Fargo - 01x05 / Фарго - 01x05: Fargo - 01x05 - The Six Ungraspables Subtitle

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вот, что я тебе должен.

one2fckU 14.05.14 в 12:52

0

Мне жаль, что ничего не вышло.

one2fckU 14.05.14 в 12:52

1

К сожалению, ничего не получилось.

TheRealStanly 14.05.14 в 12:52

0

Гримли

TheRealStanly 14.05.14 в 12:51

0

Гримли.

one2fckU 14.05.14 в 12:53

1

<i>Привет, Это Молли</i>

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:51

0

<i>Привет, это Молли</i>

triewa 14.05.14 в 20:10

0

О, да. Ну как ты там?

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:51

0

О, да. Как ты там?

triewa 14.05.14 в 20:13

0

Довольно хорошо. Как там у тебя идут дела?

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:52

0

Довольно хорошо. А ты как?

triewa 14.05.14 в 20:13

0

Неплохо. Просто пытаюсь во всем этом разобраться.

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:53

0

Да. И вот что интересно...

galaxy224 14.05.14 в 12:54

0

Насчет того парня, которого я арестовал.

galaxy224 14.05.14 в 12:54

0

Как так вышло, что он оказался там?
Ну, на улице.

galaxy224 14.05.14 в 12:54

0

На той улице.
Если это конечно тот, кто нам нужен.

galaxy224 14.05.14 в 12:55

0

<i>На той улице.</i>
<i>Если это конечно тот, кто нам нужен.</i>

iridescent 14.05.14 в 13:43

0

И на пастора, знаешь ли, не смахивал.

galaxy224 14.05.14 в 12:56

0

<i>И на пастора, знаешь ли, не смахивал.</i>

iridescent 14.05.14 в 13:44

0

Так что ты думаешь?

galaxy224 14.05.14 в 12:56

0

<i>Так что ты думаешь?</i>

iridescent 14.05.14 в 13:44

0

Ну, видите ли, я не уверен

TheRealStanly 14.05.14 в 12:56

0

Я не знаю...

galaxy224 14.05.14 в 12:56

0

Ну, понимаешь, я не уверен.

triewa 14.05.14 в 20:14

0
+1

Не знаю, что я ищу.
В этом и проблема.

galaxy224 14.05.14 в 12:57

0

Не знаю, что ищу.
В этом и проблема.

triewa 14.05.14 в 20:14

0

К тому же, уже темно.
Так что может встретимся завтра.

galaxy224 14.05.14 в 12:58

0

Я планировал проехаться с утра.

galaxy224 14.05.14 в 12:59

0

Я хотела утром проехаться,

triewa 14.05.14 в 20:15

0

Посмотреть на машину Лестера.

galaxy224 14.05.14 в 13:00

0

посмотреть на машину Лестера.

triewa 14.05.14 в 20:15

0

Подумал, возможно

padregonzales 14.05.14 в 12:56

0

Может быть.

galaxy224 14.05.14 в 13:00

0

<i>Может быть,</i>

iridescent 14.05.14 в 13:44

1

Может...

triewa 14.05.14 в 20:16

0

А после может встретимся?

galaxy224 14.05.14 в 13:01

0

встретимся попозже?

iridescent 14.05.14 в 13:45

0

мы могли бы после этого встретиться.

triewa 14.05.14 в 20:16

0

Ну, знаешь, поделиться соображениями.

galaxy224 14.05.14 в 13:01

0

Конечно. Было бы...

galaxy224 14.05.14 в 13:01

0
+1

Я не против.

galaxy224 14.05.14 в 13:02

0

Тогда до завтра.

galaxy224 14.05.14 в 13:02

0

Хорошо, тогда до завтра.

triewa 14.05.14 в 20:16

0
+1

Ладно.

padregonzales 14.05.14 в 13:31

0
+1

Вам помочь?

one2fckU 14.05.14 в 12:54

0

Вам не положено быть здесь.

one2fckU 14.05.14 в 12:54

0

Вы не должны быть здесь.

padregonzales 14.05.14 в 12:57

0

Вас не должно здесь быть.

triewa 14.05.14 в 20:18

0

О, нет, уверен, я там,
где я должен быть.

one2fckU 14.05.14 в 12:56

0

Да нет, уверен, я там где мне и положено быть.

padregonzales 14.05.14 в 12:58

1

Привет.

one2fckU 14.05.14 в 12:56

0

Привет.

