Fargo / Фарго - 1 сезон: Fargo - 01x07 "Who Shaves the Barber?"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

Mymy1337 28.05.14 в 09:17

0

Ранее в сериале...

Gosha767 28.05.14 в 11:57

0

Кто?

baa 28.05.14 в 09:14

0

Фарго.

Mymy1337 28.05.14 в 09:17

0

Стоять! Офицер полиции!

Leta93 28.05.14 в 09:20

0

Стоять! Это офицер полиции!

BMNBMN 28.05.14 в 09:22

0

Стоять! Полиция!

fekRo 28.05.14 в 09:23

4

Стоять!

Gosha767 28.05.14 в 09:24

0

Тот коп, женщина, сказала, что тебя подозревают.

Bagratimon 28.05.14 в 10:33

0

Подозревают в чём?

baa 28.05.14 в 09:15

0

В чём?

Gosha767 28.05.14 в 11:58

0

В убийстве Перл, шефа полиции,

BMNBMN 28.05.14 в 09:20

0

и даже Сэма Хесса.

BMNBMN 28.05.14 в 09:20

0

Если ты хочешь, чтобы от тебя отстали,

BMNBMN 28.05.14 в 09:21

0

то тебе придётся дать им кого-то.

BMNBMN 28.05.14 в 09:21

0

Хорошие вафли, милая.

BMNBMN 28.05.14 в 09:23

0

Это микс.

BMNBMN 28.05.14 в 09:23

0

Кому второе?

BMNBMN 28.05.14 в 09:26

0

- Гордо?
- Да?

BMNBMN 28.05.14 в 09:27

0

- Что ты там делаешь?
- Читаю комиксы.

BMNBMN 28.05.14 в 09:27

0

Но ведь сейчас время завтрака. Это должно быть семейное время.

BMNBMN 28.05.14 в 09:28

0

Отложи комиксы в сторону, хорошо?

BMNBMN 28.05.14 в 09:28

0

Ещё одну страничку.

baa 28.05.14 в 09:16

0

Это не... это завтрак, мистер.

BMNBMN 28.05.14 в 09:29

0

Семейное время. Ты слышал свою маму.

BMNBMN 28.05.14 в 09:29

0

От 700 до 1000 человек остались без электричества.

BMNBMN 28.05.14 в 09:30

0

Маме нужна помощь после школы.

BMNBMN 28.05.14 в 09:30

0

Твоей маме понадобится помощь после того, как ты вернёшься из школы.

Xarfax 28.05.14 в 09:50

1

У меня хоккей.

baa 28.05.14 в 09:18

0

Тогда после хоккея.

baa 28.05.14 в 09:18

0

Мы планировали поиграть с Кевином.

Xarfax 28.05.14 в 09:53

1

После я планировал поиграть с Кевином.

Bagratimon 28.05.14 в 10:34

1

Можешь поиграть с Кевином завтра.

baa 28.05.14 в 09:19

0

Ты мог бы поиграть с Кевином завтра.

BMNBMN 28.05.14 в 09:30

4

Ну, поиграешь с Кевином завтра.

Xarfax 28.05.14 в 09:51

0

Пора тебе научиться ответственности.

baa 28.05.14 в 09:20

0

Ох, милый, послушай это.

baa 28.05.14 в 09:20

2

Метеорологи говорят, что инцидент,

BMNBMN 28.05.14 в 09:31

2

скорее всего, был вызван торнадо,

BMNBMN 28.05.14 в 09:31

2

который высосал воду и рыбу из озера

Xarfax 28.05.14 в 09:56

0

и сбросил далеко впереди.

BMNBMN 28.05.14 в 09:35

1

и выбросил их через много миль.

Xarfax 28.05.14 в 09:59

0

У нас будут подробности по развитию этой истории

Cofein 28.05.14 в 09:44

0

чуть позже этим вечером.

Cofein 28.05.14 в 09:44

0

- вместе с метеорологом в эфир выходит...
- Удивительно.

Cofein 28.05.14 в 09:47

0

Давай, приятель, напяливай свои ботинки.

Xarfax 28.05.14 в 10:00

1

Ты же не хочешь опоздать на автобус.

Gosha767 28.05.14 в 09:24

0

Чмок, чмок, чмок, чмок.

Cofein 28.05.14 в 09:46

0

Люблю тебя.

Gosha767 28.05.14 в 09:34

0

А меня?

fekRo 28.05.14 в 09:48

0

Папа.

fekRo 28.05.14 в 09:50

0

Пап.

Xarfax 28.05.14 в 10:01

0

...который репортёры окрестили бурей века.

fekRo 28.05.14 в 09:52

1

То, что журналисты назвали бурей столетия.

Xarfax 28.05.14 в 10:02

0

Снегоочистители работали сутки напролёт

Gosha767 28.05.14 в 09:44

1

Водители снегоочистительной техники работают сутками напролёт

fekRo 28.05.14 в 09:55

0

без отдыха, и хотя они были весьма измучены,

Xarfax 28.05.14 в 10:05

1

мы поговорили с одним из них сегодня утром...

Cofein 28.05.14 в 09:55

1

мы поговорили с одним из них сегодня...

Xarfax 28.05.14 в 10:05

0

Ничего весёлого сегодня.

Gosha767 28.05.14 в 09:39

0
+1

И Нэо такой: «Я избранный».

Cofein 28.05.14 в 09:56

2

А агент, как-его-там, такой:

Cofein 28.05.14 в 09:56

1

«Звук неизбежности».

underdowg 28.05.14 в 09:50

0
Минутку...

Следующая страница →