Three rivers s01e07 / Три реки 1 сезон 7 серия: s01e07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Счастливчик. Violetta 19.11.09 в 15:56 |
|
|
Перевод сделан для сайта www.alexoloughlin.ucoz.ru Violetta 19.11.09 в 16:00 |
||
|
Перекличка! Violetta 19.11.09 в 15:56 |
||
|
Посуда? Violetta 19.11.09 в 15:56 |
||
|
Сделано! Violetta 19.11.09 в 15:56 |
||
|
Кровати? Violetta 19.11.09 в 15:56 |
||
|
Сделано! Violetta 19.11.09 в 15:56 |
||
|
Стирка? Violetta 19.11.09 в 15:57 |
||
|
Сделано! Violetta 19.11.09 в 15:57 |
||
|
Уборка листьев? Violetta 19.11.09 в 15:57 |
||
|
Сделано! Violetta 19.11.09 в 15:57 |
||
|
Вольно! Violetta 19.11.09 в 15:57 |
||
|
Майкл, присыпь меня! Violetta 19.11.09 в 15:57 |
||
|
Сейчас моя очередь! Violetta 19.11.09 в 15:58 |
||
|
Моя очередь! Violetta 19.11.09 в 15:58 |
||
|
Майки? Violetta 19.11.09 в 15:58 |
||
|
Майк? Violetta 19.11.09 в 15:58 |
||
|
Майкл! Violetta 19.11.09 в 15:58 |
||
|
Майки? Violetta 19.11.09 в 15:58 |
||
|
Майк! Violetta 19.11.09 в 15:58 |
||
|
Майк? Violetta 19.11.09 в 15:58 |
||
|
Эй, эй! Притормози, Куол! Violetta 19.11.09 в 16:01 |
||
|
Это всё-таки вентрикулярное вспомогательное устройство, а не ракета. Violetta 19.11.09 в 16:04 |
||
|
Это вы так думаете. Violetta 19.11.09 в 16:04 |
||
|
Я не чувствовал такой лёгкости с тех самых пор, когда был ребёнком Violetta 19.11.09 в 16:06 |
||
|
и играл в футбол в лагере беженцев! Violetta 19.11.09 в 16:06 |
||
|
Просто чуть-чуть помедленней, хорошо? Violetta 19.11.09 в 16:07 |
||
|
VAD помогает, но твоё сердце Violetta 19.11.09 в 16:08 |
||
|
и твоя иммунная система ослаблены. Violetta 19.11.09 в 16:08 |
||
|
Да. Violetta 19.11.09 в 16:08 |
||
|
Доброе утро, дамы. Violetta 19.11.09 в 16:09 |
||
|
Хорошо, ребята, немного... Violetta 19.11.09 в 16:09 |
||
|
левее. Violetta 19.11.09 в 16:09 |
||
|
Да-да, левее. Violetta 19.11.09 в 16:10 |
||
|
И чуть повыше. Violetta 19.11.09 в 16:10 |
||
|
Идеально! Violetta 19.11.09 в 16:10 |
||
|
Привет, Райан. Violetta 19.11.09 в 16:10 |
||
|
Я Барбара Харрис. Violetta 19.11.09 в 16:10 |
||
|
Мне сказали, что ты будешь организовывать вечер. Violetta 19.11.09 в 16:12 |
||
|
Вы один из наших реципиентов? Violetta 19.11.09 в 16:12 |
||
|
Доктор Уилсон прооперировал меня в прошлом октябре. Violetta 19.11.09 в 16:13 |
||
|
Я просто хочу, чтобы всё было идеально, Violetta 19.11.09 в 16:13 |
||
|
когда я познакомлюсь с семьёй моего донора. Violetta 19.11.09 в 16:14 |
||
|
Да. Violetta 19.11.09 в 16:14 |
||
|
Я должна была быть здесь одной из первых, Violetta 19.11.09 в 16:15 |
||
|
но мой самолёт задержался... Violetta 19.11.09 в 16:16 |
||
|
Полагаю, всё будет отлично. Violetta 19.11.09 в 16:16 |
||
|
Вечер встречи доноров и реципиентов Violetta 19.11.09 в 16:16 |
||
|
не завтра, так что... Violetta 19.11.09 в 16:17 |
||
|
Я проконтролирую рестораторов. Violetta 19.11.09 в 16:19 |
