Three rivers s01e07 / Три реки 1 сезон 7 серия: s01e07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
семей доноров и реципиентов. Violetta 20.11.09 в 08:09 |
|
|
Вы хотите, чтобы я расплакалась? Violetta 20.11.09 в 08:09 |
||
|
В следующем году здесь может стать на семеро человек больше Violetta 20.11.09 в 08:11 |
||
|
благодаря вашему отцу. Violetta 20.11.09 в 08:11 |
||
|
Я оперировал некоторых из этих людей. Violetta 20.11.09 в 08:12 |
||
|
Они приходили и просили помочь им выжить. Violetta 20.11.09 в 08:12 |
||
|
Никто и никогда не просил меня помочь ему умереть. Violetta 20.11.09 в 08:12 |
||
|
Но ваш отец сделал сознательный выбор. Violetta 20.11.09 в 08:13 |
||
|
И всё это время я пытался отговорить Violetta 20.11.09 в 08:14 |
||
|
самого себя, а не его. Violetta 20.11.09 в 08:14 |
||
|
Вы думаете я делаю то же самое? Violetta 20.11.09 в 08:16 |
||
|
Всю свою жизнь... Violetta 20.11.09 в 08:17 |
||
|
я хотела... Violetta 20.11.09 в 08:17 |
||
|
жаждала... Violetta 20.11.09 в 08:17 |
||
|
быть рядом с отцом. Violetta 20.11.09 в 08:17 |
||
|
Чтобы он обнял меня, подбросил вверх... Violetta 20.11.09 в 08:18 |
||
|
Всё, что обычно делают папы. Violetta 20.11.09 в 08:19 |
||
|
Но его никогда не было рядом. Violetta 20.11.09 в 08:19 |
||
|
И даже когда он был дома, Violetta 20.11.09 в 08:20 |
||
|
он меня не замечал. Violetta 20.11.09 в 08:20 |
||
|
Потом он заболел. Violetta 20.11.09 в 08:20 |
||
|
И я стала его сиделкой, Violetta 20.11.09 в 08:20 |
||
|
я была нужна ему... всё больше и больше. Violetta 20.11.09 в 08:20 |
||
|
Наконец-то у меня появился отец. Violetta 20.11.09 в 08:21 |
||
|
И я просто не могу отпустить его. Violetta 20.11.09 в 08:21 |
||
|
Я понимаю. Violetta 20.11.09 в 08:21 |
||
|
Но подумайте о нём. Violetta 20.11.09 в 08:22 |
||
|
Он хотел бы чтобы вы видели только это, Violetta 20.11.09 в 08:23 |
||
|
когда думаете о нём. Violetta 20.11.09 в 08:23 |
||
|
Я принёс хорошие новости. Violetta 20.11.09 в 08:25 |
||
|
Мы нашли лёгкие для вашего брата. Violetta 20.11.09 в 08:25 |
||
|
Благодаря Виктору. Violetta 20.11.09 в 08:27 |
||
|
Отлично! Violetta 20.11.09 в 08:27 |
||
|
Он умрёт, Уилл... Violetta 20.11.09 в 08:27 |
||
|
Ох, да... Violetta 20.11.09 в 08:27 |
||
|
Всё нормально. Violetta 20.11.09 в 08:28 |
||
|
Он... он так решил. Violetta 20.11.09 в 08:28 |
||
|
Мой друг Виктор Violetta 20.11.09 в 08:29 |
||
|
просто святой. Violetta 20.11.09 в 08:29 |
||
|
Тебе нравится доктор Уильямс? Violetta 20.11.09 в 08:30 |
||
|
А почему вы спрашиваете? Violetta 20.11.09 в 08:30 |
||
|
Ну, если ты предпочитаешь Великого Доктора Яблонски, Violetta 20.11.09 в 08:30 |
||
|
он готов. Violetta 20.11.09 в 08:30 |
||
|
О да! Violetta 20.11.09 в 08:30 |
||
|
Вы будете меня оперировать? Violetta 20.11.09 в 08:31 |
||
|
Да. Violetta 20.11.09 в 08:31 |
||
|
Селлсепт и симулект уже введены, о Великий. Violetta 20.11.09 в 08:33 |
||
|
Большое спасибо. Violetta 20.11.09 в 08:33 |
||
|
Энди. Violetta 20.11.09 в 08:33 |
||
|
Что такое? Violetta 20.11.09 в 08:34 |
