Covert Affairs / Тайные связи: 5х02 - False Skorpion

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Раннее в «Тайных связях»..

fabulous311 02.07.14 в 05:41

0

Борз Алтан.
Американец, мусульманин.

fabulous311 02.07.14 в 09:14

0

Он работал охранником на Маккуэйда?

fabulous311 02.07.14 в 09:14

0

Мистер Маккуэйд, что вы
помните о Борзе Алтане?

fabulous311 02.07.14 в 09:14

0

Он работал у меня охранником
4 месяца в Восточной Европе.

fabulous311 02.07.14 в 09:15

0

Был ли он на специальной подготовке?

fabulous311 02.07.14 в 09:17

0

Что он делал для вас?

fabulous311 02.07.14 в 09:17

0

Зачем вам это?

fabulous311 02.07.14 в 09:17

0

Это секретная информация.

fabulous311 02.07.14 в 09:17

0

Я подумал над твоим предложением.
Когда мне начинать?

fabulous311 02.07.14 в 09:21

0

Мне нужно уехать из города и сделать кое-что,

fabulous311 02.07.14 в 09:22

0

но к понедельнику я вернусь.
Ладно?

fabulous311 02.07.14 в 09:22

0

Да, не могли бы вы
сказать доктору Кохэну,

fabulous311 02.07.14 в 09:28

0

что у меня только что был приступ?

fabulous311 02.07.14 в 09:28

0

Перезвони мне.

fabulous311 02.07.14 в 05:56

0

У Алтана имелась информация

fabulous311 02.07.14 в 09:28

0

о нашем секретном объекте в Чикаго.

fabulous311 02.07.14 в 09:29

0

В тело Миколы Алтана имплантировали СВУ.

fabulous311 02.07.14 в 09:29

0

Мы предполагаем, что операцию
сделала его сестра, Оксана.

fabulous311 02.07.14 в 09:29

0

Энни Уолкер ликвидировала Оксану.

fabulous311 02.07.14 в 09:29

0

Их брат, Борз Алтан, на свободе.

fabulous311 02.07.14 в 09:29

0

Ты нашел его?

fabulous311 02.07.14 в 05:56

0

Откуда вы узнали почему я звоню?

fabulous311 02.07.14 в 09:31

0

Сейчас 05.15 утра. Иначе зачем бы
ты позвонил?

fabulous311 02.07.14 в 09:31

0

Ты нашел Борза?
Да, вроде того.

fabulous311 02.07.14 в 09:34

0

Мексиканская полиция нашла
мертвое тело в нескольких милях

fabulous311 02.07.14 в 09:34

0

от аэропорта в Веракрузе.

fabulous311 02.07.14 в 09:34

0

Технические работники удалили камеры.

fabulous311 02.07.14 в 09:35

0

Борз был замечен при посадке на рейс, вчера

fabulous311 02.07.14 в 09:36

0

используя паспорт жертвы.

fabulous311 02.07.14 в 09:36

0

- Где?  
- Маракайбо.

fabulous311 02.07.14 в 05:58

0

Джоан хочет, чтобы мы добрались в Dulles на самолете?

fabulous311 02.07.14 в 09:36

0

Дай мне час.

fabulous311 02.07.14 в 09:37

0

Хорошо.
Машина будет через час.

fabulous311 02.07.14 в 09:37

0

У тас есть там несколько людей,

fabulous311 02.07.14 в 09:37

0

для потенциальных клиентов.
Хорошо.

fabulous311 02.07.14 в 09:38

0

- Венесуэла?
- Да.

fabulous311 02.07.14 в 05:53

0
+1

Госдепартамент поднял весь персонал.

fabulous311 02.07.14 в 09:38

0

У нас там мало друзей.

fabulous311 02.07.14 в 09:38

0

Вернее, у нас нет никаких друзей там.

fabulous311 02.07.14 в 09:39

0

Ну всё же, всё могли быть

fabulous311 02.07.14 в 09:39

0

гораздо хуже то, что Борз мог оказаться на Кубе.

fabulous311 02.07.14 в 09:39

0

Да, или в Северной Корее, или в Иране.
К счастью, этот список короткий .

fabulous311 02.07.14 в 09:39

0

- Да.
- Огги.

fabulous311 02.07.14 в 05:53

0

- Есть что-нибудь от Энни?
- Она в пути.

fabulous311 02.07.14 в 09:39

0

Будет в Маракайбо через шесть часов.

fabulous311 02.07.14 в 09:40

0

- Хорошо.
- И что дальше?

fabulous311 02.07.14 в 09:40

0

Она не может притащить его на допрос сама.

fabulous311 02.07.14 в 09:40

0

Она должна найти его первым.

fabulous311 02.07.14 в 09:40

0

Я могу выслать команду из Медельина.

fabulous311 02.07.14 в 09:40

0
Минутку...

Следующая страница →