Salem season 1 9-13 episodes / Салем: Salem - 01x09 - Children Be Afraid

В предыдущих сериях Салема...

swuy 30.06.14 в 16:16

Ведьма!

swuy 30.06.14 в 16:16

Ни одна женщина в Салеме
не обладает такой властью.

swuy 30.06.14 в 16:23

Даже Мэри Сибли.

swuy 30.06.14 в 16:24

Хозяйка дома моя.

swuy 30.06.14 в 18:13

Мы раскрыли ведьму.

swuy 30.06.14 в 16:24

Как долго мы будем наслаждаться
вашим целебным присутствием в городе?

swuy 30.06.14 в 16:24

До тех пор пока последняя ведьма
в Салеме не будет мертва.

swuy 30.06.14 в 16:25

Снадобье Петруса будет действовать еще день,

swuy 30.06.14 в 16:25

а потом мистер Сибли проснется в ясном уме и здравии.

swuy 30.06.14 в 16:26

И расскажет Инкрису все.

swuy 30.06.14 в 16:26

Выбери.

swuy 30.06.14 в 18:06

Пей.

swuy 30.06.14 в 16:32

Пей и... наслаждайся.

swuy 30.06.14 в 16:32

Только простые смертные уязвимы для зелий.

swuy 30.06.14 в 18:13

Как человек, ты мерзость,

swuy 30.06.14 в 16:32

но не ведьма.

swuy 30.06.14 в 16:32

А теперь вон..вместе со своей жалкой слабостью.

swuy 30.06.14 в 18:06

Время проснуться, моя добрая мадам.

swuy 30.06.14 в 18:06

Пусть больше не говорят "Бог должен сделать все"

swuy 30.06.14 в 18:10

и так воодушевляют себя,

swuy 30.06.14 в 18:11

чтобы жить беззаботно,
позабыв о Боге, сокровенной душе

swuy 30.06.14 в 18:12

и спасении.

swuy 30.06.14 в 18:12

Дьявол сотворил ужасный союз ведьм в стране

swuy 30.06.14 в 18:09

и с помощью ведьм

swuy 30.06.14 в 18:10

страшно его увеличил.

swuy 30.06.14 в 18:10

Ах, дети, дети, бойтесь,

swuy 30.06.14 в 18:07

не ложитесь в свою кроватку не молясь,

swuy 30.06.14 в 18:08

иначе Дьявол будет спать с вами.

swuy 30.06.14 в 18:08

Источник английских субтитров www.addic7ed.com
Переведено с помощью www.notabenoid.com

swuy 30.06.14 в 18:08

Доброе утро, преподобный.

swuy 30.06.14 в 16:33

Ах.

swuy 30.06.14 в 16:33

Миссис Сибли.

swuy 30.06.14 в 16:33

Присоединяйтесь.

swuy 30.06.14 в 16:33

Нет слов,

swuy 30.06.14 в 16:34

могущих передать благодарность

swuy 30.06.14 в 16:34

за улучшение состояния моего мужа.

swuy 30.06.14 в 16:34

Когда я думаю что могло произойти

swuy 30.06.14 в 18:16

В самом деле?

swuy 30.06.14 в 18:16

Что именно могло произойти?

swuy 30.06.14 в 18:14

- Простите?
- Ну...

swuy 30.06.14 в 18:16

Разве твоя рабыня не должна была просто доставить его в больницу?

swuy 30.06.14 в 18:15

Да.

swuy 30.06.14 в 18:15

Да, ведь это была ты, ты отправила ее на помощь,

swuy 30.06.14 в 18:15

так ведь?

swuy 30.06.14 в 18:15

После того, как я услышала об аварии.

swuy 30.06.14 в 18:17

Ах.

swuy 30.06.14 в 18:17

Хотя я в недоумении.

swuy 30.06.14 в 18:17

Скажите мне, почему Джорджа увезли
с такой поспешностью и секретностью?

swuy 30.06.14 в 18:18

Он часто ездит в Бостон.

swuy 30.06.14 в 18:18