Generation Iron / Железное поколение – анонсы
Ищем переводчиков
Документальная картина «Железное поколение», снятая молодым российским кинорежиссером Владом Юдиным, рассказывает о современном профессиональном бодибилдинге, и о самом престижном турнире в этом виде спорта «Мистер Олимпия». Более тридцати лет тому назад на экраны уже выходила подобная работа под названием «Качая железо», однако с тех времен много чего изменилось, и бодибилдинг не стал исключением.
Сюжет фильма как нельзя лучше показывает мир бодибилдинга изнутри, освещает жизнь спортсменов, которые благодаря изнурительным тренировкам и силе характера, уже неоднократно поднимались на пьедестал. Зритель сможет увидеть все этапы подготовки, тренировки сильнейших атлетов, а также услышит мнение тех, кто только начинает свой путь к вершинам …
Сюжет фильма как нельзя лучше показывает мир бодибилдинга изнутри, освещает жизнь спортсменов, которые благодаря изнурительным тренировкам и силе характера, уже неоднократно поднимались на пьедестал. Зритель сможет увидеть все этапы подготовки, тренировки сильнейших атлетов, а также услышит мнение тех, кто только начинает свой путь к вершинам …
Ищем переводчиков
В документальном фильме Влада Юдина речь пойдет о том, как на сегодняшний день обстоят дела в мире профессиональных бодибилдеров. Реальные истории конкуренции, побед, поражений и триумфа. Авторы фильма рассказывают о ведущих на сегодняшний день в мире семи культуристах, проведут наблюдения за их тренировками перед соревнованиями на шоу «Мистер Олимпия».
В ролях: Микки Рурк,Фил Хит,Кай Грин,Бренч Уоррен,Дэннис Вульф,Виктор Мартинес,Арнольд Шварценеггер,Майкл Джей Уайт,Лу Ферриньо,Баста Раймс
Продолжаем переводить.
Присоединяйтесь!
В ролях: Микки Рурк,Фил Хит,Кай Грин,Бренч Уоррен,Дэннис Вульф,Виктор Мартинес,Арнольд Шварценеггер,Майкл Джей Уайт,Лу Ферриньо,Баста Раймс
Продолжаем переводить.
Присоединяйтесь!
Ищем переводчиков
Продолжаем переводить.
Присоединяйтесь.
Присоединяйтесь.
Ищем переводчиков
«Железное поколение» – документальный фильм 2013 года, в котором представлено, как ведущие в мире культуристы тренируются и борются за желанный титул мистера Олимпия. Фильм-хроника представляет нам семь лучших бодибилдеров, включая Фила Хита, Кая Грина, Бранча Уоррена и Денниса Уолфа. Микки Рурк комментирует фильм с помощью Арнольда Шварценеггера, Лу Ферриньо и Джея Катлера. Фильм «Железное поколение» вышел на экраны 20 сентября 2013 г. в США. Выход фильма был приурочен к открытию турнира мистер Олимпия 2013, который проводился 28 сентября 2013 г. в Орлеанском Отеле в Лас Вегасе, Невада. Европейская премьера фильма состоялась 10 ноября 2013 года на Международном фестивале документального кино в Копенгагене. Фильм стал победителем Platinum Reel Award на международном кинофестивале в Неваде и на международном фестивале в Пуэрто-Рико в номинации «Лучший документальный фильм».
Анонсы перевода
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 2 июня 2014, владелец: Megasmile
- Скачали:
- 17 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе по приглашению от модераторов - Готово:
-
46.00% КП = 1.0