Community, season 1 / Сообщество, сезон 1: s01e09
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- и тогда парень говорит домовладельцу: bozhya_korovka 16.11.09 в 21:14 |
|
|
"Убедись, что она мертва". bozhya_korovka 16.11.09 в 21:14 |
||
|
Остановите меня, если слышали это прежде. bozhya_korovka 16.11.09 в 21:15 |
||
|
- Было бы мило иметь
bozhya_korovka 16.11.09 в 21:15 |
||
|
- Домовладелец говорит парню: bozhya_korovka 16.11.09 в 21:15 |
||
|
"У нас нет бассейна". bozhya_korovka 16.11.09 в 21:16 |
||
|
А парень отвечает... bozhya_korovka 16.11.09 в 21:16 |
||
|
- Доброе утро, гриндейл! bozhya_korovka 16.11.09 в 21:16 |
||
|
Простое напоминание: bozhya_korovka 16.11.09 в 21:17 |
||
|
наша команда по дебатам
bozhya_korovka 16.11.09 в 21:20 |
||
|
победу над городским колледжем. bozhya_korovka 16.11.09 в 21:22 |
||
|
Вперед, люди! bozhya_korovka 16.11.09 в 21:23 |
||
|
- Отлично. Теперь мне придется
bozhya_korovka 16.11.09 в 21:24 |
||
|
Итак, этот парень... bozhya_korovka 16.11.09 в 21:24 |
||
|
У меня есть одна для тебя. bacsus_beacks 16.11.09 в 21:19 |
||
|
Слабоумный старый дурак bacsus_beacks 16.11.09 в 21:20 |
||
|
заходит в бар,
bacsus_beacks 16.11.09 в 21:21 |
||
|
и я вдавливаю в его глотку bozhya_korovka 19.11.09 в 20:27 |
||
|
- До меня не дошло. bacsus_beacks 16.11.09 в 21:23 |
||
|
- Бритта пытается бросить курить. bacsus_beacks 16.11.09 в 21:24 |
||
|
- Не рассказывай им про мои дела. bacsus_beacks 16.11.09 в 21:24 |
||
|
Я сейчас выбью этот самодовольный вид bozhya_korovka 16.11.09 в 22:11 |
||
|
прямо из твоего лица. bozhya_korovka 16.11.09 в 22:14 |
||
|
- Бритта, я говорю об этом только потому, bacsus_beacks 16.11.09 в 21:28 |
||
|
что волнуюсь за тебя. bacsus_beacks 16.11.09 в 21:29 |
||
|
И ты моя подруга. bacsus_beacks 16.11.09 в 21:29 |
||
|
Тебе снова надо начать курить. bacsus_beacks 16.11.09 в 21:30 |
||
|
- Я на самом деле думаю, что тебе стоит.
bacsus_beacks 16.11.09 в 21:30 |
||
|
- Говорят, что когда куришь, bacsus_beacks 16.11.09 в 21:31 |
||
|
то теряешь вес и твоя кожа
bacsus_beacks 16.11.09 в 21:32 |
||
|
- Ребята, я на самом деле
bacsus_beacks 16.11.09 в 21:33 |
||
|
но мне надо бросить в этот раз. bozhya_korovka 17.11.09 в 20:33 |
||
|
- Ты когда-либо думала о гипнозе? bozhya_korovka 16.11.09 в 21:27 |
||
|
Я знаю впечатляющего гипнотизера. bozhya_korovka 16.11.09 в 21:29 |
||
|
- Десять против одного, что это он. bozhya_korovka 16.11.09 в 21:30 |
||
|
- Его зовут Пирс Хоторн. bozhya_korovka 16.11.09 в 21:31 |
||
|
И я очень эффективен. bozhya_korovka 16.11.09 в 21:31 |
||
|
- Ты можешь помочь bozhya_korovka 16.11.09 в 21:33 |
||
|
которые я считаю крайне раздражающими? bozhya_korovka 16.11.09 в 21:33 |
||
|
Джефф, она прямо здесь. bozhya_korovka 16.11.09 в 21:34 |
||
|
- Пирс, я была бы тебе благодарна
bozhya_korovka 16.11.09 в 21:35 |
||
|
- Правда? bozhya_korovka 16.11.09 в 21:36 |
||
|
- Что? bozhya_korovka 16.11.09 в 21:37 |
||
|
Плюс, я только что накричала на него. bozhya_korovka 16.11.09 в 21:37 |
||
|
- На меня ты тоже накричала. bozhya_korovka 16.11.09 в 21:38 |
||
|
- О, я задела твои чувства, bozhya_korovka 16.11.09 в 21:39 |
||
|
- Ух, ты. bozhya_korovka 16.11.09 в 21:40 |
||
|
- Вы видели сайт факультета кино? bozhya_korovka 16.11.09 в 21:41 |
||
|
- А ты как думаешь? bacsus_beacks 16.11.09 в 21:38 |
||
|
- Все фильмы Абеда о нас. bozhya_korovka 16.11.09 в 21:47 |
