House M.D. - 6x07 - Teamwork: House M.D. - 6x07 - Teamwork

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Этот бублик твердый как хоккейная шайба.

Difficulttocure 17.11.09 в 06:06

0

Этот бублик твердый, как хоккейная шайба.

Uxie 17.11.09 в 22:37

2
+3

Тогда не ешь его.

Difficulttocure 17.11.09 в 06:06

1

Раньше завтрак был нормальный.

Dimension 17.11.09 в 07:34

1

Они пытаются уморить нас голодом.

Difficulttocure 17.11.09 в 06:07

1

Они пытаются уморить нас голодом.

reine11 17.11.09 в 06:08

6

Ты волнуешься по поводу еды?

Difficulttocure 17.11.09 в 06:07

1

Тебя волнует еда?

reine11 17.11.09 в 06:10

8

Нет, я волнуюсь по поводу того, что эта еда представляет.

Difficulttocure 17.11.09 в 06:08

1

Нет, меня волнует,
как еда выглядит.

reine11 17.11.09 в 06:10

3

Нет, меня волнует ее вид

xamster 17.11.09 в 08:24

1

Нет, я волнуюсь по поводу ее качества.

yyy007 17.11.09 в 18:29

0

Нет, меня волнует то,
что за ней стоит.

Uxie 17.11.09 в 22:37

0
+3

У меня на сегодня семь сцен для съемки.

tintenstift 17.11.09 в 06:50

0
+2

На половину того, что мы привыкли тратить.

tintenstift 17.11.09 в 06:53

-7

Половина того, что
мы сделали.

reine11 17.11.09 в 09:46

-1
+1

Мы идем сквозь кризис.

tintenstift 17.11.09 в 06:57

-10

Мы переживаем кризис.

reine11 17.11.09 в 09:45

2

Сейчас у нас спад.

Uxie 17.11.09 в 22:37

0
+1

Что есть, то есть.

reine11 17.11.09 в 12:40

0
+2

Но никто за на не поручится

jack_ekt 17.11.09 в 07:28

-3

Но никто за нас не поручится.

Dimension 17.11.09 в 08:02

3

Никто не собирается нас выручать.

Uxie 17.11.09 в 22:38

0
+1

Бесплатный контент повсюду, ДВД продаются в туалетах.

tintenstift 17.11.09 в 07:01

2
+2

А теперь бухгалтеры из бек-офиса

thegstk 17.11.09 в 11:38

0

Они отвергли часть моих идей.

Dimension 17.11.09 в 08:03

-1

отвергли часть моих идей

thegstk 17.11.09 в 11:38

1

отвергли половину моих идей.

Uxie 17.11.09 в 22:40

0

Так, мы начинаем представление

jack_ekt 17.11.09 в 07:29

-2

Ладно, пора начинать
представление.

reine11 17.11.09 в 12:43

0

С тобой все в порядке?

Difficulttocure 17.11.09 в 06:10

0

Немного болит голова.

Difficulttocure 17.11.09 в 06:10

0

Если тебе нужен ибупрофен-

Difficulttocure 17.11.09 в 06:11

0

я хочу,что бы ты начать играть в открытую, хорошо?

VAD 17.11.09 в 13:02

-2

Мне нужно что бы ты изобразил лицо игрока, хорошо?

MrWhiter 17.11.09 в 19:16

0

Мне нужно, чтобы ты
сыграл свою роль, хорошо?

Uxie 17.11.09 в 22:41

0
+2

Прикрутите бублики, прикрутите наборы, прикрутите платяной шкаф

alexeushko 17.11.09 в 13:58

-3

Забей на бублики, забей на съемки, забей на гардероб!

mnu_zaya 17.11.09 в 18:26

2

К черту бублики, к черту декорации, к черту гардероб.

Uxie 17.11.09 в 22:41

0
+1

Ты представляешь, как нам повезло?

metalbaby 17.11.09 в 12:57

0

Ты хоть представляешь,
как нам повезло?

reine11 17.11.09 в 13:20

1
+1

Нам нужно заняться чем-то, что нам нравится.

Dimension 17.11.09 в 08:06

0

Мы можем заниматься тем,
что нам нравится,

Uxie 17.11.09 в 22:42

0
+2

У нас есть возможность задеть людей за живое
и нам за это заплатят?

reine11 17.11.09 в 13:25

0

мы можем менять жизни людей -
и нам платят за это.

Uxie 17.11.09 в 22:42

0

Давайте снимать фильм.

Difficulttocure 17.11.09 в 06:16

0

Эй, детка.

reine11 17.11.09 в 06:12

0

Поверни камеру.

ujdyj 17.11.09 в 06:01

0

И...

Difficulttocure 17.11.09 в 06:12

0

И...

reine11 17.11.09 в 06:12

0

Поехали.

Difficulttocure 17.11.09 в 06:12

0

Мотор.

reine11 17.11.09 в 06:12

3

О...

Difficulttocure 17.11.09 в 06:12

0

Ох...

reine11 17.11.09 в 06:14

4

Что случилось?

Difficulttocure 17.11.09 в 06:13

0

В чем дело?

reine11 17.11.09 в 06:13

2

А...

Difficulttocure 17.11.09 в 06:13

1

А...

reine11 17.11.09 в 06:14

0

Ай...

Uxie 17.11.09 в 22:42

0

Мои глаза...

reine11 17.11.09 в 06:13

1

Мои глаза...

Difficulttocure 17.11.09 в 06:13

-1

Они словно взрываются.

Difficulttocure 17.11.09 в 06:14

4

Такое ощущение,
будто они взорвутся.

reine11 17.11.09 в 06:15

2
+2

Ладно, выключите этот чертов свет.

Difficulttocure 17.11.09 в 06:14

3

Хорошо, выключи
этот чертов свет.

reine11 17.11.09 в 06:16

0

Вызовите "скорую" сейчас же!

Difficulttocure 17.11.09 в 06:15

3

.

Rendering 17.11.09 в 19:33

0

## ##

alexeushko 17.11.09 в 13:53

0

Мы опаздываем на работу.

reine11 17.11.09 в 06:05

0

Тогда мы опоздаем на работу.

Dimension 17.11.09 в 07:59

-1

Значит мы опоздаем

kengako 17.11.09 в 08:00

1

Опоздаем так опоздаем.

Uxie 17.11.09 в 22:43

0
+1

Ты отнял жизнь у пациента,
и врал об этом неделями,

reine11 17.11.09 в 06:18

0

Ты нарушил кто его знает сколько законов и клятв,

Difficulttocure 17.11.09 в 06:26

-1

Ты нарушил Бог его знает сколько законов и клятв

xamster 17.11.09 в 08:26

2
+1

чтобы скрыть это,

Difficulttocure 17.11.09 в 06:26

0

Но я могу с этим жить.

reine11 17.11.09 в 06:19

0

Мы можем пройти через это вместе

xamster 17.11.09 в 08:27

1

Мы справимся с этим вместе

thegstk 17.11.09 в 11:46

0
+1

Ты понятия не имеешь,
как я с этим живу,

reine11 17.11.09 в 06:21

1

Ты понятия не имеешь с чем мне приходилось жить

xamster 17.11.09 в 08:27

2
+1

и что значит слышать
это от тебя.

reine11 17.11.09 в 06:22

0

Но мы должны уйти из Принстон-Плейнсборо.

Difficulttocure 17.11.09 в 06:27

0

Ты едва можешь проходить мимо палаты,
где лечился Дибала.

reine11 17.11.09 в 06:54

0

Почему мы должны жить с этим Дамокловым мечом над головами?

Difficulttocure 17.11.09 в 06:29

0

Если бы только можно было
перевернуть страницу...

reine11 17.11.09 в 06:55

0
Минутку...

Следующая страница →