Ultima 7: Serpent Isle / Ультима 7: Змеиный остров: 02C1.txt
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эти упражнения выведут вас на высший уровень медитации. Они подготовят вас к финалу испытания Дисциплины. MetalManiac 02.06.14 в 17:28 |
+1 |
|
~~ ~~ИСТОРИЯ ЗМЕИНОГО ОСТРОВА ~~ ~~автор Харасаш* MetalManiac 03.06.14 в 18:18 |
||
|
Во времена Первой эпохи, мир был разделён на четыре континента -- ЗЕМЛИ ЛОРДА БРИТИША, ЗЕМЛИ ФЕОДАЛЬНЫХ ЛОРДОВ, ЗЕМЛИ ТЁМНОЙ НЕИЗВЕСТНОСТИ, а так-же, ЗЕМЛИ ОПАСНОСТИ И ОТЧАЯНИЯ. После победы над злым колдуном Мондейном, целыми и невредимыми остались только земли Опасности и Отчаяния -- все остальные континенты были уничтожены. MetalManiac 03.06.14 в 18:22 |
||
|
Земли Опасности и Отчаяния стали тем, что мы сейчас называем Змеиным Островом, в честь Великого Земного Змея, чью мудрость мы исповедуем. Это он воззвал к нам из Бездны и ответил на наши мольбы, она переда нам ученье Змея -- Ученье о Балансе. MetalManiac 03.06.14 в 18:25 |
+1 | |
|
Население Змеиного Острова росло. Жители помогали друг другу и полагались друг на друга. Не было преступности, а люди придерживались традиций. Родители учили своих детей Добродетелям Порядка и Хаоса. Традиции передавались из поколения в поколение. Духвным наставником этих людей был Великий Иерофант. Только ему было дозволено открывать Стену Молний и входить в Бездну -- волшебное место, которое соединяет миры в пространстве, и может быть, даже во времени! Вход в Бездну сулит немалую опасность, только Великий Иерофант мог управлять Стеной Молний. Для этого, Великий Иерофант должен обладать большим знанием и Артефактами Змея. MetalManiac 03.06.14 в 18:34 |
+1 | |
|
~~ ~~Испытание веры~~ ~~автор Ларусаш* MetalManiac 14.08.14 в 11:30 |
+1 | |
|
В течение всей жизни нам выпадает череда различных испытаний. Сей трактат создан для тех, кто проходит испытание веры. Незапятнанная вера важна для освобождения души и требует от покорного человека осознания принципов дисциплины, логики и строгости. Покорность требует от человека способности позаботиться о других.~ MetalManiac 14.08.14 в 11:38 |
+1 | |
|
Забота о других требует дисциплины; возможности завершить дело не отвлекаясь.~ MetalManiac 14.08.14 в 11:41 |
||
|
Забота о других требует логики, не дающей волю эмоциям, ведь из-за можно пойти неправильным путём.~ MetalManiac 14.08.14 в 11:43 |
+1 | |
|
Забота о других требует этичности, которая наставит на путь соблюдения правил и норм.~ MetalManiac 14.08.14 в 11:46 |
||
|
Вера в постулаты Дисциплины, Логики и Строгости, а также беззаветная преданность им, освобождает душу, очищает её от скопидомства, эгоизма и прочих низменных страстей. Эти постулаты помогут вам обрести цель в жизни, познать смысл её и окружающего мира. Живущий по этим правилам будет достойно вознаграждён... MetalManiac 20.08.14 в 03:06 |
+1 | |
|
~~МОГУЩЕСТВО МАГИИ~~ ~~автор: Россиносс~~ MetalManiac 23.08.14 в 18:19 |
||
|
Многие из нас на собственной шкуре ощутили каково это, когда необходиый предмет вдруг исчезает. В большинстве случаев это происходит неспроста - их воруют! Необходимо поднять вопрос о защите граждан и их собственности. Люди изобретают свои 'защитные устройства'! Некоторые из них, к несчастью, опасны и чаще всего причиняют вред самим изобретателям. Некоторые служат верой и правдой. Вот несколько полезных советов по самозащите и охране частной собственности. MetalManiac 23.08.14 в 18:19 |
||
|
Для создания защитного средства против пожара необходимы несколько вещей. Хозяину дома пригодится 1 бочонок лунной пыли и 1 бочонок жареных ледяных муравьёв. Смесь двух этих ингридиентов нужно насыпать вокруг дома. К сожалению, этот способ не очень эффективен.~ MetalManiac 27.08.14 в 06:29 |
+1 | |
|
Чтобы оберечь животных на ферме от голодных хищников, скормите им смесь из следующих ингредиентов: 1 ведро красной кукурузы, 1 ведро мальки, 1 ведро перетёртых горгульских рогов и 1 ведро воды из серебряного фонтана. Кормите этим своих животных раз в неделю до восхода солнца.~ MetalManiac 03.09.14 в 16:30 |
+2 | |
|
Наиболее эффективным способом запереть дверь от недоброжелательных посетителей является кодовый замок. MetalManiac 23.08.14 в 18:23 |
+1 | |
|
~~ПОГРЕБАЛЬНЫЕ ЦЕРЕМОНИИ~~автор: Джаваллая~~ MetalManiac 18.08.14 в 03:35 |
||
|
Самый мрачный день в нашей жизни наступит в тот день, когда один из наших Великих Иерофантов уйдёт из жизни. Горе всей страны настолько искренне, что начинает казаться, будто до него можно дотронуться. Каждый последователь, даже дети ощутят пустоту в душе, лишившись Великого Иерофанта. Достойно и искренне проводить его в последний путь поможет церемония, призванная отдать дань уважения этому замечательному человеку.~ MetalManiac 18.08.14 в 03:43 |
+1 | |
|
Церемония начинается с трёхдневного прощания с усопшим. После молитв, тело должно быть переодето в святые одеяния и украшено святыми цветами, чтобы простые люди могли безмолвно поприветствовать Великого Иерофанта в последний раз. Громкий плач и скрежет зубов не допускается. Боль нужно сдерживать до выхода из святилища. Рядом с Иерофантом можно оставлять небольшие подношения в знак признательности. По всей стране устанавливается траур на семь дней. Во всех храмах и святилищах будет служиться всенощное бдение, дабы любой желающий мог прийти и разделить с другими своё горе.~ MetalManiac 18.08.14 в 03:57 |
+1 | |
|
И предупреждение тем, кто не следовал по стопам Великого Иерофанта: Восстания, прерывания церемонии и прочие виды нарушений будут отслеживаться и пресекаться. Ни одно преступление не останется безнаказанным. Зарубите себе на носу: "Змей хранит Всех нас!" MetalManiac 18.08.14 в 04:02 |
+1 | |
|
~~ ~~ ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА ИЛИ ЗЛЫЕ СИЛЫ ХАОСА ~~автор Лорик~~ MetalManiac 03.06.14 в 18:49 |
+1 | |
|
Каждый раз, когда я просыпаюсь, всё становится очевидней и понятней для меня и множества других людей. Силы Хаоса исповедуют неправильную веру. То, что они делают, является злом в чистом виде. Это приведёт нашу страну к краху. Их действия убивают веру в лидера и лидерство у горожан. Что-то необходимо с этим сделать. Должен же быть способ покончить с этой Гражданской войной. Тысячи и тысячи храбрых последователей были принесены в жертву силам Хаоса. И ещё тысячи последуют за ними, если эта война вскоре не прекратится. Кто-то должен помочь нашим людям и защитить их от распутной Терпимости и Анархии тех, ДРУГИХ людей, которые и есть корень, главная причина всей это войны. Должен же быть способ, должен быть... MetalManiac 03.06.14 в 18:49 |
||
|
~~ ~~Записки о Дьявольских ловушках~~ MetalManiac 08.06.14 в 09:52 |
||
|
\TМне, Селиашору, в сопровождении нескольких солдат и мудрецов, было приказано вернуть Золотую Сферу. Меня выбрали, потому-что я хорошо разбираюсь в ловушках; такие знания просто необходимы для путешествия в неведомые земли, которые, к тому же, находятся под контролем дьявольски умного Гнуса.~ MetalManiac 08.06.14 в 10:00 |
+1 | |
|
Первый уровень--И первая же ловушка! Один из солдат отошёл в боковой коридор, и оказался отрезан от остального отряда ядовитыми полями! Хорошо, что я смотрел в его сторону, когда сработала ловушка; очевидно, магического происхождения. Если это всё, что мы встретим на пути, значит, мы без труда вернём кольцо.~ MetalManiac 27.06.14 в 13:19 |
+1 | |
|
Второй уровень--Гнус повышает ставки! Мы обнаружили просторную пещеру, в которой находились статуи гарпий и декоративные доспехи. Мы сразу же сделали вывод, что это ловушка, и она прикончит нас, если мы подойдём ближе. Но настоящая ловушка спрятана куда хитрее! Шипы, окрашенные в цвет пола, пролили немало крови солдат, пытающихся обойти очевидные ловушки со статуями. Хитро.* MetalManiac 27.06.14 в 13:26 |
+1 | |
|
Второй уровень--мы обнаружили ещё одну ловушку. Небольшое количество сундуков, расставленных вплотную друг к другу, очевидно заминированные. Наспех сделанная работа--Я обнаружил ловушку прежде, чем один из этих тупых солдафонов успел бы дотронуться до сундуков.~ MetalManiac 08.06.14 в 10:06 |
||
|
Третий уровень--трое солдат вошли в абсолютно пустую пещеру, и тут сработала действительно жестокая ловушка. Когда они достигли центра помещения, мы услышали звуки колоколов. Эти несколько нервозных секунд длились словно вечность. Только мы успокоились, как сработало ужасное и пугающе разрушительное по своей природе заклинание. Этих трёх солдат окутало пламя, которое появился прямо из воздуха, оно то исчезало, то появлялось вновь в другом месте. Если б только они успели убежать из того помещения, тогда б смогли спастись. Там ещё было какое-то тело, на полу лежало чьё-то тело, и сейчас я вспоминаю, как свет наших факелов блестел в позолоте предмета у него в руках.. Если это и была искомая сфера, можно считать её утерянной, ибо ни один из нас не осмелится вновь оказаться среди языков пламени. Я всё же склонен считать, что это просто золотая статуэтка, или что-то вроде того; по крайней мере, я на это надеюсь.* MetalManiac 13.08.14 в 17:14 |
+1 | |
|
Третий уровень--ещё один солдат отправился прямиком на верную смерть. Мы послали его в узкий коридор. Я знал, что он не вернётся. Когда он вошёл в пещеру, в узком проходе образовалось силовое поле! Ни у меня, ни у нашего волшебника не было заклинания Снятия Поля; нам пришлось оставить солдата умирать. Он был одним из последних оставшихся в живых. Шансов на выживание всё меньше.* MetalManiac 08.06.14 в 09:50 |
+1 | |
|
~~ ~~Обитатели Пещер~~ ~~автор: Исстериос~~ MetalManiac 10.09.14 в 18:25 |
||
|
За всё то время, что мы живём в этой уединённой крепости, на нас не раз нападали существа столь уникальные и разнообразные, что я осмелился составить бестиарий.~ MetalManiac 10.09.14 в 18:28 |
+1 | |
|
Арахнид: Это страшное чудище имеет тело, голову и ноги гигантского паука, которые населяют наш остров, а торс, голова и руки человека расположены прямо за головой паука. Предположения о происхождении сего отвратительного гибрида разнятся; одни считают его одним из провальных экспериментов полоумных слуг Хаоса, другие же считают, что это работа давно умершего сумашедшего мага. Независимо от происхождения, Арахнианы являются, пожалуй, самыми опасными из всех виденных здесь существ, в Змеином Клыке.* MetalManiac 10.09.14 в 18:34 |
+1 | |
|
Лич: Считаю уместным упомянуть здесь это существо. Обитатели крепости не любят говорить о нём, но кое-что узнать удалось: Лич был здесь задолго до основания форпоста. Он нежить -- когда-то был живым, но теперь ни жив, ни мёртв; это придало ему сил, но лишило человечности. Он может командовать мертвецами и владеет самыми разрушительными заклинанияи.~ MetalManiac 10.09.14 в 18:55 |
+1 | |
|
Опасное существо, наполовину змея, наполовину женщина. Она осыпает тучей стрел всякого, кто осмелится явиться в её логово. Происхождение наги и арахнидов (см. выше) -- повод для отдельной дискуссии. Завидев нагу, лучше всего подобраться к ней как можно ближе и начать бой, так как её стрелы не оставят вам шанса на побег. Наги также умеют насылать змей на врага, чтобы держать их подальше от себя. MetalManiac 10.09.14 в 19:45 |
+1 | |
|
Шасража: Эти угрожающе скалящиеся уроды атакуют весьма пугающим образом: своей длинной змеиной шеей они тянут свою голову в сторону вражеской, вонзаются зубами и отрывают целые куски мяса. Пускай и может показаться обратное, но они обманчиво проворны и устойчивы к ударам. Но несмотря ни на что, они тупы как пробки и не способны даже открыть дверь. Атакуют они отрядами, становясь ещё опаснее, но загнать их в ловушку дело тоже нехитрое. Так и отражаем их регулярные нападения.~ MetalManiac 10.09.14 в 20:00 |
||
|
Я располагаю достаточно подробной информацией о происхождении этих тварей: оказывается, это эксперимент Хаоситов по симбиозу гадюки и человека. Лорды Дисциплины(те счастливцы, чьи разумы были пермещены в автоматонов) принесли немало побед Порядку в войне, а эти Шасража являются попыткой Хаоса склонить чашу весов в свою пользу. К счастью, жертвы тех людей оказались напрасны и в своих новых обличиях у них просто чердак протёк в итоге всего. Они сбежали из лаборатории на просторы нашего острова и их отвратная раса заняло своё место в пищевой цепочке... MetalManiac 10.09.14 в 20:09 |
||
|
~~ ~~Утерянные Сферы~~ ~~Составил Исстериос~~ MetalManiac 21.08.14 в 04:21 |
||
|
\TЯ собрал всю это информацию по четырём потерянным сферам для будуших отважных искателей.~ MetalManiac 21.08.14 в 04:10 |
||
|
\TПервая сфера, золотистого оттенка, хранилась в секретном месте, пока солдат Хаоса не украл её. Он выпил зелье невидимости и прошёл за спиной командира, когда тот отправился за сферой. Найдя правильную комнату, он атаковал беспечного командира и унёс сферу с собой. Тем не менее, пока он планировал путь назад, зелье перестало действовать, и его заметил патруль. Стражники преследовали его, пока тот не был загнан на юго-восток крепости; единственный путь проходил через Владения Демона. Чем вор и воспользовался, и никто его больше не видел. Мы считаем, что если сфера попала в руки к Демону, то он может использовать её в своих интересах.~ MetalManiac 21.08.14 в 04:20 |
||
|
Пурпурная сфера, находившаяся в спальне Командира, как все считают, тоже была украдена Хаоситом, хотя этот экземпляр вовсе не солдат. Те из немногих видевших его, никогда не забудут этот образ; они не смогли различить в нём кого-то конкретно, ни человека, ни зверя, ни даже симбиота. Существо описывалось как прямоходящее и человекоподобное, но у него была шерсть, здоровенные уши, кошачья морда и когти. Оно было узником в крепости, но недисциплинированный солдат заснул прямо на посту, и чело-кот сбежал. Я не знаю, как оно смогло проникнуть в спальню Командира; Знаю лишь то, что его побег не был так уж хорошо спланирован, и он всё-таки наткнулся на Командира. Несмотря на это, пурпурную сферу чело-кот нашёл и убежал в Лабиринт. С тех пор, ни сферу ни существа мы больше не видели.* MetalManiac 21.08.14 в 08:02 |
||
|
Красную сферу никто не похищал, но на руках у нас её тоже нет. Недалеко от вспомогательно фортпоста к юго-востоку от крепости, помошник командира Гарет получил задание доставить сферу сюда; мы думали, что он выполнил своё задание, но Гарет не вернулся. Некоторое время спустя, территорию быстро окружили ныне господствующие здесь создания. Полагаю, сфера всё ещё лежит где-то внутри этих катакомб. MetalManiac 21.08.14 в 04:45 |
||
|
История пропажи синей сферы, пожалуй, самая странная, но нам известно лицо похитителя; сфера находится в гнилых руках лича Арам-Дола. Итак, как такое злобное существо овладело синей сферой, дело странное. Примерно в то же самое время, когда красная сфера была доставлена, предположительно, без проблем, синяя же сфера доставлялась туда, куда только помошник командира Гарет знал путь. Шесть отправленных на это задание автоматонов попало в засаду недалеко от фортпоста; наблюдатели видели что произошло, но не смогли отправить помощь вовремя. По нашим прикидкам, нападавшими были шпионы Хаоса, но их личности уже никогда не будут установлены. Они взяли числом; битва прошла быстро. Они поспешно удалились. Позже, купец, направлявшийся в крепость из Шасавры, доложил о ворах в небольшом городе к западу от крепости, но сферу у них уже украли вместе со всеми их пожитками глубокой ночью. Сфера вновь всплыла в руках правительства Тириасти, они изъяли её вместе с остальным подозрительным барахлом у скупщика краденого. Не зная о её сущности, власти продали сферу на аукционе как безделушку волшебнику, который знал. Волшебник, известный под именем Аспид, стремился выкрасть серебряное себя. Он пришёл в Серебряный Клык под видом простого искателя, узнал о том, что остальные сферы были потеряны или выкрадены. Из той информации он узнал их местонахождение, но вероятно, ему навешали лапши на уши, так как тот отправился прямо в логово Арам-Дола. Будучи полным идиотом, он захватил синюю сферу с собой, в загаженные туннели логова Арам-Дола. Шныряющие в тех мрачных пещерах и туннелях мертвецы вскоре добавили Аспида в свои ряды, посмертно. Вступивший на службу новый солдат лича Арам-Дола передал своему хозяину синюю сферу, чем и поставил точку в долгом путешествии этой самой сферы.* MetalManiac 21.08.14 в 06:21 |
||
|
~~ ~~Насчёт Доступа к Змеиным Вратам~~ ~~автор: Шалсарая~~ MetalManiac 11.09.14 в 04:35 |
||
|
Пускай для большинства Змеиные Врата служат центральными пунктами назначения, наш милый городок является исключением. Дабы обеспечить достаточные меры безопасности, мы заперли наши Врата ото всех, кто не получил разрешения от самого Иерофанта, так как ключ был передан именно ему. Он держит при себе Ключ Огня, а советнику(чья личность тщательно скрывается ото всех, кто не состоит в духовенстве) в свою очередь, был передал Ключ Льда.* MetalManiac 11.09.14 в 04:34 |
||
|
Помещённые на Великий Алтарь, эти два ключа вместе образуют чернокаменный ключ. Именно этим ключом Иерофант и отворяет двери в Змеиные Врата: это обычные латунные двери на балконе храма. Отсюда, путешественник телепортируется в просторный зал, откуда он начинает свой путь по изящным мостам к Змеиным Вратам. Однажды, мне тоже выпала честь носить Ключ Льда и я с него глаз не спускал, даже спал в обнимку с ним. Могу вас заверить, Иерофант держит ключ у себя нашее даже во время прогулок по парку... MetalManiac 11.09.14 в 04:52 |
||
|
~~ ~~ДОКЛАД О ШАСРАЖА~~ ~~от Джалъяшрама~~ MetalManiac 03.09.14 в 16:39 |
||
|
О Великий Иерофант, сердце моё скорбит, ибо мне придётся сообщить вам печальные новости про нашу великую надежду, Шасража, они так и не вонзят свои ядовитые клыки победы в шеи наших врагов. Сей великий эксперимент провалился.~ MetalManiac 03.09.14 в 16:38 |
||
|
Как вам уже известно, мы нашли способ скрестить наших лучших бойцов со змеями. Получившийся в результате воин сеял хаос и разруху на силы Порядка, принося им заслуженное поражение. На ранних стадиях эксперимента всё шло своим чередом; нам удалось произвести соединение Гадюки с Человеком на пяти добровольцах из семи. В результате получилось существо, отдалённо похожее на гуманоида, с зелёной и прочной как чешуя змеи, кожей.* MetalManiac 03.09.14 в 16:49 |
||
|
Мы увидели, что разум солдат не претерпел особых изменений, но добавились быстрота и чувствительность к запаху от гадюк, Шасража были грозны в бою. Их длинные шеи имели огромный охват, а атаковать они предпочли своими крепкимии челюстями. Сей успех нас дюже воодушевил, и мы трансформировали ещё восемьдесят три воина. Всё было хорошо, семьдесят один воин пережил трансформацию. Мы все думали, что создали достойных соперников для воинов-автоматонов Порядка.~ MetalManiac 09.09.14 в 19:08 |
||
|
К сожалению, эксперимент пошёл наперекосяк после этого. Только мы выпустили их на поле боя, чтобы оценить силы, как тут-же вскрылся досаднейший побочный эффект -- с каждой новой победой эти воины становились всё кровожаднее и всё труднее их было контроллировать! Вскоре они подняли восстание против нас. Иного выхода не было, пришлось уничтожить их и начать всё по новой, но пять сотен солдат, что мы отправили против своих же созданий -- своих же монстров -- оказалось недостаточно, чтобы победить их. Мы отдали территорию им, заперев толстенные двери в конце коридора, ведущие на выход.* MetalManiac 09.09.14 в 19:14 |
