Готовый перевод Yume Miru Kusuri - A drug that makes you dream / Лекарство (от) грёз: T001_10B

Нечего мне тут делать.

Пойду-ка я домой...

Выйдя во двор школы, я смотрю вверх. Просто так. Мне захотелось увидеть небо.

...Пара глаз смотрит на меня в ответ.

...Шираки?

У меня какое-то странное чувство.

Ну, она любит бывать на крыше, так что в этом ничего необычного...

Но меня мучает какое-то навязчивое ощущение неправильности. Мы таращимся друг на друга. Затем меня осеняет.

Шираки по плечи закутана в своё одеяло. Почему?..

На улице поднялся сильный ветер, и Шираки вполне могла накинуть одеяло. Но что-то здесь не так...

Я никак не могу ухватить, что же именно. Затем Шираки отступает от края крыши.

Теперь мне её не видно.

...Может, предложить ей пойти домой вместе?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/52362/224493

Переводчики: DOOMer