Готовый перевод Avadon: The Black Fortress (PC\Android) / Авадон: Чёрная Крепость: textplot.txt

Вы воин Альянса центральных государств.

Этот Альянс состоит из пяти наций, сплоченных ради собственной сохранности. Ему угрожают враги, пришедшие из Диких земель: народы варваров, разбойников и великанов. А угасающие, завистливые империи ждут малейшей слабости, чтобы напасть.

Альянс создан с целью предотвратить нападение народов Диких Земель; сломить их. В ином случае, они вторгнутся на ваши земли, будут грабить и убивать любого, кто посмеет им противостоять

Вы посвятили свою жизнь тренировкам, готовясь защитить Центральные государства, и преуспели. Ваши навыки и потенциал не остались без внимания: вы назначены на службу в новую крепость...

Авадон.

Авадон. Чёрная крепость.

Воины Авадона наблюдают за пятью нациями Альянса. Если кто-нибудь нарушит мир и спокойствие в странах Альянса, Авадон имеет право уничтожить их. Его полномочия и независимость практически безграничны.

И власть Авадона не только над выходцами из Запределья. Каждый, кто попробует навредить Договору - будет наказан. Разбойники, шпионы, политики - у них всех есть причины боятся Авадона и внимания его мастера: Хранителя Рыжебородого.

Авадон смотрит за Договором три века. Его воины носят лучшее оружие. Его маги могут выучить мощнейшие заклинания. И хранитель Чёрной Крепости, Рыжебородый, управляет ими.

Немногие чужаки знают о Рыжебородом хоть что-то. О нём ходит много слухов и легенд. Одни говорят, что у него три жены и каждая из них - смертоносный воитель. Ходит слух, что убийцы пытаются его убить каждую неделю. Никому из них не удаётся и они получают самые страшные наказания, которые только можно придумать. Некоторые верят, что Рыжебородый может читать мысли.

Чужак, если ты не хочешь себе неприятностей, никогда не приходи в Авадон узнать правду. Но ты.. Ты сегодня встретишься с Рыжебородым лично. Ты уже ждёшь за воротами Черной Крепости.

Ты стоишь на мосту, над глубокой пропостью, окутанной туманом. Железные ворота Авадона перед тобой. За ними твоя новая жизнь, полная приключений, опасности, власти, богатства и службы во имя Договора. Чёрная Крепость возвышается над тобой, находясь на огромном каменном пике. Ворота открываются и вход открыт.

Ты заходишь внутрь и здесь начинается твоя служба Авадону...

Служить Авадону настоящая честь и награда за это велика. Богатство. Власть. Иногда, даже слава. Но есть и другая сторона - можешь оказаться в могилах под Чёрной Крепостью.

Увы, твое приключение закончилось. Рыжебородый и его слуги будут сражатся против врагов Договора уже без твоей помощи.

Но не сдавайся! Возможно, зная то, что ты знаешь сейчас, ты сможешь одолеть своих врагов. Восстань и сражайся вновь, во имя Авадона!

Когда ты попадаешь под горячую руку Рыжебородого и теряешь сознание, ты думаешь, что это твой конец.

Затем они приводят в чувство. Ты в темном, каменном зале, стоишь в магическом круге. Магические узы держат тебя на месте. Когда понимаешь где ты, приходит отчаяние. Ты в темницах Авадона.

Рыжебородый иногда делает пример для тех, кто нелоялен к нему. Ты становишься живым напоминанием для его слуг на многие, многие годы. Посколько война не закончилась, мучительные и ужастные десятелетия тянутся перед тобой ...

Наступило утро следующего дня. Солнце осветило обгоревший и разрушенный Авадон. Некоторым убийцам, которые прокрались через нижние туннели удалось бежать, остальные были убиты.

Оставшиеся в живых люди, ошеломленные дерзким нападением на сердце могущества Авадона, блуждали по залам крепости, осматривая причинённый ущерб.

Ущерб был значительным. Библиотеки были сожжены. Наблюдатель Лейра, библиотекарь Авадона, была убита среди развалин. Столетия накопленных знаний и записей, не говоря о бесценных отчетах о положении дел в Линэусе, были теперь пеплом.

Многие Длани, которые держали оборону последние месяцы, были мертвы. Мастерские были разрушены. Телепатические кристаллы в темницах были разбиты.

Растерянные выжившие длани и наблюдатели беспомощно искали сердце Миранду, правую руку Рыжебородого.

Они не могли её найти. Они еще не знали о ее предательстве. Конечно, у них еще будет в будущем возможность проклинать её.

Тогда они пошли в Башню Рыжебородого, ища предводителя. Когда выяснилось, что ворота в Зал Постановлений запечатаны, началась паника.

И вот, когда сломленные и напуганные воины Авадона уже готовы были отречься от своих тренировок и предназначений, ограбить крепость и сбежать - двери открылись. Они ринулись внутрь.

В зале стоял Рыжебородый. Рядом с ним - вы. Не смотря на несколько тяжелейших испытаний, вы не предали Альянс.

Все ваши соратники покинули крепость - каждый пошёл своим путём и к своим целям. Вы же остались и эту стойкость, без сомнения, не забудут.

Вдохновлённый вами, верным Альянсу остался и один из ваших соратников. Остальные покинули крепость - каждый пошёл своим путём и к своим целям. Вы же остались и эту стойкость, без сомнения, не забудут.

Соратники на вашей стороне, вдохновенные приверженностью Пакту. Раньше в них были сомнения, но теперь, с вашей помощью, они поняли, что настоящий враг - не Авадон, а Далёкие земли.

Он стоит и делает шаг вперед, готов выступить с речью к своим деморализованным последователелям.

Я... Простите меня. Я стар. Впервые мне кажется, что я, должно быть, слишком стар. И при этом, кризис случился, когда я за главного. На мне ответственность и я встречусь с ней лицом к лицу.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/51560/217490

Переводчики: cptPauer, _Marlenus, Astrolon, KENTua

Moon_Child