Always Sometimes Monsters / Always Sometimes Monsters – анонсы

Ищем переводчиков

До сих пор АСМ не везло с переводчиками: многие, едва завидев фронт работ, спешили удалиться. Пугает количество текста, пугает отсутствие нормальной команды, постоянно занятой переводом. Тем не менее, эта инди-игра, использующая свой движок по максимуму, имеющая множество альтернативных решений и нелинейный сюжет, заслуживает быть переведённой на русский язык! Сегодня мы выпустили небольшой ролик, чтобы доказать это. Присоединяйтесь к переводу или редактуре, чтобы русская версия игры скорее увидела свет.
https://www.youtube.com/watch?v=ad9hBvqM0D4
Написала LiesWhole 7 октября 2016, 22:11 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
1 июня 2014, владелец: Nucle
Скачали:
243 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии группа
скачивать результат группа
оценивать перевод группа
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог группа
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий