Fargo - 01x05 / Фарго - 01x05: Fargo - 01x05 - The Six Ungraspables Subtitle

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ладно. Cofein 14.05.14 в 11:22 0
	Он крадет машину. Я его останавливаю, Cofein 14.05.14 в 11:22 0
	он уезжает, машина задержана, Cofein 14.05.14 в 11:23 0
	и он остаётся в Дулуте. Cofein 14.05.14 в 11:23 0
	Остаётся в Дулуте. Я останавил его на улице. Cofein 14.05.14 в 11:23 0
	На той улице. Cofein 14.05.14 в 11:24 0
	Пешком. Cofein 14.05.14 в 11:24 0 Он стоял. triewa 14.05.14 в 18:50 0
	Он был на той улице пешком. Cofein 14.05.14 в 11:24 0 Стоял на той улице. triewa 14.05.14 в 18:50 0	+1
	<i>Приём, Грета, приём.</i> iridescent 14.05.14 в 12:38 0
	<i>Почему он был на улице пешком?</i> iridescent 14.05.14 в 12:38 0 <i>Почему он стоял на улице?</i> triewa 14.05.14 в 18:52 0
	Папа? Cofein 14.05.14 в 11:25 0
	- Хочешь, чтобы я... <i>- Грета, приём, Грета.</i> iridescent 14.05.14 в 12:39 0 - Ты не мог бы?.. <i>- Грета, приём, Грета.</i> triewa 14.05.14 в 18:53 0	+1
	Ой, да, верно. Cofein 14.05.14 в 11:25 0
	Ладно. Уже почти пора спать. Cofein 14.05.14 в 11:25 0
	И, эй, я могу уйти ненадолго. Cofein 14.05.14 в 11:26 0
	<i>Ладно. Приём.</i> iridescent 14.05.14 в 12:39 0
	Вернулись за добавкой? Cofein 14.05.14 в 11:26 0
	Мне нужен полицейский сканнер. Cofein 14.05.14 в 11:27 0 Мне нужен полицейский сканер. triewa 14.05.14 в 18:54 0
	У меня спец. предложение по радиоуправляемым вертолетам. Cofein 14.05.14 в 11:27 0 У меня спецпредложение по радиоуправляемым вертолетам. triewa 14.05.14 в 18:54 0
	Ты можешь отслеживать активность полиции ими? Cofein 14.05.14 в 11:27 0
	Сомневаюсь. Cofein 14.05.14 в 11:27 0
	Я останавлюсь на полицейском сканере. Cofein 14.05.14 в 11:29 0
	Хорошо. Cofein 14.05.14 в 11:29 0
	Есть ручной или велосипедный. Cofein 14.05.14 в 11:29 0
	И еще... Cofein 14.05.14 в 11:29 0
	есть такой вот розовый. Cofein 14.05.14 в 11:29 0
	Я похож на человека, которому захочется розовый полицейский сканнер? Cofein 14.05.14 в 11:29 0
	Не знаю. Cofein 14.05.14 в 11:30 0
	Может, это подарок девушке. Cofein 14.05.14 в 11:30 0
	По твоему опыту, Cofein 14.05.14 в 11:30 1
	полицейский сканнер Cofein 14.05.14 в 11:30 0
	Это тот подарок, от которого девушки текут? Cofein 14.05.14 в 11:31 0
	У меня тетя была, с полицейским щитом. Cofein 14.05.14 в 11:33 0
	Сама себя радовала. Cofein 14.05.14 в 11:35 0
	Я остановлюсь на черном. Cofein 14.05.14 в 11:35 0
	Лады. Cofein 14.05.14 в 11:35 0
	Еще что-то? Cofein 14.05.14 в 11:35 0
	Да, нужна рация. Cofein 14.05.14 в 11:36 0
	Ага... Cofein 14.05.14 в 11:36 0
	Боюсь, не могу продать одну. Cofein 14.05.14 в 11:36 0
	Они в паре идут. Cofein 14.05.14 в 11:36 1 Они идут в паре. iridescent 14.05.14 в 12:40 0
	Знаете, чтобы болтать с другом. Cofein 14.05.14 в 11:37 0
	У меня нет друзей. Cofein 14.05.14 в 11:37 0
	Грустно это. Cofein 14.05.14 в 11:37 0
	Мне все равно не продать одну. Cofein 14.05.14 в 11:37 0
	Может, Вы могли бы завести друга и дать ему вторую? Cofein 14.05.14 в 11:37 0
	<i>Может, я мог бы её дать тебе.</i> iridescent 14.05.14 в 12:41 0 А может, дать её тебе? Franz_Ferdinand 14.05.14 в 14:04 0 Может я мог бы дать её тебе. triewa 14.05.14 в 18:58 0
	Свяжусь с тобой среди ночи. Cofein 14.05.14 в 11:38 0 Позвоню тебе поздней ночью, triewa 14.05.14 в 18:58 0
	И ты будешь слушать, как я сру на людей. Cofein 14.05.14 в 11:38 0 чтобы ты мог послушать как я сру на людей. triewa 14.05.14 в 18:59 0	+1
	Где твой телефон? Cofein 14.05.14 в 11:39 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →