Готовый перевод Ultima 7: Serpent Isle / Ультима 7: Змеиный остров: 0859

сердце червя

зола

паутина

чеснок

мандрагора

чёрные жемчужины

ничего

"Как пожелаете,

"Мои чёрные жемчужины ценятся за свою эффективность всем Змеиным Островом. Посему,

гульденов это честная цена, не думаете?"

"Вы согласны?"

гульденов за каждый из корней мандрагоры, это самый востребованный реагент для самых мощных заклинаний."

"Вы согласный с данной ценой?"

"За добрые

гульденов, я могу продать вам этот чеснок, он очень эффективен при использовании заклинаний."

"Вы согласны?"

"гульденов за лучшие шёлковые нити, которые только можно отыскать,

"Эта цена приемлима для вас?"

"Я прошёл через многое, чтобы добыть золу из самой Печи!

гульденов моя цена."

"Вы принимаете данную цену?"

"Ах, эти драгоценные сердца червей,

, и должен заметить, их очень тяжело производить! Я потребую

гульденов за каждый из этих роскошных алмазов."

"Что думаете,

"Сколько вам нужно?"

"Желаю вам удачи с будущими покупками,

"Кажется, ваши руки уже заняты,

@Но

, у нас же не хватает гульденов, чтобы приобрести это.@

"Эх... Похоже, ваш кошелёк пуст,

"Я не отдам свой товар! У вас нет достаточного количества гульденов, чтобы приобрести это!"

"Не желаете приобрести что-нибудь ещё?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/52066/224616

Переводчики: MetalManiac