Miller's Mountain / Гора Миллера: Miller's Mountain / Гора Миллера

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Проходи в мой офис, сынок.

DashaStewart 07.05.14 в 10:56

0

Что будешь пить?

DashaStewart 07.05.14 в 10:57

0

О, мы же не должны пить!

DashaStewart 07.05.14 в 10:58

0

Вы же должны научить меня,
как спасаться в горах.

DashaStewart 07.05.14 в 11:01

0

Урок номер один. Ты не обязан
носить все эти модные мелочи.

DashaStewart 07.05.14 в 11:04

0

Хорошему охотнику понадобятся
прочный набор щитков,

DashaStewart 07.05.14 в 11:09

0

планшетка и шапка с помпоном.
Ну вот.

DashaStewart 07.05.14 в 11:16

0

Как всегда, пожалуйста, Джул!

DashaStewart 07.05.14 в 11:17

0

Как всегда СТАКАНЧИК!

DashaStewart 07.05.14 в 11:19

0

Ты должен мне уже 600 фунтов.

DashaStewart 07.05.14 в 11:20

0

Это не благотворительный магазинчик!

DashaStewart 07.05.14 в 11:21

0

В самом деле? Твой кардиган
говорит об обратном.

DashaStewart 07.05.14 в 11:23

0

Что за чушь! Ты выглядишь как проклятый бомж.

DashaStewart 07.05.14 в 11:26

0

Больше никаких под залог!

DashaStewart 07.05.14 в 11:29

0

Твоя взяла!

DashaStewart 07.05.14 в 11:29

0

Дай 20 фунтов, сынок!

DashaStewart 07.05.14 в 11:31

0

Это еще кто? Твоя новая сиделка?

DashaStewart 07.05.14 в 11:32

0

Ага, очень смешно!

DashaStewart 07.05.14 в 11:33

0

Я не такой старый!

DashaStewart 07.05.14 в 11:33

0

Брось трепаться, Джимми,

DashaStewart 07.05.14 в 11:46

0

тобой уже подмели пол, с тех пор,
как твои яйца вошли сюда.

DashaStewart 07.05.14 в 12:00

0

Отлично, ага!

DashaStewart 07.05.14 в 11:53

0

Так что, Джулс, ты еще не встречала моего нового друга.

DashaStewart 07.05.14 в 13:11

0

Конор. Позволь мне познакомить
тебя с молодой Джули Монро.

DashaStewart 07.05.14 в 13:13

0

- Здравствуйте.
- Привет. Привет.

DashaStewart 07.05.14 в 13:16

0

Гляди сияет как всегда, Джул!

DashaStewart 07.05.14 в 13:36

0

В чем твой секрет?

DashaStewart 07.05.14 в 13:36

0

Не быть алкоголиком.

DashaStewart 07.05.14 в 13:36

0

- Так, ты только что присоединился к спасателям?
- Да.

DashaStewart 07.05.14 в 13:42

0

И они посадили вас к Джулии Эндрюс?

DashaStewart 07.05.14 в 13:50

0

Нет, они посадили меня с ним.

DashaStewart 07.05.14 в 13:54

0

Тебе бы лучше выпить.
Это твой первый раз?

DashaStewart 07.05.14 в 13:57

0

Я работал несколько недель на Инверкелли
спасателем прошлым летом.

DashaStewart 07.05.14 в 14:03

0

Это было потрясающе!

DashaStewart 07.05.14 в 14:04

0

Inverkelly? Подумаешь, что они великолепны
просто из-за того, что у них есть вертолет.

DashaStewart 07.05.14 в 14:09

0

Нет, они спасают много жизней.

DashaStewart 07.05.14 в 14:09

0

Посмотри на меня? У меня есть опыт!
30 лет, с юных лет!

DashaStewart 07.05.14 в 14:10

0

Я знаю эти горы, как
свои пять пальцев.

DashaStewart 07.05.14 в 14:11

0

Что это?

DashaStewart 07.05.14 в 14:11

0

Что это, родинка?
Я не видел этого раньше.

DashaStewart 07.05.14 в 14:13

0

Это меня шокирует! Смотри!

DashaStewart 07.05.14 в 14:25

0

О, нет, нет. Отбой.

DashaStewart 07.05.14 в 14:26

0

А, это маленький кусочек Сникерса.
Я в порядке.

DashaStewart 07.05.14 в 14:33

0

Так держать!

DashaStewart 07.05.14 в 14:34

0

То же самое, пожалуйста, Джул!

DashaStewart 07.05.14 в 14:35

0

£1.59.

DashaStewart 07.05.14 в 14:14

0

Ваши Лондонские цены меня убивают!

DashaStewart 07.05.14 в 14:35

0

Я не буду платить за это.
Хочу поговорить с менеджером.

DashaStewart 07.05.14 в 14:37

0

Я тоже. К сожалению,
она заперта в тайской тюрьме.

DashaStewart 07.05.14 в 14:38

0
Минутку...

Следующая страница →