Готовый перевод Ultima 7: Serpent Isle / Ультима 7: Змеиный остров: 04B2.txt

"Слава небесам, я нашёл вас! Казалось, что вы пропали..."

"Когдая появился Страж, мы перепугались, что вас похители. Вы должны поторопиться, я знаю, как вернуть вас домой!"

вернуться домой

Страж

пропажа

пропажа

"В тот самый момент, когда вы встали между колонн... Вы просто исчезли!" *"Этот чертяга Желкас только посмеялся и сказал, что эта земля наконец-то избавилась от вас. Дюпре попытался убить его, но его силы было недостаточно, чтобы совладать с горгульей. А потом появился Страж..."

пропажа

недостаточно

недостаточно

недостаточно

раздвижные двери

раздвижные двери

раздвижные двери

"Вы отчалите с вашим старым другом Йоло?"

"Быть может, вы передумаете, когда услышите слова Стража по этому поводу..."

"Следуй за мной через эти врата, Аватар! Скоро ты вернёшься домой..."

Страж

"Вскоре после вашего исчезновения, Страж заговорил с нами."

"Страж потребовал передать вам, что место встречи меняется..."

Страж

место встречи

неизбежен

неизбежен

"Страж сказал, что Баланс теперь уже невозможно восстановить. Сказал, что эта земля скоро самоуничтожится... А за ней последуем и мы."

неизбежен

самоуничтожится

самоуничтожится

самоуничтожится

место встречи

место встречи

семья

семья

семья

"Ты последуешь за мной? Я помогу тебе сбежать и сохранить то, что ты так любишь."

"Следуй за мной через эти врата, Аватар! Скоро ты вернёшься домой..."

вернуться домой

"Когда Страж исчез, мы начали искать вас. Вторжение Стража в эти места открыло врата... В ваш родной дом, я так думаю."

вернуться домой

врата

врата

врата

ловушка

ловушка

ловушка

"Подумай, Аватар! Ты провёл всю свою жизнь ожидая ещё одного шанса вернуться домой к своей семье..."

"Следуй за мной через эти врата, Аватар! Скоро ты вернёшься домой..."

@Что за?@

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/52066/221342

Переводчики: MetalManiac