The Grand Budapest Hotel / Отель «Гранд Будапешт»: The Grand Budapest Hotel

это заведение, отель «Гранд Будапешт».

rudinni 07.06.14 в 10:38

Он назначил меня своим преемником,

rudinni 07.06.14 в 10:39

и, пока война продолжалась,
я служил своей новой родине

rudinni 07.06.14 в 10:39

на посту за узкой стойкой у стены.

rudinni 07.06.14 в 13:03

Он был таким же, как его поклонницы

rudinni 07.06.14 в 11:43

неуверенный в себе, тщеславный,
поверхностный, светловолосый, нуждающийся.

rudinni 07.06.14 в 11:44

Под конец он был даже богат.

rudinni 07.06.14 в 10:40

Однако ему так и не
удалось постареть.

rudinni 07.06.14 в 11:44

А вот дожить до седин ему не довелось.

Alex_ander 08.06.14 в 06:31

"Нежно любимые,
мы собрались здесь вместе..."

rudinni 07.06.14 в 11:45

Равно как и Агате.

rudinni 07.06.14 в 11:45

Она и наш ребёнок
умерли двумя годами позже

rudinni 07.06.14 в 10:41

от Прусского гриппа.
Абсурдно ничтожная болезнь.

rudinni 07.06.14 в 10:41

Сегодня мы лечим её за недели,
но, в те дни, от неё умерли миллионы.

rudinni 07.06.14 в 10:42

На 21-й день оккупации,

victoria_vn 05.06.14 в 20:21

утром, независимое государство Зубровка

rudinni 07.06.14 в 11:13

официально прекратило своё существование,

rudinni 07.06.14 в 11:14

мы поехали с месье
Густавом в Лутц.

rudinni 07.06.14 в 13:05

В ответ на ваш предыдущий вопрос,
кстати,

victoria_vn 05.06.14 в 20:23

конечно.

victoria_vn 05.06.14 в 20:23

Зиро спросил меня о скромных
начинаниях в отельных делах.

victoria_vn 05.06.14 в 20:25

Одно время я считался
лучшим портье

rudinni 07.06.14 в 11:15

из всех, что когда-либо были в «Гранд Будапеште».

rudinni 07.06.14 в 11:15

И это несомненно.

rudinni 07.06.14 в 11:21

Но он, наконец, превзошел меня.

rudinni 07.06.14 в 11:27

Хотя, надо сказать, у него был
исключительный учитель.

victoria_vn 05.06.14 в 20:25

Правда.

victoria_vn 05.06.14 в 20:26

"Откуда пришли два этих
сияющих небесных брата,

rudinni 07.06.14 в 12:40

"соединившиеся на миг,

rudinni 07.06.14 в 12:40

"когда пересекали стратосферу
нашего звездного небосвода?"

rudinni 07.06.14 в 12:41

"Один с Запада,
а другой с Востока".

rudinni 07.06.14 в 11:46

Очень хорошо.

Trident 05.06.14 в 12:36

Не флиртуйте с ней.

rudinni 07.06.14 в 11:15

Почему мы снова
остановились на ячменном поле?

rudinni 07.06.14 в 11:38

17 ноября
День захвата Лутца

Trident 10.06.14 в 11:25

Я нахожу эту чёрную униформу
весьма однообразной.

rudinni 07.06.14 в 11:28

Привет, ребята.
А мы только что о вас разговаривали.

rudinni 07.06.14 в 11:28

- Документы, пожалуйста.
- С удовольствием, как всегда.

Trident 05.06.14 в 12:38

Вы первый член эскадрона смерти,

rudinni 07.06.14 в 12:35

которому мы были
официально представлены.

rudinni 07.06.14 в 12:23

Как поживаете?

rudinni 07.06.14 в 11:21

Меняй-не меняй, результат один, верно?

rudinni 07.06.14 в 12:33

Это миграционная виза с
третьим рабочим статусом, дорогой.

rudinni 07.06.14 в 11:38

Прочтите это.

Trident 05.06.14 в 12:36

Предъявитель может беспрепятственно
передвигаться по всей Зубровке
Подпись: А.Хенкельс

Trident 10.06.14 в 11:11

- На выход.
- Нет, останься на месте.

rudinni 07.06.14 в 11:16

Я даю вам слово, если вы
хоть пальцем тронете его,

rudinni 07.06.14 в 11:17

я добьюсь, чтобы вас с позором разжаловали,

rudinni 07.06.14 в 11:17

заперли на гауптвахте
и повесили на закате.

rudinni 07.06.14 в 11:18

Остались ещё слабые проблески цивилизации

rudinni 07.06.14 в 11:39

в этой варварской бойне,
которая когда-то звалась человечеством.

rudinni 07.06.14 в 11:40