Готовый перевод Yume Miru Kusuri - A drug that makes you dream / Лекарство (от) грёз: M004_03D

Мизуки

Это очень плохо...

Мизуки

Тогда я предполагаю, что на этом мы сегодня распрощаемся.

Сейчас она ведёт себя необыкновенно прагматично.

.........

............Но.

Я мог бы сказать, что она полностью изменилась в мгновение ока. Хотя её голос не изменился.

Но я видел, что она изменилась.

Её глаза... До этого момента они сверкали.

Они не были глазами главы совета, такие глаза не могут быть у студентки с хорошей репутацией.

Они были глазами озорной девчёнки-прогульщицы.

Они вовсе не были глазами той девушки на пешеходном переходе.

Значит, она способна иметь такие глаза.

Но через миг она вернулась к своему обычному состоянию.

Блеск пропал. Как будто его там никогда и не было.

.........

..................

Я закрываю глаза и снова представляю тот блеск.

.........

..................

......Я теряюсь в лабиринте мыслей, и сон постепенно одолевает меня.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/52362/224707

Переводчики: DOOMer