Cleopatra. The film that changed Hollywood / Клеопатра. Фильм, который изменил Голливуд.: Cleopatra. The film that changed Hollywood

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эту картину назвали самой дорогой за всю историю кино.

Equilibre 18.05.14 в 10:47

0

Приветствую, легион Антония!

Equilibre 18.05.14 в 10:49

0

Это картину назвали самым крупным фиаско за всю историю кино.

Equilibre 18.05.14 в 10:50

0

- Ты преклонишь колени.
- Я сделаю что?!

Equilibre 18.05.14 в 10:52

0

На колени.

Equilibre 18.05.14 в 10:52

0

Эта картина известна, как фильм чуть не обанкротивший голливудскую студию.

Equilibre 18.05.14 в 10:53

0

Значит, я должна смериться с тем, что ты свободен

Equilibre 18.05.14 в 10:55

0

делать со мной что захочешь и когда захочешь?

Equilibre 18.05.14 в 10:56

0

Эта картина породила скандал, вызвавший в прессе невиданный ажиотаж...

Equilibre 18.05.14 в 10:59

0
+1

Антоний, как я буду жить?

Equilibre 18.05.14 в 11:01

0

...и заставивший публику умолять о продолжении.

Equilibre 18.05.14 в 11:02

0

Все, что я хотел бы обнимать, все, чем я хотел бы любоваться и обладать, все, чем я хотел бы быть

Equilibre 18.05.14 в 11:09

0

сейчас есть у меня.

Equilibre 18.05.14 в 11:10

0

Почти четыре десятилетия история "Клеопатры" была

Equilibre 18.05.14 в 11:13

0

Почти четыре десятилетия фильм "Клеопатра" окутывают

Equilibre 18.05.14 в 11:17

0

была окутана слухами и замарана сплетнями.

Equilibre 18.05.14 в 11:15

0

слухи и грязные сплетни.

Equilibre 18.05.14 в 11:17

0

Это одна из самых блистательных и печально известных историй, воплощенных на в кино.

Equilibre 18.05.14 в 11:27

0

Где Египет?

Equilibre 18.05.14 в 11:18

0

Но за кулисами происходила история не менее захватывающая

Equilibre 18.05.14 в 11:33

0

и трагическая, чем та, что мы когда-либо видели на экране.

Equilibre 18.05.14 в 11:36

0

Эта была история, которая изменила жизни,

Equilibre 18.05.14 в 11:37

0

и фильм, который изменил Голливуд...

Equilibre 18.05.14 в 11:38

0

навсегда.

Equilibre 18.05.14 в 11:38

0

Для окружающего мира Голливуд 1959 года

Equilibre 18.05.14 в 11:40

0

был местом, где претворяются в реальность фантазии и мечты.

Equilibre 18.05.14 в 11:42

0

Но для публики была тайной скрываемая за декорациями

Equilibre 18.05.14 в 12:11

0

извилистая полоса черных неудач,

Equilibre 18.05.14 в 12:12

0

которая поглощала столь необходимые прибыли.

Equilibre 18.05.14 в 12:04

0

В 1948 Верховный суд США

Equilibre 18.05.14 в 12:05

0

лишил киностудии права владеть сетями кинотеатров,

Equilibre 18.05.14 в 12:24

0
+3

а успех телевидения

Equilibre 18.05.14 в 11:54

0

сократил аудиторию на целых 40%.

Equilibre 18.05.14 в 11:54

0

Студийная система развалилась.

Equilibre 18.05.14 в 12:26

0

Если бы вы оказались внутри системы

Equilibre 18.05.14 в 12:26

0

Будучи частью системы

Equilibre 18.05.14 в 12:33

0

в 40-е годы XX века

Equilibre 18.05.14 в 12:28

0

это была огромная успешная компания.

Equilibre 18.05.14 в 12:31

0

вы могли увидеть огромную, успешную компанию.

Equilibre 18.05.14 в 12:33

0

вы могли увидеть огромный успешно функционирующий бизнес.

Equilibre 18.05.14 в 12:39

0

вы могли увидеть огромный эффективный механизм.

Equilibre 22.05.14 в 16:36

0
+1

Когда она начала разваливаться

Equilibre 18.05.14 в 12:34

0

в середине 50-х, она была совсем другой,

Equilibre 18.05.14 в 12:34

0

это было совсем другое производство.

Equilibre 18.05.14 в 12:35

0

Среди боровшихся за выживание студий

Equilibre 18.05.14 в 12:41

0

более всего страдала от экономического кризиса

Equilibre 18.05.14 в 12:42

0

студия "ХХ век ФОКС".

Equilibre 18.05.14 в 12:42

0

Дэррил Ф. Занук -

Equilibre 18.05.14 в 12:44

0
+1

кинопророк, который стал одним из основателей студии в 1935 году,

Equilibre 18.05.14 в 12:49

0

оставил свой пост, отправившись на поиски своей мечты

Equilibre 18.05.14 в 12:52

0

снимать независимое кино в Европе.

Equilibre 18.05.14 в 12:53

0

Занук ушел, очевидно, от части

Equilibre 18.05.14 в 12:55

0

из-за перемен в самом Голливуде.

Equilibre 18.05.14 в 12:55

0

Из-за жесткой конкуренции между Голливудом и телевидением.

Equilibre 18.05.14 в 12:58

0

В то время они не были союзниками.

Equilibre 18.05.14 в 12:59

0

Возглавить битву с телевидением

Equilibre 18.05.14 в 13:00

0
Минутку...

Следующая страница →