TheRealStanly 14.05.14 в 12:58

0

Соседский дозор.

one2fckU 14.05.14 в 12:57

0

Если Вы не уедете,
я буду вынужден вызвать полицию.

one2fckU 14.05.14 в 12:58

0

Если вы не уйдете, мне придется вызвать полицию.

TheRealStanly 14.05.14 в 12:59

2

Ну, друг, в этом
нет необходимости.

one2fckU 14.05.14 в 12:58

3

Ну, друг, для этого нет нужды.

padregonzales 14.05.14 в 12:59

0

Хорошо, приятель, в этом нет необходимости.

TheRealStanly 14.05.14 в 13:00

0

Это хороший район.

one2fckU 14.05.14 в 13:01

0
+1

Дети играют на улице.
Мои дети.

TheRealStanly 14.05.14 в 12:57

0

Дети играют на улицах. Мои дети.

padregonzales 14.05.14 в 12:59

2

Дети играют на улицах.
Мои дети.

one2fckU 14.05.14 в 13:01

0

У нас бывают районные вечеринки, фруктовый пунш.

Cofein 14.05.14 в 13:03

0

У нас проходят соседские
вечеринки, фруктовый пунш.

one2fckU 14.05.14 в 13:04

0

Мы устраиваем соседские вечеринки, пьем фруктовый пунш.

triewa 14.05.14 в 20:19

0

Нам не нужен некий человек в черном, занимающийся своими делами.

Cofein 14.05.14 в 13:04

0

Нам не нужен человек в черной машине, занимающийся своими делами.

triewa 14.05.14 в 20:20

0

Такими делами, как сидеть?

one2fckU 14.05.14 в 13:05

0

Не будь занудой.

TheRealStanly 14.05.14 в 12:58

0

Это община.

one2fckU 14.05.14 в 13:06

0

Здесь люди присматривают друг за другом.

Cofein 14.05.14 в 13:07

0

Кто-то заболевает, кто-то умирает,
а ты приносишь еду, помогаешь.

one2fckU 14.05.14 в 13:08

1

Кто-то простудился, кто-то умер.
Ты приносишь запеканку, помогаешь.

galaxy224 14.05.14 в 13:09

1

Может я здесь чтобы помочь.

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:57

2

Возможно, я здесь, чтобы помочь.

TheRealStanly 14.05.14 в 13:01

0

Может я здесь, чтобы помочь.

triewa 14.05.14 в 20:21

0

Нет, у тебя черные глаза.
Ты неприятность.

one2fckU 14.05.14 в 13:09

0

<i>Нет, у тебя черные глаза.</i>
<i>Ты - неприятность.</i>

iridescent 14.05.14 в 13:55

1

Я захожу внутрь,
А я звоню копам.

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:58

0

Я захожу внутрь и вызываю копов.

TheRealStanly 14.05.14 в 13:02

2

Какое здание?

one2fckU 14.05.14 в 13:10

0
+1

С еврейским автобусом снаружи?

galaxy224 14.05.14 в 13:11

0

С еврейским грузовичком напротив?

Cofein 14.05.14 в 13:11

0

Вот он.

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:58

0

Да, оно.

one2fckU 14.05.14 в 13:11

0

А вот и оно.

Cofein 14.05.14 в 13:12

1

Сейчас мы узнаем правду.

IlyaYevtushenko 14.05.14 в 12:59

0

Знаешь, некоторые люди думают

Yellow_Frog 14.05.14 в 13:00

0

что им не нужна сигнализация на окно второго этажа

Yellow_Frog 14.05.14 в 13:01

0

что если они живут на втором этаже - им не нужна сигнализация.

triewa 14.05.14 в 20:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →