Tyrant / Тиран (1-2 сезоны), N-Team: 2x04 - A House Built on Sand (Дом на песке) - KILLERS

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но его там не было.

tabushechka 08.07.15 в 15:44

0

но он не пришёл.

lady_chipsa 12.07.15 в 09:40

1

А моя отец был.

tabushechka 08.07.15 в 15:44

0

Зато пришёл мой отец.

lady_chipsa 12.07.15 в 09:40

1

Он избил меня,

tabushechka 08.07.15 в 15:45

0

выбил три зуба.

tabushechka 08.07.15 в 15:45

0

Сказал,

tabushechka 08.07.15 в 15:45

0

что если мы еще раз увидимся,

tabushechka 08.07.15 в 15:45

0

если мы ещё раз встретимся,

lady_chipsa 12.07.15 в 09:41

1

то пожалеем оба.

tabushechka 08.07.15 в 15:46

0

будет ещё хуже.

lady_chipsa 12.07.15 в 09:41

1

О тебе я никогда не слышал.
Но ты уже был там.

tabushechka 08.07.15 в 15:53

0

Я не знал о тебе.
Но ты был.

lady_chipsa 12.07.15 в 09:42

1

Не могло быть по-другому.

tabushechka 08.07.15 в 15:55

0

Ты очень похож на мать.

tabushechka 08.07.15 в 15:55

0

А она всегда говорила,
что я похож на вас.

tabushechka 08.07.15 в 15:55

0

Нет, у тебя её глаза.

tabushechka 08.07.15 в 15:55

0

У неё были

tabushechka 08.07.15 в 15:56

0

очень добрые глаза.

tabushechka 08.07.15 в 15:56

0

Ты часто стреляешь?

tabushechka 08.07.15 в 15:56

0

Умеешь стрелять?

lady_chipsa 12.07.15 в 09:43

1

Конечно, часто.
Ты же солдат.

tabushechka 08.07.15 в 15:56

0

Конечно, умеешь.
Ты же солдат.

lady_chipsa 12.07.15 в 09:43

1

Давай

tabushechka 08.07.15 в 15:57

0

посмотрим, унаследовал ли
ты мои умения.

tabushechka 08.07.15 в 15:57

0

Ты не говорил,
что стреляешь без промаха.

tabushechka 08.07.15 в 15:58

0

Вы не спрашивали.

tabushechka 08.07.15 в 15:58

0

Где это случилось?

tabushechka 08.07.15 в 15:58

0

В Дарфуре.

tabushechka 08.07.15 в 15:58

0

Расскажи.

tabushechka 08.07.15 в 15:59

0

Предпочитаю не вспоминать об этом.

tabushechka 08.07.15 в 15:59

0

Джамал, я тебя искала.

tabushechka 08.07.15 в 15:59

0

Тебя ждёт Ахмед с отчётом
о проделанной работе.

tabushechka 08.07.15 в 16:00

0

Здравствуйте.

tabushechka 08.07.15 в 16:01

0

Познакомься с Рами Саидом.

tabushechka 08.07.15 в 16:01

0

Рами, это моя жена, Лейла.

tabushechka 08.07.15 в 16:01

0

Разумеется.

tabushechka 08.07.15 в 16:01

0

Очень... приятно.

tabushechka 08.07.15 в 16:02

0

Мне приятно.

tabushechka 08.07.15 в 16:02

0

Взаимно.

lady_chipsa 12.07.15 в 09:47

0

Рами родился в Аббудине.

tabushechka 08.07.15 в 16:02

0

Теперь он командует миротворческими
войсками ООН в Могадишу.

tabushechka 08.07.15 в 16:03

0

На самом деле, Могадишу был
моим прошлым назначением.

tabushechka 08.07.15 в 16:03

0

Могадишу был моим
последним местом дислокации.

lady_chipsa 12.07.15 в 09:54

1

Теперь я набираю
солдат для создания

tabushechka 08.07.15 в 16:05

0

сил быстрого реагирования
в Бурунди.

tabushechka 08.07.15 в 16:05

0

— Впечатляет.
— Да.

tabushechka 08.07.15 в 16:06

0

Она как супергерой.

tabushechka 08.07.15 в 16:06

0

Сомневаюсь.

tabushechka 08.07.15 в 16:06

0

Вряд ли.

lady_chipsa 12.07.15 в 09:56

1

Как вы познакомились?

tabushechka 08.07.15 в 16:06

0

Я поставил себе задачу

tabushechka 08.07.15 в 16:06

0

познакомиться с лучшими
представителями Аббудина.

tabushechka 08.07.15 в 16:07

0

Должно быть, было нелегко вам....

tabushechka 08.07.15 в 16:07

0

Вам, наверное, нелегко пришлось...

Anna_Gerts 09.07.15 в 10:14

1
+1

Прятаться в своей стране,

Anna_Gerts 09.07.15 в 10:16

0

когда на тебя охотятся,
как на зверя.

Anna_Gerts 09.07.15 в 10:16

0

Каждый день...

Anna_Gerts 09.07.15 в 10:16

0

ты боишься, что кто-то
ворвётся в твою дверь

Anna_Gerts 09.07.15 в 10:17

0

и выстрелит тебе в голову,

Anna_Gerts 09.07.15 в 10:17

0

или упрячет в тюрьму.

Anna_Gerts 09.07.15 в 10:17

0
+2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →