Best MOTORing International SE Vol.01 Tokyo Auto Salon 2003 / Best MOTORing International SE Vol.01 Токийский автосалон 2003
Английская версия японского видеожурнала, оставшиеся 2 серии не переведенные пока на русский.
Инициатор – группа BMIRussian
Тайминг не важен, поэтому проект создан «текстом». Будет 2 этапа:
1) Набор английского текста. Оригинального видео разобьем на минутные кусочки (с пересечением в 10 секунд), они будут доступны через Bittorent Sync, вот ключ: BZCL3DSLRGECCLAFRIZGPLOWRLLRGU44Y. Любой желающий может выслушать/вычиатать любой кусочек, набрать текст и прислать мне (sibvic). В дальнейшем всё будет склеено, разбито на абзацы и выложено сюда для перевода.
2) Озвучка. Озвучим как только найдем желающего и умеющего это делать.
Инициатор – группа BMIRussian
Тайминг не важен, поэтому проект создан «текстом». Будет 2 этапа:
1) Набор английского текста. Оригинального видео разобьем на минутные кусочки (с пересечением в 10 секунд), они будут доступны через Bittorent Sync, вот ключ: BZCL3DSLRGECCLAFRIZGPLOWRLLRGU44Y. Любой желающий может выслушать/вычиатать любой кусочек, набрать текст и прислать мне (sibvic). В дальнейшем всё будет склеено, разбито на абзацы и выложено сюда для перевода.
2) Озвучка. Озвучим как только найдем желающего и умеющего это делать.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Основное видео | — | 0% (0 / 214) | ||
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 13 мая 2014, владелец: SibVic
- Скачали:
- 1 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
- —