Lie to me s02e07 Black Friday / Теория Лжи 2 сезон 7 серия: s02e07 Black Friday

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не хочу, что бы ты меня ненавидел

(анонимно) 17.11.09 в 23:41

0

Я не хотела, чтобы ты возненавидел меня.

gizmou 18.11.09 в 00:21

2

Может быть они лгут

(анонимно) 17.11.09 в 23:41

0

Может они врут.

gizmou 18.11.09 в 00:22

1

Они говорят правду, прямо сейчас, в полиции.

gizmou 18.11.09 в 00:22

0

Они рассказываю правду полиции
прямо сейчас.

Constantinum 18.11.09 в 00:22

0

Они рассказывают правду полиции прямо сейчас.

Ol1ga 18.11.09 в 23:35

1

Если я не Джеймс Нокс...

Biochi 18.11.09 в 00:07

0

Кто я?

(анонимно) 17.11.09 в 23:41

0

тогда кто я?

Constantinum 18.11.09 в 00:23

1

Ты тот же человек, что был вчера

(анонимно) 17.11.09 в 23:41

0

Ты тот же, кем был вчера

gizmou 18.11.09 в 00:23

1

и днём ранее, Макс

(анонимно) 17.11.09 в 23:42

0

и позавчера, Макс.

gizmou 18.11.09 в 00:24

1

Не называй меня так, хорошо?

(анонимно) 17.11.09 в 23:42

0

Не называйте меня так, понятно!

gizmou 18.11.09 в 00:24

1

Я кто то другой

(анонимно) 17.11.09 в 23:42

0

Я кто-то другой.

Ol1ga 18.11.09 в 23:35

0

Хорошо, как ты хочешь что бы тебя называли, тогда?

(анонимно) 17.11.09 в 23:43

0

Ну и как же ты хочешь чтоб тебя называли?

gizmou 18.11.09 в 00:25

1

Ну и как ты хочешь, чтобы тебя называли?

Ol1ga 18.11.09 в 23:36

0

Кем ты хочешь быть?
Ты хочешь называться Джонни?

Biochi 18.11.09 в 00:08

0

Кем ты хочешь быть? Хочешь быть, эмм, Джонни?

gizmou 18.11.09 в 00:25

1

Или Павлом?
А может Стивом?

Biochi 18.11.09 в 00:09

0

Может Полом? Или Стивом?

gizmou 18.11.09 в 00:26

1

Ты хочешь называться Сидом? Знаешь, ты мне нравишься больше Стивом.

Biochi 18.11.09 в 00:10

0

Хочешь быть Сидом?
По мне, так ты похож на Стива.

gizmou 18.11.09 в 00:26

1

Все эти ребята твои ровесники

Biochi 18.11.09 в 00:11

0

Всех этих мальчиков примерно твоего возраста

gizmou 18.11.09 в 00:27

0

Все это - мальчики примерно твоего возраста,

Ol1ga 18.11.09 в 23:37

0

были усыновлены когда были младенцами

Constantinum 18.11.09 в 00:24

0

похитили, когда они были еще младенцами

gizmou 18.11.09 в 00:27

0

которые были похищены, когда они были младенцами

Ol1ga 18.11.09 в 23:37

0

или когда были детьми.

Constantinum 18.11.09 в 00:25

0

или чуть старше.

gizmou 18.11.09 в 00:28

2

Который из них, по твоему ты?

(анонимно) 17.11.09 в 23:43

0

Как думаешь, который из них ты?

Ol1ga 18.11.09 в 23:38

1

Я никогда не выясню, кто я такой

(анонимно) 17.11.09 в 23:44

1

Нет шансов узнать кто же я.

gizmou 18.11.09 в 00:28

0

Так? Вы к этому клоните?

Constantinum 18.11.09 в 00:25

0

Вы к этому клоните, да?

gizmou 18.11.09 в 00:28

1

Нет, ты паршиво слушаешь, парниша.

Nick_c3 17.11.09 в 23:46

1

Правда, сосредоточься, ок.

Nick_c3 17.11.09 в 23:47

0

Серьезно, соберись!

gizmou 18.11.09 в 00:29

1

Я имею в виду, что я в деле.

Nick_c3 17.11.09 в 23:48

0

Я хочу сказать, что я в деле

gizmou 18.11.09 в 00:29

1

А ты?

Nick_c3 17.11.09 в 23:48

1

Подумай как следует, прежде чем ответить

(анонимно) 17.11.09 в 23:44

0

потому что, если мы опустимся глубже в кроличью нору

(анонимно) 17.11.09 в 23:45

0

неизвестно что тебя укусит.

Nick_c3 17.11.09 в 23:49

0

Я в деле.

Nick_c3 17.11.09 в 23:50

0

Он в деле.

Nick_c3 17.11.09 в 23:50

0

Макс, ты должен дать этому случится

(анонимно) 17.11.09 в 23:45

0

Макс, ты должен смириться с этим.

Nick_c3 17.11.09 в 23:51

1

Макс, ты не должен противиться.

Biochi 18.11.09 в 00:13

0

Он не собирается.

Nick_c3 17.11.09 в 23:51

0

Он не станет.

gizmou 18.11.09 в 00:30

1

Ну, в смысле, с чего бы?

Nick_c3 17.11.09 в 23:52

0

Ну то есть, с чего бы?

gizmou 18.11.09 в 00:31

1

Если он не твой сын,

(анонимно) 17.11.09 в 23:46

0

Если он не ваш сын,

Nick_c3 17.11.09 в 23:53

2

он должен знать, почему ты утаивал это от него

(анонимно) 17.11.09 в 23:46

0

он должен знать почему вы это скрывали.

Nick_c3 17.11.09 в 23:53

1

То есть, или у вас уважительная причина,

Nick_c3 17.11.09 в 23:54

0

или ты монстр, который украл, чьего то ребёнка

(анонимно) 17.11.09 в 23:47

-2

или вы просто монстры, которые украли чужого ребенка.

Nick_c3 17.11.09 в 23:55

1

Это возмутительно
Разве?

(анонимно) 17.11.09 в 23:47

0

Это нелепо.
Правда?

Nick_c3 17.11.09 в 23:55

1

Посмотрим, согласится ли с вами полиция?

Nick_c3 17.11.09 в 23:56

0

Я знаю, вы оба, глубоко любите Макса

(анонимно) 17.11.09 в 23:48

-1

Знаю, вы оба очень любите Макса

Nick_c3 17.11.09 в 23:57

1

и никогда не захотите ранить его

(анонимно) 17.11.09 в 23:48

-1

и вы никогда б не хотели навредить ему.

Nick_c3 17.11.09 в 23:57

1

Но вы это сделали. Ему очень больно

(анонимно) 17.11.09 в 23:49

1

Но вы раните его. И он очень страдает.

Nick_c3 17.11.09 в 23:58

-1

Вы не защищаете его больше

(анонимно) 17.11.09 в 23:49

0

Вы больше не защищаете его.

Nick_c3 17.11.09 в 23:58

1

Вы просто причиняете ему боль

(анонимно) 17.11.09 в 23:49

0

Джеки.

Biochi 18.11.09 в 00:18

0

Ее звали Чейни.

Biochi 18.11.09 в 00:18

0

Ее звали Шайенн

gizmou 18.11.09 в 00:32

0

Она была немного старше тебя.

Biochi 18.11.09 в 00:19

0

Это стоит целое состояние, чтобы усыновить

(анонимно) 18.11.09 в 00:28

0

Усыновление стоит недешево

gizmou 18.11.09 в 00:33

1

И тогда, у нас не было денег, чтоб заплатить за услуги.

(анонимно) 18.11.09 в 00:29

0

а тогда у нас не было денег на все это

gizmou 18.11.09 в 00:33

0

У нас не было тогда на это денег

tata_bis 18.11.09 в 18:49

0

Она не хотела любых формальных бумаг

(анонимно) 17.11.09 в 23:50

-1

Рна не хотела волокиты с документами.

Biochi 18.11.09 в 00:22

-1

Ей не нужна была вся эта бумажная часть

gizmou 18.11.09 в 00:34

0

Она просто хотела освободится

(анонимно) 17.11.09 в 23:50

-1

Она просто хотела избавиться.

gizmou 18.11.09 в 00:34

0

А мы хотели ребёнка

(анонимно) 17.11.09 в 23:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →