The Road to Glory (1936) / Дорога к славе: Road to glory

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Что за новости в этот раз? - Если слухи верны, Leshii 18.06.14 в 15:28 0
	и пополнение любит воевать, то новости должны быть хорошими. Leshii 18.06.14 в 15:28 0
	Разве я сказал, что они должны любить войну? Leshii 18.06.14 в 15:29 0
	Чокнутый! Leshii 18.06.14 в 15:29 0
	- Особое распоряжение для капитана. - Он там. Не забудьте постучать. Leshii 18.06.14 в 15:30 0
	Войдите. Leshii 18.06.14 в 15:30 0
	Капитан ЛяРош? Я из штаба дивизии, сэр. Leshii 18.06.14 в 15:31 0
	Что-то вы расслабились. Leshii 18.06.14 в 15:31 0
	- Может вам еще стул принести? - Нет, сэр. Leshii 18.06.14 в 15:32 0
	Свободны. Скажите сержанту, чтобы он зашел ровно через 2 минуты. Leshii 18.06.14 в 15:32 0
	Это...приказ о возвращении на фронт? Leshii 18.06.14 в 15:33 0
	- Да. - Когда? Leshii 18.06.14 в 15:33 0
	- Сегодня. Сейчас. - Сегодня? Так скоро. Leshii 18.06.14 в 15:33 0
	С каждым разом мне сложнее тебя отпускать. Leshii 18.06.14 в 15:34 0
	Правда, дорогая? Leshii 18.06.14 в 15:34 0
	Мне приятно это слышать. Leshii 18.06.14 в 15:34 0
	Моник, я хочу тебе кое-что дать. Leshii 18.06.14 в 15:35 0
	Человек, которого я очень сильно люблю, Leshii 18.06.14 в 15:35 0
	подарил мне это. Моя сестра. Leshii 18.06.14 в 15:36 0
	Он красивый. Leshii 18.06.14 в 15:36 0
	Я помолюсь Богоматери за твое здоровье. Leshii 18.06.14 в 15:36 0
	- О, любимая. - Она знает, что без тебя я была бы потеряна. Leshii 18.06.14 в 15:37 0
	- Правда? - Ты был так добр, так мил со мной... Leshii 18.06.14 в 15:37 0
	- Это всё? - О, Пол... Leshii 18.06.14 в 15:38 0
	Мое сердце рвется на куски, когда ты уходишь на фронт. Leshii 18.06.14 в 15:39 0
	Погоди. Ты понимаешь, что сейчас сказала? Повтори. Leshii 18.06.14 в 15:39 0
	Мое сердце рвется на куски. Leshii 18.06.14 в 15:39 0
	- До свидания. - До свидания. Leshii 18.06.14 в 15:40 0
	Я вернусь. Leshii 18.06.14 в 15:40 0
	Я всегда возвращаюсь. Я бессмертен. Пошли, дорогая. Leshii 18.06.14 в 15:41 0
	КОМНАТА КАПИТАНА Leshii 18.06.14 в 15:41 0
	- Мы выдвигаемся в полночь. - Есть. Leshii 18.06.14 в 15:42 0
	Вот он. Leshii 18.06.14 в 15:42 0
	Распорядитесь о полном вооружении. Мы уезжаем на три недели. Leshii 18.06.14 в 15:43 0
	- Сбор в 23:30. - Есть, сэр, но... Leshii 18.06.14 в 15:44 0
	- Что? - Новоприбывшие еще не отметились. Leshii 18.06.14 в 15:47 0
	- Проследите, чтобы отметились. - Есть, сэр. Это всё, сэр? Leshii 18.06.14 в 15:47 0
	- Это всё, сэр? - Слушай. Leshii 18.06.14 в 15:47 0
	- Выключить свет, всем в укрытие! - Я не понимаю. Leshii 18.06.14 в 15:48 0
	Разве не слышишь моторов? Это немцы. Leshii 18.06.14 в 15:48 0
	- Поторопись! Быстрей! - Погасить свет! Leshii 18.06.14 в 15:49 0
	В укрытие, все! Leshii 18.06.14 в 16:23 0
	Погасить свет! Погасить свет! Leshii 18.06.14 в 16:23 0
	Закрой дверь! Leshii 18.06.14 в 16:23 0
	Эй, заходите! Leshii 18.06.14 в 16:24 0
	- Уйдите с линии огня. - Я не смогу. Leshii 18.06.14 в 16:26 0
	Отойдите, я подниму решетку. Скорее, прыгайте! И еще разок. Leshii 18.06.14 в 16:27 0
	Скорее. Leshii 18.06.14 в 16:27 0
	- Вы не ранены? - Не думаю. Leshii 18.06.14 в 16:27 0
	Когда такая штука падает на голову, обычно знаешь. Садитесь. Leshii 18.06.14 в 16:27 0

Следующая страница →