Community, season 1 / Сообщество, сезон 1: s01e09

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- О, нет. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:31 0
	- Это моя газета. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:34 0
	- Для чего тебе газета? bozhya_korovka 17.11.09 в 18:35 0
	Ты еще вчера знал, что должно было случиться. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:36 0
	Ты ближневосточный магический шар. bozhya_korovka 17.11.09 в 21:14 0
	Пирс поранил свою ногу, bozhya_korovka 17.11.09 в 18:37 0
	Бритта заставила Троя плакать. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:37 0
	Какая у меня судьба? bozhya_korovka 17.11.09 в 18:37 0
	Я умру в машине? bozhya_korovka 17.11.09 в 18:38 0
	Это случится скоро? bozhya_korovka 17.11.09 в 18:38 0
	- Шрили, у меня нет никаких экстрасенсорных способностей. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:39 0
	Я всего лишь артист. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:40 0
	Но если тебе станет от этого лучше, bozhya_korovka 17.11.09 в 18:41 0
	вот, позволь мне показать, над чем я сейчас работаю. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:41 0
	- Прости, это я, убегающая от оборотня? bozhya_korovka 17.11.09 в 18:43 0
	- Да. А это то, как ты вела бы себя в подобной ситуации. Разве нет? bozhya_korovka 17.11.09 в 18:47 0
	- Ситуация, в которой меня преследует оборотень. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:47 0
	- Ага. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:48 0
	- А это Джефф, целующийся с Энни. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:50 0
	- Мм. Да. - Ты дурак. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:50 0
	- Итак, для эксперимента студенты Стэнфорда были разделены bozhya_korovka 17.11.09 в 18:51 0
	на заключенных и охранников. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:51 0
	Охранники незамедлительно начали... - Оу! bozhya_korovka 17.11.09 в 18:52 0
	- Что не так? bozhya_korovka 17.11.09 в 18:52 0
	- У меня странная боль прямо над бровью. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:53 0
	- Это головная боль от стресса. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:53 0
	В первый раз она появилась у меня, когда мне было четыре. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:54 0
	- Ненавижу это. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:54 0
	- Ну, привыкай. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:54 0
	Теперь ты по колено в этом, брат. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:55 0
	Это дебаты. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:55 0
	Если ты хочешь выиграть, bozhya_korovka 17.11.09 в 18:55 0
	тебе необходимо подготовиться. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:55 0
	- Согласен, но если ты хочешь выиграть, bozhya_korovka 17.11.09 в 18:56 0
	тебе следует раскрепоститься. bozhya_korovka 17.11.09 в 18:56 0
	Избавься от книг, робот-участник дебатов. bozhya_korovka 17.11.09 в 19:04 0
	- Боже мой. bozhya_korovka 17.11.09 в 19:04 0
	Ты прав. bozhya_korovka 17.11.09 в 19:04 0
	Симмонс настолько хорош в пользовании своим врожденным обаянием bozhya_korovka 17.11.09 в 19:05 0
	для получения очков. А с другой стороны я, bozhya_korovka 17.11.09 в 19:06 0
	похожая на старую библиотекаршу с моими волосами, убранными назад. bozhya_korovka 17.11.09 в 19:07 0
	- Да. bozhya_korovka 17.11.09 в 19:07 0
	- Что думаешь? - Да. bozhya_korovka 17.11.09 в 19:08 0
	- Спасибо. bozhya_korovka 17.11.09 в 19:08 0
	- Будьте осторожны. Абед думает, что вы двое собираетесь поцеловаться. bozhya_korovka 17.11.09 в 19:08 0
	Нелепость. bozhya_korovka 17.11.09 в 19:08 0
	- Мы. bozhya_korovka 17.11.09 в 19:08 0
	Поцеловаться. bozhya_korovka 17.11.09 в 19:08 0
	Это нелепо. - Абсолютно. bozhya_korovka 17.11.09 в 19:09 0
	Нам следует вернуться к работе. bozhya_korovka 17.11.09 в 19:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →