ЭТО было больше, чем оруженосца представлял прежде чем мы были готовы к морю, и ни один из наших первых планах - даже не доктор Ливси-х, из держит меня рядом с ним - не могут быть проведены, поскольку мы намеревались. Врач должен был пойти в Лондон для врача, чтобы взять на себя ответственность своей практике; сквайр было трудно на работе в Бристоле; и я жил на в зале по обвинению старого Redruth, егеря, почти заключенного, но полон морских мечты и самых очаровательных ожиданий странных островов и приключений. Я размышлял на час вместе над картой, все детали которого я хорошо помнил. Сидя у камина в комнату экономки, я подошел этот остров в моей фантазии от всех возможных направлениях; Я исследовал каждый акр его поверхности; Я поднялся в тысячу раз с этой высокой горе они называют Spy стакан, и сверху наслаждался самые замечательные и меняющиеся перспективы. Иногда остров кишел дикарями, с которыми мы боролись, иногда полны опасных животных, которые охотились на нас, но и во всей моей фантазии ничего в голову мне так странно и трагично, как наших фактических приключений.
Так проходили недели на, до в один прекрасный день пришло письмо на имя доктора Ливси, с этим дополнением, «Чтобы быть открыт, в случае его отсутствия, Том Redruth или молодой Хокинс.» Повинуясь этот заказ, мы обнаружили, , или, скорее, я нашел - для егеря был бедным руки при чтении ничего, кроме печати - следующее важное новости:
«Old Anchor Inn, Бристоль, 1 марта, 17 - Дорогой Ливси - Как я не знаю, вы находитесь в зале или еще в Лондоне, Я посылаю это в двойной обоих местах.
Корабль покупается и установлены. Она стоит на якоре, готовый к морю. Вы никогда не думал, более сладкий шхуну - ребенок может плыть на ней - двести тонн; назвать, Эспаньола.
Я получил ее через моего старого друга, вежливо, который проявил себя во всем самое удивительное козырь. Восхищения парень буквально скорректированный в моих интересах, и так, я могу сказать, так все в Бристоле, как только они пронюхали порту мы отплыли - сокровище, я имею в виду ».
«Redruth,» сказал я, прерывая письмо, «Доктор Ливси это не понравится. Сквайр был говорить, в конце концов. »
«Ну, кто больше прав?» Проворчал егерь.
«Довольно ром пойти, если оруженосец не говорить с доктором Ливси, я должен думать.»
При этом я отказался от всех попыток комментарии и читать прямо:
Сам «вежливо нашел Эспаньола, и самым завидным управления получил ее за малейший пустяк. Существует класс людей в Бристоле чудовищно предубеждение против вежливо. Они идут длину заявив, что это честно существо будет делать все, за деньги, что Эспаньола принадлежит ему, и что он продал его мне нелепо высокий - наиболее прозрачные клевета. Никто из них не смел, однако, отрицать заслуги корабля.
До сих пор не было ни устройство. Рабочие, чтобы убедиться - монтажники и то, что нет - были наиболее раздражающе медленно; но время вылечить это. Это была команда, что смутили меня.
Мне было жаль, круглый счет мужчин - в случае туземцев, пиратов или одиозного французский - и я должен был беспокоиться о самом двойки найти так много, как полдюжины, до самых замечательных счастьем и принес мне того самого человека, что я требуется.
Я стоял на скамье подсудимых, когда, совершенно случайно, я упал в разговоре с ним. Я обнаружил, что он был старый моряк, вел публичный дом, знал все мореплавания мужчин в Бристоле, потерял здоровье на берег, и хотел хороший причал, как повар, чтобы добраться до моря снова. Он хромал там в то утро, по его словам, чтобы получить запах соли. Я был чудовищно коснулся - так что вы бы - и, из чистого сострадания, я занимался его на месте, чтобы быть поваром судна. Long John Silver, его называют, и потерял ногу; но что я рассматриваться в качестве рекомендации, так как он потерял его в службе своей страны, под бессмертного Хоука. Он не имеет пенсии, Ливси. Представьте себе отвратительную эпоху мы живем в!
Ну, сэр, я думал, что только нашел повара, но это был экипаж я обнаружил. Между серебро и себя мы собрались через несколько дней компания из самых сложных старых солей мыслимых - не красивые на вид, но молодцы, по их лицам, из самых неукротимый дух. Я заявляю, что мы могли бороться фрегат.
Длинный Джон даже избавился от двух из шести или семи я уже занимался. Он показал мне, в момент, когда они были только вид мазков пресной воды, мы должны были бояться в приключении важности.
Я в самом великолепном здоровье и настроении, едят как бык, спит, как дерево, но я не буду наслаждаться моментом, пока я слышу мои старые тенты топтания вокруг шпиля. В сторону моря, хо! Повесьте сокровище! Это слава моря, который повернул голову. Так что теперь, Ливси, приезжайте сообщение; не теряют час, если ты меня уважаешь. Пусть молодые Хокинс идти сразу повидаться с матерью, с Redruth для охраны; а затем оба пришли на полной скорости в Бристоль.
Джон Трелони Постскриптум - Я не скажу вам, что вежливо, которые, кстати, это отправить супругу после нас, если мы не появиться к концу августа нашел замечательную парня для парусного мастера - жесткая человек , который я сожалею, но во всех других отношениях клад. Long John Silver раскопал очень компетентный человек для партнера, человека по имени Стрелка. У меня есть боцман кто трубы, Livesey; так что все должно идти Man O 'войны мода на борту хороший корабль Эспаньола.
Я забыл вам сказать, что серебро является человеком вещества; Я знаю, на моих собственных знаниях, что он имеет счета банкира, который никогда не был превышен. Он уходит от жены на управление гостиницей; и как она женщина цвета, пара старых холостяков, как вы и я может быть освобожден для предполагаю, что это жена, в той же степени, как здоровье, что посылает его обратно в передвижных.
Дж. Т.
P.P.S. - Хокинс может останавливаться однажды ночью со своей матерью.
Дж. Т. »
Вы можете себе волнение, в которую это письмо опустил бы меня. Я был наполовину вне себя от радости; и если когда-либо я презирал мужчину, это было старым Том Redruth, кто не мог сделать ничего, кроме ворчания и плач. Любой из под егерей с удовольствием бы поменялись местами с ним; но такого не было приятно сквайра, и удовольствие сквайра было как закон среди них всех. Никто, кроме старого Редрут не посмел бы так много, как даже ворчать.
На следующее утро он, и я пошел пешком за адмирала Бенбоу, и там я нашел свою мать в добром здравии и расположении духа. Капитан, который так долго был причиной столько дискомфорта, исчез где беззаконные перестают наводить страх. Сквайр имел все отремонтировано, и общественные номера и знак перекрасили, и добавил некоторую мебель - прежде всего красивой кресло для матери в баре. Он нашел ей мальчика в ученики и так, что она не должна хотите помочь пока меня не было.
Это было, увидев, что мальчик, что я понял, в первый раз, моя ситуация. Я думал, до этого момента приключения передо мной, не на всех из дома, что я уезжал; и теперь, при виде этой неуклюжей незнакомца, который должен был остаться здесь на моем месте рядом моей матери, у меня был первый приступ слез. Я боюсь, что привело этого мальчика жизнь собаки, ибо, как он был плохо знаком с работой, у меня было сто возможности установки его прямо и положить его вниз, и я не замедлил прибыль ими.
Ночь прошла, а на следующий день, после обеда, Redruth и я снова был в движении и на дороге. Я сказал до свидания матери и бухты, где я жил, так как я родился, и дорогого старого адмирала Бенбоу - так как он был перекрашен, уже не совсем так дорого. Один из моих последних мыслей была капитана, который так часто шагал по пляжу со своей треуголке, его вырезать сабля щеке, и его старый телескоп латуни. В следующий момент мы повернули за угол и мой дом скрылся из виду.
Почта подобрал нас о сумерках в Королевском Георгия на пустоши. Я застряла между Redruth и крепкой старого джентльмена, и, несмотря на быстрое движение и холодный ночной воздух, я, должно быть, задремал много с самого начала, а затем спал неподвижно до глядят через стадии после стадии, когда я был разбужен в прошлом это было прямым ударом по ребрам, и я открыл глаза, чтобы найти, что мы стояли еще до большого здания в городе улицы и что день уже сломаны много времени.
«Где мы?» Спросил я.
«Бристоль», сказал Том. «Спускайтесь.»
Г-н Трелони заняли свою резиденцию в гостинице далеко вниз доки для руководства работой по шхуне. Туда мы должны были теперь идти, и наш путь, к моему великому удовольствию, лежал по набережным и рядом с великого множества судов всех размеров и установок и народов. В одном, моряки пели на их работу, в другой были мужчины в воздухе, высоко над моей головой, висит на тему, что не казалось не толще паука. Хотя я жил на берегу всю свою жизнь, я, казалось, никогда не был рядом с морем до тех пор. Запах смолы и соли было что-то новое. Я видел самые замечательные подставных, что все были далеко над океаном. Я видел, кроме того, много старых моряков, колец в ушах, и усы свернувшись в локоны и смолистые косички, и их самодовольный, неуклюжий морская прогулка; и если бы я видел, как многие королей или архиепископов, я, возможно, не были более рады.
И я собирался моря себя, в море на шхуне, с трубопроводной боцмана и свиней хвостами поющих моряков, в море, направляясь в неизвестном острове, и искать клад! В то время как я был все еще в этом восхитительном сне, мы пришли вдруг перед большой гостинице и встретился Squire Трелони, все одеты, словно морской офицер, в толстой синей ткани, выходя из двери, с улыбкой на лице и капитала имитация ходьбы моряка.
«Вот вы,» воскликнул он, «и пришел врач вчера вечером из Лондона. Браво! Компания корабля завершить! »
«О, сэр,» воскликнул я, «когда мы плыть?»
«Паруса!», Говорит он. «Мы плывем завтра!»
- 8 В Знамения Spy стекла.
Когда я сделал завтракал сквайр дал мне записку на имя Джона Сильвера, в знак стекла Spy, и сказал, что я должен легко найти место, следуя линии доков и держать яркий поисках маленькой таверне с большая латунь телескоп для знака. Я отправился, вне себя от радости в этой возможностью, чтобы видеть еще часть кораблей и моряков, и взял мой путь среди великого множества людей и тележек и тюках, для дока теперь в его самом оживленном, пока я не нашел в таверну в вопросе.
Это был достаточно ярким мало места развлечений. Знак был недавно окрашены; у окон были аккуратные красные занавески; пол был чисто отшлифовать. Был уличный на каждой стороне и открытую дверь на оба, который сделал большой, низкий номер довольно ясно увидеть в, несмотря на клубы табачного дыма.
Клиенты в основном мореходцами, и они говорили так громко, что я повесил на дверь, почти боюсь, чтобы войти. Поскольку я ждал, мужчина вышел из боковой комнаты, и с первого взгляда я был уверен, что он должен быть Длинный Джон. Его левая нога была отрезана рядом бедра, а под левым плечом он нес костыль, который ему удалось с замечательной ловкостью, прыгая о на него, как птица. Он был очень высокий и сильный, с лицом как большой, как ветчина - простой и бледно, но умный и улыбается. В самом деле, он, казалось, в самых веселых духов, свист, как он ходил между столиками, с веселым словом или похлопывания по плечу для более предпочтительным из его гостей.
Теперь, чтобы сказать вам правду, с самого первого упоминания о Long John в письме сквайра Трелони я взял страх, на мой взгляд, что он может оказаться очень одноногий моряк, которого я наблюдал так долго на старом Бенбоу . Но один взгляд на человека передо мной было достаточно. Я видел капитана, и Black Dog, и слепой, Пью, и я думал, что я знал, что пират был похож - очень разные существа, по мне, с этой чистой и приятной закаленного арендодателя.
Я набрался смелости сразу, переступив порог, и подошел вплотную к человеку, где он стоял, опершись на костыль, разговаривая с клиентом.
«Г-н Серебро, сэр? »Спросил я, протягивая записку.
«Да, мой мальчик,» сказал он; «Такие мое имя, чтобы быть уверенным. И кто может быть? »А потом, когда он увидел письмо сквайра, он казался мне дать что-то почти как начала.
«О!», Сказал он, довольно громко, и протягивая руку. «Я вижу. Вы наш новый юнга; я рад вас видеть. »И он взял меня за руку в своей большой твердое понимание.
Именно тогда один из клиентов на дальней стороне вдруг поднялся и направился к двери. Это было близко им, и он был на улице в одно мгновение. Но его спешка привлекла мое внимание, и я узнал его взгляд. Это был жир столкнулся человек, желая два пальца, приехавшие первый адмирала Бенбоу.
«О,» воскликнул я, «остановить его! Это черная собака! »
«Мне все равно, два котлы, кто он,» воскликнул Сильвер. «Но он не заплатил свой счет. Гарри, бегать и поймать его. »
Один из тех, кто был ближе к двери вскочил и начал в погоню.
«Если бы он был адмирал Хоук он должен заплатить свой счет,» воскликнул Сильвер; а затем, отказавшись мою руку, «Кто ты сказал он?» спросил он. «Черный что?»
«Собака, сэр,» сказал я «С г-н Трелони не рассказывал вам из пиратов? Он был одним из них. »
«Ну и что?» Воскликнул Сильвер. «В моем доме! Бен, бегать и помочь Гарри. Один из этих мазков, он был? Был, что ты пьешь с ним, Морган? Шаг вверх здесь. »
Человек, которого он назвал Морган - старый, седой, красное дерево столкнулись моряк - вышел вперед довольно робко, закатив фунтов.
«Теперь, Морган,» сказал Длинный Джон очень строго, «вы никогда не хлопали глаза на что черные - Черный пес и раньше, не так ли, сейчас?»
«Не я, сэр,» сказал Морган с салютом.
«Вы не знали его имя, не так ли?»
«Нет, сэр.»
«По полномочий, Том Морган, это так хорошо, для вас!» Воскликнул хозяин. «Если бы вы были перепутаны с т.п., что, вы никогда бы не поставить еще один ногу в моем доме, вы можете заложить на это. И что он говорит тебе? »
«Я не справедливо знаю, сэр,» ответил Морган.
«Есть ли называть вас, что голова на плечах, или благословил мертвых глаз?» Закричал Долговязый Джон. «Не правильно знаю, не так ли! Может быть, вы случайно не правильно знаю, кто ты говорил с, возможно? Приходите, теперь, что же он болтаю
- v'yages, cap'ns, корабли? Труба вверх! Что это было? »
«Мы были Talkin 'из киля буксировки,» ответил Морган.
«Киль тяговые был ты? И один сильный подходит вещь, также, и вы можете заложить на это. Вернитесь на свое место для курсовой, Том. »
А потом, как Морган откат на свое место, серебро добавило мне в конфиденциальном шепотом, который был очень лестно, как я думал, «Он довольно честный человек, Том Морган, on'y глупо. А теперь, »он бежал снова, вслух,« давайте посмотрим - Черный пес? Нет, я не знаю, имя, а не я же я вроде думаю, что я - да, я видел тампон. Он приходил сюда с слепого нищего, он использовал. »
«То, что он сделал, вы можете быть уверены,» сказал я «Я знал, что слепой человек тоже. Его звали Пью. »
«Это было!» Воскликнул Сильвер, сейчас весьма взволнован. «Пью! Это были его имя наверняка. Ах, он посмотрел акулу, что он сделал! Если мы бегут этом Black Dog, сейчас, там будет новость для Cap'n Трелони! Бен хороший бегун; Несколько моряков работать лучше, чем Бен. Он должен работать его, перебирая руками, по степеням! Он говорил о 'киля буксировки, не так ли? Я БУДУ киль тащить его! »
Он все время дергался эти фразы он топала вверх и вниз по таверне на костыль, хлопая таблицы со своей стороны, и давая такое шоу волнения, как бы убедили судью Олд-Бейли или бегуна Боу-стрит. Мои подозрения были тщательно пробудился на поиске Black Dog на Spy стекла, и я наблюдал повара узко. Но он был слишком глубоко и слишком готовы, и слишком умен для меня, и к тому времени двое мужчин вернулись, запыхавшись и признался, что они потеряли след в толпе, и ругали, как воры, я бы пошли на поруки невиновности Long John Silver.
«Послушайте, сейчас, Хокинс,» сказал он, «вот благословенное трудно, что на человека, как я, сейчас, не так ли? Там в капитан Трелони - что он думать? Здесь у меня есть этот проклятый сын голландца заседании в моем собственном доме питья моего собственного рома! Здесь Вы приходит и говорит мне об этом равнина; и здесь я пусть даст нам всю скольжения перед моими благословенных глухими! Теперь, Хокинс, вы мне справедливость с Cap'n. Ты парень, ты, но ты такой умный, как краски. Я вижу, что, когда вы впервые входите Теперь, вот оно: Что я мог сделать, с этим старым древесины я стреножить на? Когда я был капитан торгового судна AB я бы придумать рядом с ним, перебирая руками, и затронул его в скобки старых трясет, я бы; но теперь - «А потом, вдруг, он остановился, и у него отвисла челюсть, как будто он что-то вспомнил.
«Счет!» Он разразился. «Три идет о 'рома! Почему, черт бы меня побрал, если бы я не забыл свой счет! »
И падают на скамейке, он смеялся, пока слезы не потекли у него по щекам. Я не мог не присоединиться, и мы смеялись вместе, звон после раската, пока таверна снова не позвонил.
«Почему, что драгоценный старый морской теленок Я!» Сказал он наконец, вытирая щеки. «Ты и я должен хорошо ладят, Хокинс, ибо я возьму свой Дэви я должен быть оценен мальчика судна. Но приходят сейчас, стоять идти о. Это никуда не годится. Dooty является dooty, однокашников. Я положу на моем старом петушок шляпе, и шаг за шагом вместе с твоей стороны Cap'n Трелони, и сообщить об этом здесь дело. Для виду, вы, это серьезные, молодые Хокинс; и ни вы, ни я пришел из него с тем, что я должен сделать себя смелость назвать кредит. Также вы ни, говорит, что вы; не умный - ни один из пары нас смарт. Но тире мои кнопки! Это был хороший ООН о моем счете. »
И он начал смеяться снова, а то так от души, что, хотя я не видел эту шутку, как он сделал, я снова вынужден присоединиться к нему в его радости.
На нашей маленькой прогулки по набережным, он сделал себе наиболее интересный собеседник, рассказывал мне о различных судов, которые мы проходили мимо, их установки, тоннажа и национальности, объясняя работу, которая была идти вперед - как один был разрядки, другой принимая в груза, а третий решений, готовый к морю - и то и дело рассказывал мне мало анекдот судов или моряков или повторяющейся морская фразу, пока я не узнал, это отлично. Я начал понимать, что здесь был один из лучших возможных товарищей.
Когда мы добрались до гостиницы, сквайр и доктор Ливси сидели вместе, заканчивая кварту эля с тостом в нем, прежде чем они должны подняться на борт шхуны с визитом инспекции.
Длинный Джон рассказал историю от первого до последнего, с большой долей духа и самой совершенной истины. «Это было, как это было, теперь, не было это, Хокинс?» Он скажет, то и дело, и я всегда могла вынести его полностью из.
Эти два господина выразил сожаление, что Черный пес получил далеко, но мы все согласились, что не было ничего, чтобы сделать, и после того как он был дополнен, Long John взял костыль и удалился.
«Все руки на борту на четыре во второй половине дня,» кричал сквайр за ним.
«Да, да, сэр,» воскликнул повар, в проходе.
«Ну, оруженосец,» сказал доктор Ливси, «Я не ставлю много веры в ваших открытий, как общее дело; но я скажу это, Джон Сильвер мне подходит. »
«Человек идеальный козырь,» заявил сквайр.
«А теперь,» добавил доктор, «Джим может прийти на борту с нами, может он бы и нет?»
«Надо отметить, что он может,» говорит Сквайр. «Возьмите шляпу, Хокинс, и мы увидим корабль.»
-. 9 порошок и оружия
Эспаньола лежал какой-то выход, и мы пошли под подставных лиц и вокруг кормы многих других судов, и их кабели иногда тертого под килем, а иногда качнулся над нами. Наконец, однако, мы получили вместе, и были встречены и отдал честь, как мы ступили на борт по мате, г-н Стрелка, коричневый старый моряк с серьгами в ушах и косоглазием. Он и оруженосец были очень толстыми и доброжелателен, но я скоро заметил, что все было не то же самое между г-ном Трелони и капитан.
Этот последний был острый взгляд человека, который казался сердитым со всем на борту и вскоре, чтобы сказать нам, почему, потому что мы едва приступили в кабину, когда моряк следовал за нами.
«Капитан Смоллетт, сэр, рубящего поговорить с вами,» сказал он.
«Я всегда по приказу капитана. Покажите ему, в, »сказал оруженосец.
Капитан, который был близко позади его посланника, вошел сразу и закрыл за собой дверь.
«Ну, капитан Смоллетт, что ты сказал? Все хорошо, я надеюсь; все в полном порядке и мореходные? »
«Ну, сэр,» сказал капитан, «лучше говорить равнина, на мой взгляд, даже с риском преступления. Я не люблю этот круиз; Я не люблю мужчин; и мне не нравится мой офицер. Вот коротким и сладким. »
«Возможно, сэр, вам не нравится корабль?» Поинтересовался сквайр, очень зол, как я мог видеть.
«Я не могу говорить, как к тому, что, сэр, не увидев ее пробовал,» сказал капитан. «Она, кажется, умный корабль; Чем больше я сказать не могу. »
«Возможно, сэр, вы может не понравиться вашему работодателю, либо?» Говорит сквайр.
Но вот доктор Ливси вмешался
«Будьте немного,» сказал он, «останавливаться немного. Нет смысла таких вопросов, как это, но для получения неприязни. Капитан сказал, слишком много или он сказал слишком мало, и я должен сказать, что я требую объяснений его слов. Вы этого не сделаете, вы говорите, как этот круиз. Теперь, почему? »
«Я занимался, сэр, от того, что мы называем запечатанные приказы, плыть этот корабль для этого джентльмена, где он должен повели мне,» сказал капитан. «Пока все хорошо. Но теперь я считаю, что каждый человек, прежде чем мачты знает больше, чем я. Я не призываю, что ярмарку, сейчас, не так ли? »
«Нет,» сказал доктор Ливси, «я не делаю.»
«Следующая», сказал капитан, «Я учусь мы собираемся после сокровище - услышать это от моей руки, заметьте. Теперь, сокровище щекотки работа; Я не люблю сокровищами рейсы на любой счет, и я их не люблю, прежде всего, когда они являются секретными и когда (прошу прощения, мистер Трелони) секрет было сказано с попугаем. »
«Попугай Сильвера?» Спросил оруженосец.
«Это способ говорить,» сказал капитан. «Проговорился, я имею в виду. Это мое убеждение, ни из вас, джентльмены знают, что вы собираетесь, но я тебе скажу, мой путь его -. Жизнь или смерть, и близко выполнения »
«То есть все понятно, а, я осмелюсь сказать, правда,» ответил доктор Ливси. «Мы рискнуть, но мы не так невежественны, как вы считаете нас. Далее, вы говорите, что не нравится экипаж. Разве они не хорошие моряки? »
«Я не люблю их, сэр,» вернулся капитан Смоллетт. «И я думаю, что я должен был иметь выбирая из моих собственных руках, если вы идете в этом.»
«Может быть, вы должны,» ответил доктор. «Мой друг, пожалуй, должна взяли вас с собой; но небольшое, если будет хотя бы один, было непреднамеренным. И вам не нравится г-Стрелка? »
«Я этого не сделать, сэр. Я считаю, что он хороший моряк, но он слишком свободно с экипажем, чтобы быть хорошим офицером. Помощник должен держать себя к себе - не следует пить с мужчинами перед мачты »!
«Вы имеете в виду он пьет?» Воскликнул сквайр.
«Нет, сэр,» ответил капитан, «только то, что он слишком хорошо знакомы.»
«Ну, теперь, и короткие и длинные об этом, капитан?» Спросил доктор. «Расскажите, что вы хотите.»
«Ну, господа, вы решили пойти на этот круиз?»
«Как и железо,» ответил сквайр.
«Очень хорошо,» сказал капитан. «Тогда, как вы слышали меня очень терпеливо, говорить вещи, которые я не мог доказать, услышь меня еще несколько слов. Они ставят порошка и оружие в носовой трюм. Теперь у вас есть хорошее место под кабиной; почему бы не поставить их там? - Первая точка. Тогда, вы чего четыре из ваших собственных людей с вами, и они говорят мне некоторые из них должны быть на стоянке вперед. Почему бы не дать им причалов здесь рядом с кабиной? -. Вторая точка »
«А еще?» Попросил г-на Трелони.
«Еще один,» сказал капитан. «Там было слишком много Болтливую уже.»
«Слишком много,» согласился доктор.
«Я вам скажу, что я слышал сам,» продолжал капитан Смоллетт: «что у вас есть карта острова, что есть кресты на карте, чтобы показать, где сокровище, и что остров лежит -« А потом он имени широта и долгота точно.
«Я никогда не говорил, что,» воскликнул Squire, «с душой!»
«Руки знаю, сэр,» ответил капитан.
«Ливси, что, должно быть, вы или Хокинс,» воскликнул сквайр.
«Это не имеет большого значения, кто это был,» ответил доктор. И я видел, что ни он, ни капитан уделял большое внимание протесты мистера Трелони. Ни я, конечно, он был настолько свободно говорящий; еще в этом случае я считаю, что он был действительно прав, и что никто не сказал положение острова.
«Ну, господа,» продолжал капитан, «Я не знаю, кто имеет эту карту; но я делаю это в точку, он должен держаться в секрете даже от меня и г-Arrow. В противном случае я прошу вас позволить мне уйти в отставку. »
«Я вижу,» сказал доктор. «Вы хотите, чтобы мы держать этот вопрос темный и сделать гарнизон кормовой части судна, укомплектованы собственного народа моего друга, и при условии, со всеми оружия и порошка на борту. Другими словами, вы боитесь мятеж. »
«Сэр,» сказал капитан Смоллетт, «без намерения обижаться, я отрицаю ваше право поставить слова в мой рот. Нет капитан, сэр, не было бы оправдано при переходе в море вообще, если бы он землю Достаточно сказать, что. Что касается г-Эрроу, я считаю, что он тщательно честным; некоторые из мужчин одинаковы; все может быть за то, что я знаю. Но я несу ответственность за безопасность судна и жизни каждого человека Джека на борту ее. Я вижу вещи, идущие, как я думаю, не совсем правильно. И я прошу вас принять определенные меры предосторожности или позвольте мне уйти в отставку мой причал. И вот и все. »
«Капитан Смоллетт,» начал врача с улыбкой, «сделал бы вы услышать басню горы и мыши? Вы меня извините, я осмелюсь сказать, но вы напоминаете мне о том басни. Когда вы пришли сюда, я буду акций мой парик, вы имели в виду больше, чем это. »
«Доктор», сказал капитан, «вы умны. Когда я пришел сюда, я имел в виду, чтобы не разрядится. Я не думал, что г-н Трелони бы услышать ни слова. »
«Нет больше я бы,» не воскликнул сквайр. «Если бы Ливси не был здесь, я бы видели вас на двойку. Как это, я услышал тебя. Я сделаю, как вы хотите, но я думаю, что хуже вас. »
«Это как вам будет угодно, сэр,» сказал капитан. «Вы найдете я выполню свой долг.»
И с этим он откланялся.
«Трелони,» сказал доктор, «вопреки всем моим понятиям, я верил вам удалось получить два честных людей на борту с вами -. Что мужчина и Джон Сильвер»
«Серебряный, если хотите,» воскликнул сквайр; «Но что касается этого невыносимого вздора, я заявляю, я думаю, что его поведение мужски, unsailorly, и совершенно ООН Английский.»
«Ну,» говорит доктор, «мы увидим.»
Когда мы пришли на палубе, мужчины начали уже вынимать руки и порошок, Йо-хо-Ing на своей работе, в то время как капитан и г-н Стрелка стояла старшему.
Новый механизм был весьма по душе. Вся шхуна была пересмотрена; шесть причалов были сделаны за кормой из того, что было после часть главного удержание; и этот набор каютах было только присоединился к галере и баке с помощью спарринги канал на стороне порта. Он был первоначально означало, что капитан, мистер Стрелка, Хантер, Джойс, врач, и оруженосец должны были занять эти шесть причалов. Теперь Редрут и я должны были получить два из них и г-Эрроу и капитан были спать на палубе в компаньона, который был расширен с каждой стороны, пока вы могли бы почти назвали это круглый дом. Очень низкая это было еще, конечно; но было номера, чтобы качать два гамака, и даже помощник казались довольными договоренности. Даже он, пожалуй, был сомнительным, как для экипажа, но это только предположение, поскольку, как вы услышите, мы не пришлось долго преимущество его мнению.
Мы все были тяжело на работе, изменение порошок и причалы, когда последний человек или два, и Long John вместе с ними, сошел в береговой лодке.
Повар подошел сторону как обезьяна для ума, и, как только он увидел, что делал, «Так хо, товарищи!», Говорит он. «Что это?»
«Мы изменение порошка, Джек,» отвечает один.
«Почему, по степеням,» воскликнул Длинный Джон, «если мы делаем, мы будем скучать утреннюю волну!»
«Мои заказы!» Сказал капитан в ближайшее время. «Вы можете пойти ниже, мой человек. Руки захотят ужин. »
«Да, да, сэр,» ответил повар, и касаясь его чуб, он исчез сразу в направлении его камбуз.
«Это хороший человек, капитан,» сказал доктор.
«Очень вероятно,, сэр,» ответил капитан Смоллетт. «Легкий с этим, мужчины - легко,» он побежал дальше, к товарищам, которые были меняющихся порошок; а потом вдруг наблюдая меня рассматривая поворотный, мы провели в средней части судна, длинный латунь девять, «Вот вы, мальчик судна,» воскликнул он, «из о ', что! Выкл с вами к повару и получить некоторую работу. »
А потом, как я спешил прочь я услышал, как он сказал, довольно громко, к врачу, «Я никогда не буду иметь никаких фаворитов на моем корабле.»
Уверяю вас, я был вполне из пути сквайра мышления, и ненавидел капитана глубоко.
-. 10 Вояж
Всю ночь мы были в отличном суеты Getting Things уложены на их месте, и boatfuls друзей сквайра, г-вежливо и тому подобное, сходит пожелать ему хорошего плавание и безопасного возвращения. Мы никогда не имели ночь в адмирала Бенбоу, когда мне пришлось половину работы; и я был пес устал, когда, незадолго до рассвета, боцман звучало свою трубку и экипаж начал человеку ведущего вала бары. Я, возможно, был в два раза устал, но я не оставил бы на палубу, все было так ново и интересно для меня - краткие команды, пронзительный сведению свистка, мужчины шумный на свои места в мерцании фонарей корабля .
«Теперь, Барбекю, чаевые нам нотный стан,» воскликнул один голос.
«Старой», воскликнул другой.
«Да, да, товарищи,» сказал Лонг Джон, который стоял, с костылем под мышкой, и сразу вспыхнул в воздухе и слова, которые я так хорошо знал:
«Пятнадцать человек на мертвеца груди» - А потом весь экипаж отверстие Припев: - «! Йо-хо-хо, и бутылка рома»
И на третьем «Хо!» Поехали бары перед ними с воли.
Даже в то волнующий момент он провел меня к старой адмирала Бенбоу в секунду, и я, казалось, слышал голос капитана трубопроводов в хоре. Но вскоре якорь был коротким до; скоро он висел капает на носу; скоро паруса начал рисовать, и земля, и доставка порхать по по обе стороны; и прежде чем я успел лечь вырвать час сна Эспаньола начал ее путешествие на остров сокровищ.
Я не собираюсь рассказывать, что путешествие в деталях. Это было довольно процветающим. Корабль оказался хороший корабль, команда были способные моряки, и капитан тщательно изучены свой бизнес. Но прежде чем мы пришли длину Остров сокровищ, два или три вещи, что произошло которые требуют, чтобы быть известным.
Г-н Стрелка, в первую очередь, оказалось еще хуже, чем капитан боялся. У него не было команды среди мужчин, и люди делали то, что им нравилось с ним. Но это было далеко не самое худшее, потому что после в море через день или два он стал появляться на палубе с туманной глаза, красные щеки, заикание, языка, и других марок пьянства. Время от времени ему было приказано ниже в опале. Иногда он упал и порезался; иногда он лежал в течение всего дня в своей маленькой койке в одной стороне спутника; иногда на день или два он будет почти трезвый и проявить внимание к его работе, по крайней мере сносно. В то же время, мы никогда не могли понять, где он получил напиток. Это было загадкой судна. Смотреть его, как нам нравилось, мы не могли ничего сделать, чтобы решить эту проблему;
Hopas
09.06.14 в 10:51
