Fargo / Фарго - 1 сезон: Fargo - 01x10 "Morton's Fork"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он вроде как наставил пушку на этого, 1_A 18.06.14 в 10:39 |
|
|
но похоже, что местная полиция держит все под контролем, vuvukapura 18.06.14 в 10:50 |
||
|
так что мы собираемся и сваливаем. gre4ka43 18.06.14 в 10:53 |
||
|
Да все равно. Держи хвост пистолетом. vuvukapura 18.06.14 в 10:51 |
||
|
Отмена подкрепления. isateck 18.06.14 в 10:01 |
||
|
Помочь вам, сэр? yaran 18.06.14 в 10:00 |
||
|
Да, конечно. Мне понравилась эта машина. clara_J 18.06.14 в 10:23 |
||
|
Без сомнения, она прекрасна. clara_J 18.06.14 в 10:23 |
||
|
Мотор V8, пробег только 22000 миль. clara_J 18.06.14 в 10:24 |
||
|
Мне она нравится, потому что она выглядит как машина под прикрытием, 1_A 18.06.14 в 10:42 |
||
|
как автомобиль ФБР. yaran 18.06.14 в 10:01 |
||
|
Хм, сэр, полагаю, что да. clara_J 18.06.14 в 10:24 |
||
|
Никогда не думал об этом. clara_J 18.06.14 в 10:24 |
||
|
Есть даже длинная антенна сзади. clara_J 18.06.14 в 10:25 |
||
|
Не возражаете, если мы возьмем авто на тест-драйв? yaran 18.06.14 в 10:02 |
||
|
Ну... Официально мы еще не открылись. clara_J 18.06.14 в 10:25 |
||
|
Но почему бы и нет? Подождите. Я возьму ключи. clara_J 18.06.14 в 10:26 |
||
|
Дробовик. yaran 18.06.14 в 10:02 |
||
|
Хорошо. yaran 18.06.14 в 10:01 |
||
|
Мы отпускаем тебя. clara_J 18.06.14 в 10:26 |
||
|
Наконец-то. yaran 18.06.14 в 10:02 |
+1 | |
|
Кстати, парни из ФБР clara_J 18.06.14 в 10:26 |
||
|
подвезут тебя домой. clara_J 18.06.14 в 10:26 |
||
|
Не стоит. Я могу вызвать такси. clara_J 18.06.14 в 10:27 |
||
|
Да, но как я сказала, clara_J 18.06.14 в 10:28 |
||
|
мы отпускаем тебя, но в то же время, clara_J 18.06.14 в 10:29 |
||
|
подозреваемый был замечен в городе, clara_J 18.06.14 в 10:30 |
||
|
и мы думаем, что у него есть планы насчет вас, clara_J 18.06.14 в 10:29 |
||
|
так что ехать домой, не самый лучший вариант. clara_J 18.06.14 в 10:29 так что не особо много вариантов как добираться до дома. FeHU 18.06.14 в 10:53 |
||
|
Они не собираются заходить в дом. clara_J 18.06.14 в 10:28 |
||
|
Конечно, мы можем это сделать и так, clara_J 18.06.14 в 10:27 |
||
|
но они будут какое-то время поблизости, clara_J 18.06.14 в 10:27 |
||
|
следить за происходящим. yaran 18.06.14 в 10:03 |
||
|
Вы знаете, я не совсем уверен clara_J 18.06.14 в 10:31 |
||
|
какое у вас сложилось мнение на счет меня, clara_J 18.06.14 в 10:32 |
||
|
но я не тот, за кого вы меня принимаете, 1_A 18.06.14 в 10:42 |
||
|
эдакий монстр. clara_J 18.06.14 в 10:35 |
||
|
Как-то один парень опаздывал на поезд, 1_A 18.06.14 в 11:07 |
||
|
и он держал пару перчаток. clara_J 18.06.14 в 10:35 |
||
|
Он выронил одну перчатку на платформе, clara_J 18.06.14 в 10:35 |
||
|
но не заметил этого. clara_J 18.06.14 в 10:36 |
||
|
Потом, уже внутри поезда, clara_J 18.06.14 в 10:37 |
||
|
сидя у окна, он осознал, clara_J 18.06.14 в 10:37 |
||
|
что у него осталась только одна перчатка. clara_J 18.06.14 в 10:37 |
||
|
Но поезд уже начал clara_J 18.06.14 в 10:38 |
||
|
отъезжать от станции. clara_J 18.06.14 в 10:38 |
||
|
И что же он делает? clara_J 18.06.14 в 10:38 |
||
|
Он открывает окно, yaran 18.06.14 в 10:05 |
||
|
и кидает оставшуюся перчатку на платформу. clara_J 18.06.14 в 10:39 |
||
|
Таким образом, кто бы не нашел первую перчатку, 1_A 18.06.14 в 10:44 |
