QI Quite Interesting Series F / QI 6х7: Episode 7 "Fingers & Fumbs"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер.

FeHU 01.06.14 в 18:20

0

Добро пожаловать на QI.

FeHU 01.06.14 в 18:20

0

Сегодня вечером мы все пальцы и большие пальцы, лица и ноги,
(«несуществующее» слово fumb = thumb — большой палец)

FeHU 01.06.14 в 18:20

0

и другие физические свойства, начинающиеся с F.

FeHU 01.06.14 в 18:20

0

и другие части тела, начинающиеся с F.

Surf_rock 07.06.14 в 10:47

0

И в помощниках у нас знакомые всё лица.
(fizzog = face — лицо)

FeHU 01.06.14 в 18:21

0

С нами Джо Брэнд!

FeHU 01.06.14 в 18:21

0

Дара О'Бриэн!

FeHU 01.06.14 в 18:21

0

Филл Джупитус!

FeHU 01.06.14 в 18:21

0

И Алан Дейвис!

FeHU 01.06.14 в 18:21

0

Так что пальцы наготове,

FeHU 01.06.14 в 18:21

0

встретим музыку и звон лицом к лицу. Филл...

FeHU 01.06.14 в 18:22

0

давайте услышим музыку и звон. Филл...

Surf_rock 07.06.14 в 10:50

0

«Двадцать крошечных пальчиков, двадцать пальчиков крошек».

FeHU 01.06.14 в 18:22

0

«Двадцать крошечных пальчиков, двадцать пальчиков-крошек».

Surf_rock 07.06.14 в 10:50

0

Дара...

FeHU 01.06.14 в 18:22

0

«Кость стопы соединена с костью голени».

FeHU 01.06.14 в 18:22

0

Мило. Джо...

FeHU 01.06.14 в 18:22

0

«Это не так уж плохо, это хорошо. Ах, затыка́ть тебе лицо!»

FeHU 01.06.14 в 18:22

0

«Это не такое уж и плохое место, это хорошее место. Заткнись!»

Surf_rock 07.06.14 в 10:54

0

И Алан...

FeHU 01.06.14 в 18:22

0

«Этот поросёнок кричал "Уии-уии-уии!" всю дорогу домой».

FeHU 01.06.14 в 18:22

0

Сегодня у нас есть специальное наказуемое слово.

FeHU 01.06.14 в 18:23

0

Если вы используете одно конкретное F-слово во время шоу —

FeHU 01.06.14 в 18:23

0

О, пошёл на фиг!

FeHU 01.06.14 в 18:23

0

Это было почти как хороший двойной блеф, так что это не могло быть это слово.

FeHU 01.06.14 в 18:23

0

Но это так. Так что, я боюсь, это ваше штрафное слово.

FeHU 01.06.14 в 18:23

0

Но это оно и было. Боюсь, это ваше штрафное слово.

Surf_rock 07.06.14 в 10:56

0

Теперь, Алан, ты любишь фарглинг?

FeHU 01.06.14 в 18:23

0

- Я занимаюсь этим прямо сейчас?
- Нет, однако, я надеюсь, что ты будешь.

FeHU 01.06.14 в 18:23

0

Фарглинг. f-a-r-g-l-i-n-g.

FeHU 01.06.14 в 18:23

0

Это иностранное слово, означающее смешные вещи?

FeHU 01.06.14 в 18:23

0

Американское слово, которое иногда используется для игры,

FeHU 01.06.14 в 18:24

0

с участием рук и пальцев.

FeHU 01.06.14 в 18:24

0

- О, камень, ножницы, бумага.
- Да! Верно.

FeHU 01.06.14 в 18:24

0

Бумага, камень, ножницы или камень, ножницы, бумага.
Поиграем сегодня,

FeHU 01.06.14 в 18:24

0

когда кто-то получит штраф, у вас будет возможность удвоить или же избавиться от него

FeHU 01.06.14 в 18:24

0

- с помощью этой игры.
- Но Стивен, я получу штраф только, если скажу «fuck».

FeHU 01.06.14 в 18:24

0

А сейчас камень, ножницы, бумага.

FeHU 01.06.14 в 18:24

0

Твой штраф удвоится, если ты проиграешь и уменьшится вдвое, если выиграешь.

FeHU 01.06.14 в 18:24

0

Раз, два, три!

FeHU 01.06.14 в 18:25

0

О, ничья. Кто-нибудь знает, какой лучший первый шаг

FeHU 01.06.14 в 18:25

0

в этой игре?

FeHU 01.06.14 в 18:25

0

Сказать: «Ты первый».

FeHU 01.06.14 в 18:25

0

Браво. Браво.

FeHU 01.06.14 в 18:25

0

Взять настоящий камень?

FeHU 01.06.14 в 18:25

0

Это может сработать, да.

FeHU 01.06.14 в 18:25

0

Бьюсь об заклад, что люди начинают с камня. Камень самый популярный?

FeHU 01.06.14 в 18:25

0

Примечательно, что люди думают, что камень самый популярный,

FeHU 01.06.14 в 18:26

0

- но, если верить журналу «New Scientist»...
- Они показывают бумагу, а ты ножницы?

FeHU 01.06.14 в 18:26

0

...лучшая тактика — играть с ножниц.

FeHU 01.06.14 в 18:26

0

Большинство людей знают, что чаще всего начинают с камня, и потому показывают бумагу.

FeHU 01.06.14 в 18:26

0

И они думают, ты покажешь камень.

FeHU 01.06.14 в 18:26

0

Теперь все об этом знают и будут начинать с ножниц.

FeHU 01.06.14 в 18:26

0

Лучше всего играть с саудовским воришкой.
(В Саудовской Аравии за кражу могут ампутировать руки)

FeHU 01.06.14 в 18:26

0
Минутку...

Следующая страница →