The Grand Budapest Hotel / Отель «Гранд Будапешт»: The Grand Budapest Hotel

- Передавайте мое восхищение.
- Передам.

underdowg 05.06.14 в 08:05

Ваш компаньон был очень добр ко мне,
когда я был одиноким маленьким мальчиком.

underdowg 05.06.14 в 08:05

Я и мои люди просим прощения за то, что помешали вам.

underdowg 05.06.14 в 08:05

Я прошу прощения, сэр.

underdowg 05.06.14 в 08:05

Видишь? Еще остались слабые проблески цивилизации

underdowg 05.06.14 в 08:05

в варварской скотобойне, которая раньше звалась человечеством.

underdowg 05.06.14 в 08:05

В самом деле, это то, что мы предоставляем в нашем
собственном неприхотливом, скромном, незначительном ...

underdowg 05.06.14 в 08:05

Ох, да пошло оно.

underdowg 05.06.14 в 08:06

ЗАМОК ЛУТЦ

Trident 09.06.14 в 19:38

Где она, Клотильда?
Отведи меня к ней.

underdowg 05.06.14 в 08:06

Ты выглядишь очень хорошо, милая. Так и есть.

underdowg 05.06.14 в 08:06

Они проделали великолепную работу.

underdowg 05.06.14 в 08:06

Не знаю, что за крем они используют в этом морге,

underdowg 05.06.14 в 08:06

но я хочу такой же.

underdowg 05.06.14 в 08:06

Честное слово, ты выглядишь лучше, чем все эти годы.

underdowg 05.06.14 в 08:06

Ты выглядишь живой.

underdowg 05.06.14 в 08:06

О, ты его все же сменила. Он идеален.

underdowg 05.06.14 в 08:07

- Клотильда?
- Да, месье Густав.

underdowg 05.06.14 в 08:07

Стакан холодной воды безо льда, пожалуйста.

underdowg 05.06.14 в 08:07

Да, месье Густав. Ещё, Серж, настаивает
на приватной беседе с вами в своём кабинете.

starmonkey 06.06.14 в 23:09

Ладно, тогда.

victoria_vn 05.06.14 в 09:09

Я ненадолго, дорогая.

victoria_vn 05.06.14 в 13:13

Мы проследовали через
обитую зелёным сукном дверь,

victoria_vn 05.06.14 в 13:16

по узкому служебному коридору
и вошли в буфетную.

victoria_vn 05.06.14 в 13:17

Мгновение спустя дверь на кухню
распахнулась

victoria_vn 05.06.14 в 13:21

и невысокий слуга, одетый в белое,
ворвался в комнату.

victoria_vn 05.06.14 в 13:23

Я никогда не забуду выражение
лица этого человека.

victoria_vn 05.06.14 в 09:10

Что, чёрт возьми, происходит?

victoria_vn 05.06.14 в 09:11

Я прежде никогда в своей жизни
не бывал в таком доме.

victoria_vn 05.06.14 в 13:42

Я мало что понял про события,
которые должны были последовать.

victoria_vn 05.06.14 в 13:46

Но со временем
пришлось признать,

victoria_vn 05.06.14 в 13:48

когда удел великой судьбы
поставлен на карту,

victoria_vn 05.06.14 в 09:13

мужская жадность распространяется
как яд в крови.

victoria_vn 05.06.14 в 13:47

Дяди, племянники, двоюродные братья,

victoria_vn 05.06.14 в 09:15

седьмая вода на киселе.

victoria_vn 05.06.14 в 14:22

Дальние родственники
старой дамы

victoria_vn 05.06.14 в 14:22

полезли изо всех щелей.

Alex_ander 06.06.14 в 09:31

Во главе этого собрания,
Этот случай - сбивающее с толку совпадение,

MoT 06.06.14 в 05:45

мы обнаружили нашего поверенного Ковача -

Alex_ander 06.06.14 в 09:36

в качестве уполномоченного юриста, разумеется.

Alex_ander 06.06.14 в 09:35

Он был душеприказчиком
умершей вдовы.

victoria_vn 05.06.14 в 13:54

Это последняя воля и завещание
мадам Д.

victoria_vn 05.06.14 в 13:55

Оно состоит из обычной тонтины,

MoT 06.06.14 в 05:48

написанной до события
смерти её мужа, 46 лет назад,

MoT 06.06.14 в 05:48

в сочетании с 635 поправками,

victoria_vn 05.06.14 в 15:59

примечаниями, исправлениями
и письменными пожеланиями,

victoria_vn 05.06.14 в 16:01

внесёнными за последующие десятилетия.

victoria_vn 05.06.14 в 16:02

Для определения максимальной законности накоплений

victoria_vn 07.06.14 в 20:54

потребуется дальнейший анализ,

victoria_vn 07.06.14 в 20:55

но в соответствии с документами,
это было намерение мадам Ди,

izambe 06.06.14 в 00:29