Готовый перевод Eagles - Hotel California / Орлы - Отель Калифорния: Eagles - Hotel California

В темной пустыне шоссе, холодный ветер в моих волосах
Теплый запах от косяка марихуанны, поднимается в воздух
Впереди я вижу мерцающий свет
Моя голова отяжелела и взгляд задурманился
Я почувствовал, что мне нужно остановиться на ночлег.

Она стояла на пути
Я услышал призыв
И я подумал про себя:
"Это либо Рай, либо Ад"
Тогда она зажгла свечу и указала мне путь
Тогда я услышал голоса в коридоре, которые сказали

Добро пожаловать в Отель Калифорния
Такое милое месту
Такое прекрасное место
Множество комнат в отеле Калифорния
В любое время года ты можешь найти.

Она была помешанной Тиффани, у неё был мерседес-бенц
у неё было множество прекрасный, великолепных парней, которых она называла друзьями
Когда они танцевали на заднем дворе, сладкой летний пот,
Некоторые танцы помнятся, а некоторые забылись.

Я подозвал официанта
"Пожалуйста, принесите мне вина"
От ответил: "У нас нету его души с 1969"
И до сих пор его голос звучит в дали,
Разбудив в середине ночи
Только, чтобы услышать что они скажут....

Добро пожаловать в Отель Калифорния
Такое милое месту
Такое прекрасное место
Они живут в удовольствие в Отеле "Калифорния"
И это отличный сюрприз
Доставляя твои отговорки.

Зеркало на потолке
Розовое шампанское на льду
И она сказала "Мы здесь все заключенные, в своих собственных планах"
Они собрались на праздник
Они ударили упрямца стальным ножом, но не смогли убить.

Последнее что я вспомнил,
я убегаю через дверь
Я хочу найти выход(назад)
Тот, через который я попал сюда
Расслабься, сказал ночной мужчина
Мы запрограммированы, чтобы получать.
Вы можете расплатиться в любом время,
Но вы никогда не сможете её покинуть!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/52171/221782

Переводчики: messulete