Fargo - 01x05 / Фарго - 01x05: Fargo - 01x05 - The Six Ungraspables Subtitle

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это звук полотенец.
Она стирает полотенца.

Cofein 14.05.14 в 12:19

0

Мистер Найгард, мы везем вас в больницу.

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:18

0

Оох.

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:18

0

Что с вашей рукой?

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:18

0

Что с твоей рукой?

TheRealStanly 14.05.14 в 12:19

0

Что случилось с вашей рукой?

TheRealStanly 14.05.14 в 12:19

1

Носки.

TheRealStanly 14.05.14 в 12:19

0

А что с носками?

Cofein 14.05.14 в 12:20

1

Как насчет носков?

TheRealStanly 14.05.14 в 12:20

0

А что с ними?

TheRealStanly 14.05.14 в 12:21

0

За 50... 55 он добавил дробовик.

Cofein 14.05.14 в 12:21

0

Не понимаю, Вас подстрелили?

Cofein 14.05.14 в 12:21

0

Я не понимаю. В Вас стреляли?

TheRealStanly 14.05.14 в 12:21

0

Я не понимаю. В вас стреляли?

triewa 14.05.14 в 19:27

0

Мистер Найгард.

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:18

0

Вы платили Лорну Малво, чтобы он убил Сэма Хэсса?

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:19

0

Я никогда не платил ему.

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:20

0

Ладно, но вы предложили заплатить ему?

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:20

0

Заключили сделку, а когда он пришел за деньгами...

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:20

0

Я никогда ему не платил

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:21

0

Никогда не платил.

Cofein 14.05.14 в 12:22

1

Я не заплатил.

clara_J 14.05.14 в 11:44

1

Да, хорошо, но...

FixFever 14.05.14 в 11:53

0

встреча была назначена
и потом...

clara_J 14.05.14 в 12:01

0

Я не знаю, ты мне скажи.
Все на юге?

clara_J 14.05.14 в 12:04

0

Не знаю, Вы скажите.
Дело стало плохо?

Cofein 14.05.14 в 12:23

0

Не знаю, скажите мне, дела пошли наперекосяк?

triewa 14.05.14 в 19:28

0

(Уинстенли)
Простите нас, мисс

clara_J 14.05.14 в 12:02

0

<i>Простите нас, мисс.</i>

iridescent 14.05.14 в 13:03

0

<i>Простите, мисс.</i>

triewa 14.05.14 в 19:28

0

Это то, что вы ищете?

clara_J 14.05.14 в 12:01

0

<i>Это то, что вы ищете?</i>

iridescent 14.05.14 в 13:03

0

Двое детей.

clara_J 14.05.14 в 12:00

0

Простите?

clara_J 14.05.14 в 11:57

0

У меня есть двое детей
и жена которая думает сильно громко

clara_J 14.05.14 в 11:58

0

У меня двое детей и жена, думающая вслух.

Cofein 14.05.14 в 12:25

1

Теперь я понял

clara_J 14.05.14 в 11:58

0

Это время у меня есть

Cofein 14.05.14 в 12:27

0

Это время, которое у меня есть.

triewa 14.05.14 в 19:31

0

чисто случайно.

Cofein 14.05.14 в 12:27

0

Чисто случайно.

triewa 14.05.14 в 19:31

0
+1

Обеспокоенный ум.

clara_J 14.05.14 в 12:00

0

Я к тебе.

Cofein 14.05.14 в 12:28

0

Я приду к тебе.

triewa 14.05.14 в 19:31

0
+1

Зимы холодные.
Но я не могу жаловаться.

clara_J 14.05.14 в 11:59

0

У меня дырявые носки.
Но я не жалуюсь.

clara_J 14.05.14 в 11:59

0

У дыры в носках.
Но, опять же, я жалуюсь?

Cofein 14.05.14 в 12:29

0

У меня дырявые носки. Но, опять же, я жалуюсь?

triewa 14.05.14 в 19:32

0

Я не жалуюсь.

clara_J 14.05.14 в 11:46

0

Не жалуюсь.

Cofein 14.05.14 в 12:29

1

Старшему нужны брекеты

clara_J 14.05.14 в 12:05

0

<i>Старшему нужны брекеты.</i>

iridescent 14.05.14 в 13:05

1

Самый младший чихает
уже три дня подряд

clara_J 14.05.14 в 12:06

0

<i>Младший чихает уже три дня подряд.</i>

iridescent 14.05.14 в 13:06

1

Ну кто может жаловаться?
Они - подарки.

clara_J 14.05.14 в 11:46

0

Но кто может жаловаться? Они - дар.

triewa 14.05.14 в 19:33

0

Дети?

clara_J 14.05.14 в 11:46

0

Все

clara_J 14.05.14 в 12:07

0

Все.

triewa 14.05.14 в 19:33

0

Холод, дырки

clara_J 14.05.14 в 12:06

0

Холод, дырки.

triewa 14.05.14 в 19:33

0

Эй, итак, у… у меня есть вопрос.

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:05

0

У меня есть вопрос.

clara_J 14.05.14 в 12:06

0

У... у меня вопрос.

triewa 14.05.14 в 19:34

0

Духовный, я имею в виду

clara_J 14.05.14 в 12:07

0

В смысле, духовный.

triewa 14.05.14 в 19:34

0

Или не духовный,
я не знаю

clara_J 14.05.14 в 12:08

0

Или нет, я не знаю.

triewa 14.05.14 в 19:35

0

Скорее этического характера

clara_J 14.05.14 в 12:08

0

Скорее этического характера.

triewa 14.05.14 в 19:35

0

Пожалуйста.

FixFever 14.05.14 в 11:54

0

Ну...
выдыхает

clara_J 14.05.14 в 12:09

0

Ну...

iridescent 14.05.14 в 13:48

1

Скажем, я знаю виновного человека, который совершил преступление,

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:06

0

Скажем так, я знаю человека,
который совершил преступление.

clara_J 14.05.14 в 12:09

1

только, понимаешь, я… я не могу этого доказать.

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:08

0

Только Вы знаете,
я-я не могу это доказать.

clara_J 14.05.14 в 12:10

0

Только, понимаете, я-я не могу это доказать.

triewa 14.05.14 в 19:36

0

Как будто он одурачил всех, а я один знаю.

Cofein 14.05.14 в 12:31

0

Что я должен…

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:08

0

Найди доказательство

clara_J 14.05.14 в 11:47

0

Найди доказательства.

Cofein 14.05.14 в 12:32

1

Ладно, но вот в чем дело.

one2fckU 14.05.14 в 12:01

0

<i>Ладно, но вот в чем дело.</i>

iridescent 14.05.14 в 13:09

1

Я не детектив

clara_J 14.05.14 в 11:47

0

Я не детектив.

triewa 14.05.14 в 19:36

0

В смысле, Молли, она...

one2fckU 14.05.14 в 11:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →