Fargo - 01x05 / Фарго - 01x05: Fargo - 01x05 - The Six Ungraspables Subtitle

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хорошо... Cofein 14.05.14 в 10:10 0
	Он взял... он взял мою машину. Cofein 14.05.14 в 10:10 0
	Мне позвонили, сказали, что она нашлась в Дулуте. Cofein 14.05.14 в 10:11 0 Мне позвонили, сказали, что она на штрафстоянке в Дулуте. triewa 14.05.14 в 17:43 0
	Он, наверно... Cofein 14.05.14 в 10:12 0 Так что, скорее всего, он... triewa 14.05.14 в 17:44 0
	У меня есть фото... Есть его фотография. Cofein 14.05.14 в 10:12 0 У меня есть фотография... его фотография. triewa 14.05.14 в 17:44 0
	Она есть здесь. Cofein 14.05.14 в 10:12 0
	В полиции, она у них. Она с ... Cofein 14.05.14 в 10:13 0
	Как это там называется?! Из ориентировки. Franz_Ferdinand 14.05.14 в 13:15 0
	Что? Cofein 14.05.14 в 10:15 0
	Лорн Малво? FixFever 14.05.14 в 11:50 2
	-Да? -Мм. IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:27 0	+2
	Он убил его. Он убил Хесса. Cofein 14.05.14 в 10:17 0
	Т-т... то есть... Cofein 14.05.14 в 10:18 0
	Хорошо. Cofein 14.05.14 в 10:18 0
	Вы двое можете идти. Залог оплачен. Cofein 14.05.14 в 10:19 0 Вы двое свободны. За вас внесли залог. Franz_Ferdinand 14.05.14 в 13:17 1
	Боже. Cofein 14.05.14 в 10:19 0 О, Боже. triewa 14.05.14 в 17:48 0
	А если мы хотим остаться? Cofein 14.05.14 в 10:19 0
	<i>Простите?</i> iridescent 14.05.14 в 10:29 0 <i>Пардон?</i> triewa 14.05.14 в 17:49 0
	Ну, не знаю, в смысле, если нам тут нравится? Cofein 14.05.14 в 10:19 0
	Ага. Хорошая шутка. Вставайте. Cofein 14.05.14 в 10:20 1
	Есть ли у тебя сомнения, что мы можем найти тебя? iridescent 14.05.14 в 10:30 1 Ты же не думаешь, что мы тебя не найдём? Franz_Ferdinand 14.05.14 в 13:20 0
	Нет. Cofein 14.05.14 в 10:20 0
	Эй, приятель, тебе бы к доктору не мешало. Cofein 14.05.14 в 10:20 1 Эй, приятель, тебе к доктору не помешало. triewa 14.05.14 в 17:50 0
	Ты только глянь на руку. Cofein 14.05.14 в 10:21 0 Чтоб он на руку там твою посмотрел. triewa 14.05.14 в 17:50 0
	Ужасно болит, поди. Franz_Ferdinand 14.05.14 в 13:22 1
	<i>Были обнаружены самые крупные змеи в мире.</i> iridescent 14.05.14 в 10:24 0
	<i>Любая особь из этого семейства питонов</i> iridescent 14.05.14 в 10:27 0
	<i>нападает на хищников из засады.</i> iridescent 14.05.14 в 10:27 0
	<i>Они остаются неподвижными</i> <i>до тех пор, пока не атакуют.</i> iridescent 14.05.14 в 10:33 0
	<i>Они не нападают на людей,</i> iridescent 14.05.14 в 10:37 0 <i>Для них нетипично нападать на людей,</i> triewa 14.05.14 в 17:52 0
	<i>если, конечно, они не проголодались. </i> iridescent 14.05.14 в 10:37 0
	<i>А сейчас, достижения в технологической сфере</i> iridescent 14.05.14 в 10:46 0
	<i>помогут нам узнать больше</i> <i>об их существовании в Эверглейдс.</i> iridescent 14.05.14 в 10:48 0
	<i>О, посмотрите туда, туда..</i> iridescent 14.05.14 в 10:48 0
	Не может быть иначе. Cofein 14.05.14 в 10:28 0 Ничего не поделаешь. Franz_Ferdinand 14.05.14 в 13:23 0
	- Я сказала, больше песка. - Тогда? iridescent 14.05.14 в 10:49 1 - Я сказала: "Больше песка". - Тогда? triewa 14.05.14 в 17:54 0
	Ага. Пустая трата времени. Franz_Ferdinand 14.05.14 в 13:26 0
	Соли хватает. Повесите. Фрэнк звонит. Cofein 14.05.14 в 10:29 0 Соли достаточно. Подождите, Френк звонит. triewa 14.05.14 в 17:56 0	+1
	Так, шериф, тут были кое-какие интересные события, пока Вас не было. iridescent 14.05.14 в 10:49 2 Шеф, пока вас не было, случилось кое-что интересное. Franz_Ferdinand 14.05.14 в 13:27 1
	Шериф, Фрэнк на линии. Новые данные по шторму. iridescent 14.05.14 в 10:50 1 Шеф, Френк на линии. Новые данные по урагану. triewa 14.05.14 в 18:00 0	+1
	Ага, Фрэнк, что у тебя там? Cofein 14.05.14 в 10:31 0 Да, Френк, что там у тебя? triewa 14.05.14 в 18:01 0
	Это дело, оно серьезно разгорается. Cofein 14.05.14 в 10:32 0 Дело, похоже... принимает серьезные обороты. triewa 14.05.14 в 18:02 0
	Так сильно, да? Боже. Cofein 14.05.14 в 10:32 0
	Говорит, на 2 фута навалит еще. Cofein 14.05.14 в 10:33 1
	Так вот, мы получили данные с телефона Лестера Cofein 14.05.14 в 10:35 0
	в ночь убийства. iridescent 14.05.14 в 10:50 2
	Хорошо, спасибо большое. Cofein 14.05.14 в 10:35 0
	И ты. Cofein 14.05.14 в 10:36 0
	Позвони Хонеккеру из штата, узнай, про снегоочистители Cofein 14.05.14 в 10:37 0 Позвони Хонеккеру из штата, узнай, сможем ли мы достать больше снегоочистителей, triewa 14.05.14 в 18:10 0
	и убедись, что они чистят Cofein 14.05.14 в 10:38 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →