You've got mail / Вам письмо: 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Скачено с www.AllSubs.org

Polinarybalko 29.05.14 в 17:32

0

You've.Got.Mail.1998
Source: PAL.R2-6.15GB

Polinarybalko 29.05.14 в 17:33

0

"You've Got Mail"
romance-comedy,1998

Polinarybalko 29.05.14 в 17:33

0

Невероятно. Это невероятно!

Polinarybalko 29.05.14 в 15:55

0

Послушай:
Все служащие в штате Верджиния...

Polinarybalko 29.05.14 в 15:57

0

...обязаны были удалить все пасьянсы с компьютеров...

Polinarybalko 29.05.14 в 15:59

0

...потому что из-за этого они не работают уже 6 недель...

Polinarybalko 29.05.14 в 16:00

0

Это так грустно.

Polinarybalko 29.05.14 в 16:00

0

И что это означает?

Polinarybalko 29.05.14 в 16:03

0

Конец Западной цивилизации.

Polinarybalko 29.05.14 в 16:03

0

Ты не опаздываешь?

Polinarybalko 29.05.14 в 16:03

0

Скажи, что нам дали технологии, хотя бы что-нибудь?

Polinarybalko 29.05.14 в 16:07

0

Электричество.

Polinarybalko 29.05.14 в 16:07

0

Это да. Ты думаешь, что эти машины - твой друг, но это не так.

Polinarybalko 29.05.14 в 16:08

0

-Я ухожу.
-Увидимся вечером!

Polinarybalko 29.05.14 в 16:09

0

Сегодня суши!

Polinarybalko 29.05.14 в 16:10

0

Пока!

Polinarybalko 29.05.14 в 16:10

0

Добро пожаловать.

Polinarybalko 29.05.14 в 16:10

0

Вам письмо.

Polinarybalko 29.05.14 в 16:10

0

"Бринкли - мой пёс.
Мы оба любим Нью-Йоркские улицы."

Polinarybalko 29.05.14 в 16:11

0

Хотя он любит есть пиццу на тротуаре...

Polinarybalko 29.05.14 в 16:13

0

...а я предпочитаю её покупать.

Polinarybalko 29.05.14 в 16:13

0

Бринкли - хороший ловец, ему предлагали потренироваться в бейсбольной команде.

Polinarybalko 29.05.14 в 16:17

0

Но он решил остаться со мной, что бы проводить 18 часов в день,

Polinarybalko 29.05.14 в 16:52

0

лёжа на огромной подушке размером с колесо автомобиля.

Polinarybalko 29.05.14 в 16:54

0

Вы любите Нью-Йорк во время дождя?

Polinarybalko 29.05.14 в 16:55

0

В это время я хочу снова стать школьником.

Polinarybalko 29.05.14 в 16:56

0

Я почти готова.

Polinarybalko 29.05.14 в 16:57

0

Я пришлю вам букет новых отточенных карандашей...

Polinarybalko 29.05.14 в 16:57

0

... Если узнаю ваше имя и адрес.

Polinarybalko 29.05.14 в 17:30

0

С другой стороны, в неизвестности есть своя прелесть.

Polinarybalko 29.05.14 в 17:31

0

Ты нажал кнопку?

Polinarybalko 31.05.14 в 08:59

0

Да, нажал

Polinarybalko 31.05.14 в 09:00

0

Я так опаздываю.

Polinarybalko 31.05.14 в 09:01

0

Дика Эткинсона уволили.
Тем лучше!

Polinarybalko 31.05.14 в 09:03

0

Мюррей Чилтон умер. Людей, с которыми можно поговорить, стало на один меньше.

Polinarybalko 31.05.14 в 09:04

0

Быстрей! Быстрей! Быстрей!

Polinarybalko 31.05.14 в 09:05

0

Критики расхвалили Винса.
Теперь он станет невыносим.

Polinarybalko 31.05.14 в 09:07

0

Сегодня вечером ужинаем в пен-клубе.

Polinarybalko 31.05.14 в 09:07

0

Я тоже?

Polinarybalko 31.05.14 в 09:07

0

Ты обещал!

Polinarybalko 31.05.14 в 09:07

0

Снова галстук.

Polinarybalko 31.05.14 в 09:08

0

Может я просто дам денег?

Polinarybalko 31.05.14 в 09:09

0

Что на этой неделе?
Свободу писателям Албании?

Polinarybalko 31.05.14 в 09:09

0

А меня это волнует.

Polinarybalko 31.05.14 в 09:11

0

Ладно, я пойду.

Polinarybalko 31.05.14 в 09:11

0

Ты опаздываешь.

Polinarybalko 31.05.14 в 09:11

0

Знаю, знаю.

Polinarybalko 31.05.14 в 09:11

0

Кто у нас счастливый пёс?

Polinarybalko 31.05.14 в 09:14

0

Добро пожаловать.

Polinarybalko 31.05.14 в 09:14

0
Минутку...

Следующая страница →