Psych / Ясновидец: 01x01 Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Генри: Ты сделал домашнее задание?
- Ага.

someone6 29.07.14 в 09:21

0

Да.

someone6 29.07.14 в 09:21

0

Можно мне пирожное?

someone6 29.07.14 в 09:22

0

Закрой глаза.

someone6 29.07.14 в 09:22

0

Пап, я не хочу...

someone6 29.07.14 в 09:22

0

Сейчас же.

someone6 29.07.14 в 09:23

0

Какая буква не горит на табличке?

someone6 29.07.14 в 09:24

0

"X".

someone6 29.07.14 в 09:26

0

Какого цвета винил?

someone6 29.07.14 в 09:27

0

Что такое винил?

someone6 29.07.14 в 09:27

0

Обивка этих сидений.

someone6 29.07.14 в 09:28

0

Фиолетовый.

someone6 29.07.14 в 09:30

0

Темно-бордовый.
Как зовут менеджера?

someone6 29.07.14 в 09:30

0

- Кого?
- Она носит бейджик,

someone6 29.07.14 в 09:31

0

женщина, которая стояла у двери, когда мы вошли.

someone6 29.07.14 в 09:32

0

Ты видел её.

someone6 29.07.14 в 09:32

0

Мэри.
Теперь мне можно пирожное?

someone6 29.07.14 в 09:33

0

Сколько здесь шляп?

someone6 29.07.14 в 09:34

0

Ну, пап!

someone6 29.07.14 в 09:34

0

Шон, ты хочешь кусок торта? Сколько шляп в этой комнате?

someone6 29.07.14 в 09:35

0

Шапка считается?

someone6 29.07.14 в 09:36

0

Что ты думаешь?

someone6 29.07.14 в 09:36

0

Три.

someone6 29.07.14 в 09:36

0

Опиши их.

someone6 29.07.14 в 09:37

0

- Так не честно.
- Время идёт, Шон.

someone6 29.07.14 в 09:37

0

На одной цветок,
одна на голове женщины.

someone6 29.07.14 в 09:39

0

На другой изображен лев,

someone6 29.07.14 в 09:40

0

она на голове странного мужчины с кривыми зубами.

someone6 29.07.14 в 09:42

0

Последняя на шеф-поваре.

someone6 29.07.14 в 09:42

0

Как на счет шапки?

someone6 29.07.14 в 09:43

0

Это кепка, а не шляпа.

someone6 29.07.14 в 09:43

0

- Хорошо, открывай глаза.
- Спасибо!

someone6 29.07.14 в 09:44

0

Вау, это удивительно.

someone6 29.07.14 в 09:45

0

Пойдет.

someone6 29.07.14 в 09:45

0

Дайте ему пирожное.

someone6 29.07.14 в 09:46

0

Я думаю, что знаю кем ты будешь, когда ты вырастешь.

someone6 29.07.14 в 09:46

0

Ох, я никогда не вырасту, мэм.

someone6 29.07.14 в 09:47

0

- Милое место.
- Спасибо.

someone6 29.07.14 в 09:48

0

Так и знала, что ты будешь моим лучшим столом. (?)

someone6 29.07.14 в 09:49

0
Минутку...

Следующая страница →