в 15:42 0
	Если он положительный, мы... kruzyabra 07.05.14 в 15:42 0
	- Я знаю. - Да? Ну ладно. kruzyabra 07.05.14 в 15:42 0
	Пора. kruzyabra 07.05.14 в 15:42 0
	Нет! kruzyabra 07.05.14 в 15:42 0
	- Давай, Рейч. - Нет, знаете что? Я не могу на это смотреть. kruzyabra 07.05.14 в 18:05 0
	Посмотрите сами и скажите мне. kruzyabra 07.05.14 в 18:05 0
	Отрицательный. kruzyabra 07.05.14 в 18:05 0
	- Что? - Отрицательный. kruzyabra 07.05.14 в 18:06 0
	Ну вот видите. kruzyabra 07.05.14 в 18:08 0
	Отличные, отличные новости. kruzyabra 07.05.14 в 18:08 0
	Потому что все это... kruzyabra 07.05.14 в 18:08 0
	...отсутствие опыта, денег, всякое такое... kruzyabra 07.05.14 в 18:09 0
	Все так, как должно быть, верно? kruzyabra 07.05.14 в 18:10 0
	Ну тогда ладно. kruzyabra 07.05.14 в 18:10 0
	Так глупо. kruzyabra 07.05.14 в 18:11 0
	Разве можно расстраиваться из-за того, чего никогда не было? kruzyabra 07.05.14 в 18:11 0
	- Правда отрицательный? - Не-а, положительный. kruzyabra 07.05.14 в 18:11 0
	- Что? - Не отрицательный, а положительный. kruzyabra 07.05.14 в 18:12 0
	- Ты уверена? - Да, я просто соврала. kruzyabra 07.05.14 в 18:12 0
	- Зато теперь ты точно знаешь, что чувствуешь. - Ну, это было очень рискованно. kruzyabra 07.05.14 в 18:13 0
	Так значит это все правда? kruzyabra 07.05.14 в 18:13 0
	У меня будет ребенок. kruzyabra 07.05.14 в 18:13 0
	У меня будет ребеночек! kruzyabra 07.05.14 в 18:14 0
	- От кого? - Нет, все еще рано. kruzyabra 07.05.14 в 18:14 0
	Я не заметил, что началась быстрая музыка. kruzyabra 07.05.14 в 18:15 0
	Не пытайся объяснить. Пошли, отведем тебя в комнату, пусть ноги отдохнут. kruzyabra 07.05.14 в 18:15 0
	Это так миленько! kruzyabra 07.05.14 в 18:16 0
	Я серьезно. Здесь все ребята такие лапочки. kruzyabra 07.05.14 в 18:16 0
	Я как будто держу на плечах целую крепость. kruzyabra 07.05.14 в 18:17 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →