Friday Night Lights 4 сезон 3 серия / Огни ночной пятницы: Friday Night Lights 4 сезон 3 серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но сейчас они не должны этого знать

tel_mail 18.11.09 в 07:05

0

Должно быть за мной следят

tel_mail 18.11.09 в 07:05

0

Возможно мой телефон на прослушке или может мне подсунули жучка. Я знаю этих парней

tel_mail 18.11.09 в 07:06

0

- они сумасшедшие, мужик!
- немного сумасшедшие. Я тебе скажу что-то

tel_mail 18.11.09 в 07:07

0

Ливай, а теперь и директор Варнвел

tel_mail 18.11.09 в 07:07

0

сообщили мне, что хотят закрыть футбольную программу в школе

tel_mail 18.11.09 в 07:08

0

в случае необходимости.

13angel 17.11.09 в 18:31

1

Я против этого.
Я прошу твоей помощи.

13angel 17.11.09 в 18:32

1

Это ужасно.

13angel 17.11.09 в 18:32

1

И мне жаль, что вынужден сказать это...

13angel 17.11.09 в 18:33

1

но сейчас я не могу помочь тебе.

13angel 17.11.09 в 18:33

1

Я просто не могу

tel_mail 18.11.09 в 07:29

0

- Знаешь что, Бадди?
- Что?

tel_mail 18.11.09 в 07:30

0

Тебе надо отполировать свое чемпионское кольцо. Оно похоже потускнело

tel_mail 18.11.09 в 07:30

0

Землятрясение в Западном Техасе?

13angel 17.11.09 в 18:35

0

Да.

13angel 17.11.09 в 18:35

0

Они бывают, в Одессе (прим. - город в Техасе, не путать с Украиной)

tel_mail 18.11.09 в 07:31

0

Одесса находится над пермским бассейном, а это линия разлома, дорогая

tel_mail 18.11.09 в 07:32

0

Они у них есть. Что бы ты сделала? Молилась бы?

tel_mail 18.11.09 в 07:33

0

Ну, вероятно я проверила бы тебя, Грейси и папу

tel_mail 18.11.09 в 07:33

0

а потом встала бы в дверном проеме

tel_mail 18.11.09 в 07:34

0

Ладно. Я знаю, я слышу тебя. Это замечательно. Это все хорошо, но ты бы молилась?

tel_mail 18.11.09 в 07:34

0

Как на счет того

tel_mail 18.11.09 в 07:35

0

когда в следующий раз

tel_mail 18.11.09 в 07:35

0

в Западном Техасе произойдет землетрясение, я дам тебе знать?

tel_mail 18.11.09 в 07:35

0

Давай!

tel_mail 18.11.09 в 07:36

0

В дорогу за деревом, Кафферти!
Принеси мне дерево!

nadyaim 18.11.09 в 08:51

0

Отлично!

13angel 17.11.09 в 18:36

0

Да ладно!
Эй, Винс, ты что творишь, мужик?

tel_mail 18.11.09 в 07:42

0

Ты должен делать эту игру.
Ты должен ловить этот мяч

tel_mail 18.11.09 в 07:42

0

Как ты мог не поймать его?

tel_mail 18.11.09 в 07:43

0

Ты не можешь играть сегодня, как ты собираешься играть в пятницу

tel_mail 18.11.09 в 07:44

0

Посмотри на меня.

13angel 17.11.09 в 18:37

1

Ты не можешь играть, тогда зачем вообще пришел?

tel_mail 18.11.09 в 07:45

0

Эй, парни. Сделайте перерыв

tel_mail 18.11.09 в 07:46

0

Хорошая работа.

13angel 17.11.09 в 18:39

0

Что я, человек-невидимка? Ты видел это?

tel_mail 18.11.09 в 07:46

0

Как-будто он вообще не замечает, как я там жопу надрываю

tel_mail 18.11.09 в 07:47

0

Что ты имеешь ввиду?
Тренер даже не смотрел на меня.

13angel 17.11.09 в 18:40

0

Просто многое поставлено на карту, вот почему.
Продолжай делать то, что делаешь

tel_mail 18.11.09 в 07:48

0

Спасибо. Спасибо за внимание

tel_mail 18.11.09 в 07:48

0

Привет, Джим. Увидимся позже

tel_mail 18.11.09 в 07:49

0

Кто это?

13angel 17.11.09 в 18:40

0

Я снимаю комнату у её матери.

13angel 17.11.09 в 18:41

0

Ты что?
Я снимаю комнату у её матери.

13angel 17.11.09 в 18:41

0

Хотел бы я снимать комнату у ее матери

tel_mail 18.11.09 в 07:49

0

Просто шучу

tel_mail 18.11.09 в 07:49

0

Слушай, мужик. Убедись, что знаешь разницу между понятиями "тренер" и "отец"

tel_mail 18.11.09 в 07:50

0

Он все время кричит на меня, ну знаешь, на поле. Говорит мне что делать

tel_mail 18.11.09 в 07:51

0

Толкает меня. Хватает за шкирку

tel_mail 18.11.09 в 07:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →