Friday Night Lights 4 сезон 3 серия / Огни ночной пятницы: Friday Night Lights 4 сезон 3 серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я рад, что вы перебиваете этот запах своим сигаретным дымом

tel_mail 18.11.09 в 04:58

0

- Просто класс
- Рули давай

tel_mail 18.11.09 в 04:59

0

- Лендри
- Да, сэр
- Иди сюда

tel_mail 18.11.09 в 04:59

0

Да, тренер?

13angel 17.11.09 в 18:03

0

Я хочу, чтобы ты сегодня поработал в специальной команде над ударом по мячу

tel_mail 18.11.09 в 05:00

0

- Да, я с удовольствием поработаю над техникой ловли мяча

tel_mail 18.11.09 в 05:01

0

Я не хочу, чтобы ты ловил. Я хочу чтобы ты поработал над самим ударом

tel_mail 18.11.09 в 05:02

0

Вы хотите, чтобы я типа попинал мяч?

tel_mail 18.11.09 в 05:03

0

Я не знаю, пинал ли я когда либо...

tel_mail 18.11.09 в 05:04

0

Именно это ты и делаешь, когда бьешь по мячу

tel_mail 18.11.09 в 05:04

0

- Я понимаю. Я знаю, что это
- Я хочу чтобы ты поработал над этим. Специальная команда для удара по мячу
(прим. - выбивают ногой мяч с рук в ситуации, когда мяч необходимо отдать противоположной команде, но как можно дальше от своей очковой зоны).

tel_mail 18.11.09 в 05:07

0

- Можешь сделать это для меня?
- Да. Только зная себя...
- Я ценю это. Это все, что мне нужно

tel_mail 18.11.09 в 05:08

0

Я типа лучше работаю руками

tel_mail 18.11.09 в 05:09

0

Мне нужен пантер (прим. - игрок выбивающий ногой). Так что, будь добр, отрабатывай

tel_mail 18.11.09 в 05:11

0

"ханг таймс" и "кафин конерс" (прим. - игровые стратегии), я бы оценил это

tel_mail 18.11.09 в 06:15

0

- Спасибо большое
- Хорошо, я начну тренироваться немедленно

tel_mail 18.11.09 в 06:16

0

Спасибо, тренер.

13angel 17.11.09 в 18:07

0

- да?
- Тренер, могу я поговорить с вами?
- Да, конечно. Заходи

tel_mail 18.11.09 в 06:17

0

Я думаю мы неправильно начали, и я хочу, чтобы все было ясно

tel_mail 18.11.09 в 06:18

0

Я только хочу сказать....

13angel 17.11.09 в 18:07

0

Я не держу на вас зла за то, что произошло между мной и вашей женой

tel_mail 18.11.09 в 06:19

0

И...

tel_mail 18.11.09 в 06:19

0

Я здесь не для того, чтобы мешать вам, а для того, чтобы играть в футбол

tel_mail 18.11.09 в 06:22

0

Хорошо, я рад.

13angel 17.11.09 в 18:08

0

Потому что я не думаю, что ты должен злится на меня

tel_mail 18.11.09 в 06:22

0

так же как и на мою жену, потому что не моя жена создала проблему

tel_mail 18.11.09 в 06:23

0

Ты сам создал эти проблемы для себя, не так ли?

tel_mail 18.11.09 в 06:23

0

Ты делал что-то намеренно не правильно и был пойман, да?

ultra_sab 17.11.09 в 22:25

1

Это означает, что ты несешь за это ответственность, так почему бы тебе не взять эту ответственность

tel_mail 18.11.09 в 06:24

0

Что до остального, посмотрим на что ты годишься

tel_mail 18.11.09 в 06:26

0

Спасибо, тренер.

13angel 17.11.09 в 18:09

0

Увидишь типа такой штуки, забирай тоже

tel_mail 18.11.09 в 06:27

0

Хорошо.

13angel 17.11.09 в 18:09

0

Когда ты смотришь на все эти грязные, ржавые металлические вещи..

ultra_sab 17.11.09 в 22:27

-1

Когда вы смотрите на все эти грязные, ржавые металлические вещи..

tel_mail 18.11.09 в 06:28

0

ты видишь что-то в этом?

13angel 17.11.09 в 18:10

-1

вы что-то видите в них?

tel_mail 18.11.09 в 06:29

-1

Я в этом что-то вижу?

13angel 17.11.09 в 18:10

-1

Вижу ли я что-нибудь в них?

tel_mail 18.11.09 в 06:28

0

Я имею ввиду что-то для вашего исскуства.

ultra_sab 17.11.09 в 22:28

-1

Я имею в виду, ну знаете, что-то для вашего искусства

tel_mail 18.11.09 в 06:30

0

Я вижу лицо Бога.

13angel 17.11.09 в 18:10

1

- Правильно.
- Я не знаю, чувак! Я не знаю.

ultra_sab 17.11.09 в 22:22

1

Ты задаешь слишком много долбаных вопросов

tel_mail 18.11.09 в 06:32

0

Вопросы.

13angel 17.11.09 в 18:11

0

- Это был один вопрос.
- Давай сделаем небольшой перерыв

tel_mail 18.11.09 в 06:31

0

Только не ты

tel_mail 18.11.09 в 06:31

0

Тащи остальные вещи, ладно?

tel_mail 18.11.09 в 06:32

0

Да.

13angel 17.11.09 в 18:12

1

Мне пришлось одолжить твою ванную, потому что моя не работает.

ultra_sab 17.11.09 в 22:16

1

Я говорил об этом с твоей мамой. Она дала разрешение, так что...

tel_mail 18.11.09 в 06:33

0

Ладно, мне пофиг.
Эй, которое из них лучше?

tel_mail 18.11.09 в 06:34

0

Красное?

tel_mail 18.11.09 в 06:34

0

Или розовое?

tel_mail 18.11.09 в 06:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →