Готовый перевод Blackwell Epiphany / Blackwell Epiphany: Chapter 2

У такого парня как этот должны быть враги.

Никого не хочу видеть.

Кто бы она не была, мы должны найти её.

Церкви могут быть не просто зданиями.

Для некоторых, скажем так.

Не могу сказать, что мне нравится Лиа, но путём которым она пошла...

Ты уверен, что ты видел как Кендра пошла на свет?

Да. Я наблюдал за ней. Она... в безопасности.

Счёты. Звучит немного старомодно. Мне нравится.

Что? Я могу просматривать, или нет?

Извини? Ты что-то сказал?

Забудь.

Не знаю. Но кто знает, что парень бы сделал на его месте?

Конечно нет.

Что за парень этот Майкл, и как он узнал столько о нас?

Когда мы его найдём, мы спросим его.

Зачем ты это сказал?

Легко сказать. Но присматривай за обоими. На всякий случай.

Он знает Майкла. Он знает Джорджа. Нам надо его тоже узнать.

Давай убедимся, что он остался таким же.

Может, вы хотя бы расскажите мне что-нибудь о "Карт Хаус"?

Его непригодным для эксплуатации.

Да. Я и так это поняла, просто взглянув на него. Что-нибудь ещё?

Вы знаете, как это работает.

Вы расскажите мне, когда у вас что-то будет.

Если требующаяся от меня помощь настолько плоха, почему вы действуете таким образом?

Никогда не говорил, что мне НУЖНА ваша помощь.

Но если подвернётся что-нибудь, теперь вы обязаны сообщить об этом. С условием, что хотите получить вознаграждение.

Да, да. Я знаю, как это происходит.

Что случилось?

Да!

Офицер полиции?

Вы знаете что-нибудь о Лие, девушке Джорджа?

Джордж знает кого-либо по имени Майкл?

Джордж знает священника по имени Майкл Купер?

Джордж знает кого-либо по имени Джеффри Датта?

Джордж знает кого-либо по имени Питер?

Джордж знает кого-либо по имени Хизер Гоффштейн?

Вы знаете что-нибудь о Тане Корси?

Вы знаете Джорджа Остина?

Расскажите мне о себе, Кендра.

Вы знаете, что случилось с Лией?

Вы можете рассказать мне что-нибудь ещё о Лие?

Расскажите мне о Кендре.

Вы можете рассказать мне что-нибудь ещё о себе?

Вы знаете человека по имени Джордж Остин?

Абакус? Боюсь, что нет.

Вы знали парня по имени Эмиль Хаскинс?

Опасности современных технологий.

Вы никого не знаете по имени Майкл Купер.

Нет. Не знаю.

Вы знаете Таню Корси?

У вас какие-либо мысли о том, кто убил Кендру?

Я нашел его на телефоне Джорджа Остина.

Он священник.

Вы знаете кого-либо по имени Джеффри?

Вы знаете кого-либо по имени Питер?

Вы можете рассказать мне что-нибудь о смерти мистера Питера Филдинга?

Хм. Посмотрим...

Нет. Ничего. Извините.

Вы знаете что-нибудь о смерти Тани Корси?

Она убила себя?

Просто Рей? Без фамилии.

И вы не знаете больше ничего Рее?

Нет. Извините.

Номер 646-555-0425.

Он был в армии.

Посмотрим...

У вас есть какая-нибудь информация на Мэгги Филдинг?

Вы звонили Джорджу из телефона церкви.

Мне нужно, чтобы вы рассказали нам о группе Грейс.

Итак, расскажите нам о себе, Майкл.

Вы можете рассказать мне что-нибудь ещё о себе?

Вы можете рассказать нам что-нибудь ещё о себе?

Так что же с ним случилось?

Вы знаете, что произошло дальше.

Да. Она была одной из нас.

Нет. Извините.

Вы знаете кого-нибудь по имени Джим Пиблз?

Вы знаете Джима Пиблза?

Вы знаете Коннора Филдинга?

Вы знаете Мэгги Филдинг? Сестру Питера?

Вы знаете что-нибудь о женщине, живущей в квартире Питера?

Вы знали девочку по имени Кендра Хаскинс?

Вы знаете парня по имени Эмиль Хаскинс?

Номер 212-555-3412 вам ни о чем не говорит?

Вы знаете священника? Парня по имени Габриель Ульман?

Вы знаете Майкла Купера?

Вы знаете парня по имени Джеффри?

Вы знаете парня по имени Джеффри Датта?

Хм. Извините. Не знаю.

Мертв? Да.

Вы знаете кого-нибудь по имени Хизер?

Нет. Нет, не знаю.

Я не знаю никакой Хизер.

Вы знаете Хизер Гоффштейн?

Нет. Нет, не знаю. Извините.

Извините. Я не знаю никого по имени Бенжиро.

Итак, Таня. Расскажите мне о себе.

Вы знаете кого-нибудь по имени Рей?

Извините. Нет.

Вы знаете Джорджа Остина?

Вы знаете Лию Пьерро?

Вы знаете что-нибудь о девочке по имени Кендра?

Вы знаете парня по имени Эмиль Хаскинс?

Вы можете рассказать мне о группе Грейс, Хизер?

Группе Грейс...?

Я не алкоголик, спасибо.

Расскажите мне про отца Майкла Купера?

Я не знаю его. Извините.

Вы уверены? Кажется, он знал вас.

Я не знаю его. И не знаю никакой группы Грейс.

Ладно. Расскажите мне немного о себе, Хизер.

Вы знаете парня по имени Бенжиро?

Вы знаете Таню Корси?

Я так не думаю. Извините.

Вы знаете парня по имени Джим Пиблз?

Так вы не знали её?

Так вы никогда не слышали о Лие Пьерро?

Вы знаете Эмиля Хаскинса?

Вы знаете священника по имени Майкл Купер?

Вы знаете что-нибудь о смерти Хизер Гоффштейн?

Вы уверены, что ничего не знаете о Хизер Гоффштейн?

Что вы можете рассказать мне о Тане?

Вы можете рассказать мне что-нибудь ещё о Тане?

Вы знаете мадам, которая называла себя Рей?

Вы можете рассказать мне о себе?

Вы знаете парня по имени Джордж Остин?

Вы знаете Джорджа?

Вы тоже знаете Джорджа? Как тесен этот мир.

Вы знаете Эмиля Хаскинса?

Да. Он был женат на Лие.

Вы знаете Джеффри Датта?

Вы тоже знаете Джеффа?

Вы знаете Хизер?

Конечно!

Она моя сестра.

Нет. Я его не знаю.

Вы знаете женщину по имени Хизер Гоффштейн?

М-м. Я и правда больше ничего не знаю.

Тебе знакомо местечко под названием "Карт Хаус"?

Typing_short

Conn$0

Types$0

__NEWSCRIPTSTART_conversations.asc

Боже.

Сэм?

Я не хочу кофе.

Детектив Дюркин? Сэм?

... Понимаю.

Вот ключ. Вход находится за углом.

Боже. Ты в порядке?

Мэгги!

Боже мой...

Прости, Питер.

Лестница. Она сломана.

Верно. У нас мало времени.

Прекрати это!

Не понимаю.

Забыть что?

Ого.

Таня, послушай...

Нет. Я больше не Таня.

Таня умерла.

Она...

Что она?

Она... Я... Мы...

Я... Я умерла?

Если я умерла, почему я чувствую боль в животе?

Только один способ выяснить.

Думаю... Да.

Садись, детка.

Сигарету?

Нет, спасибо.

Хм.

Двадцать пять лет.

Двадцать пять лет!

Rosas_Theme

Person_fall

Bang$0

Stand$0

Month$1

Pete$0

Conv$0

Betrayal$0

Newsroom$0

__NEWSCRIPTSTART_oogle.asc

Рейтинг: * (1 звезда)

Городская почтовая недвижимость[-----------------------------[Карт Хаус[304 улица Горация[[Эта красота РАЗВАЛИН удачно описана для вас этим грубым полотном для создания дома вашей мечты. Вы всегда хотели начать с нуля, и вот ваш шанс. Рядом с крупными станциями метро и удобный для домашних животных.[[Оценено очень разумно в соответствии с состоянием в $4,532,000

Process$0

__NEWSCRIPTSTART_bmail.asc

Мисс Блэквелл:[[Я представляю в суде Ханну Шарп в её бракоразводном процессе. Насколько я понимаю, вы в курсе дела мужа?[[Пожалуйста, свяжитесь со мной при первой возможности.[[Дж. Ледер[MRY Law

Себ Фредрик

Вы леди, c которой я говорил в прошлом году на Мюнрей? Я нашёл вас. "Консультант по душам"? В самом деле? [[Не знаю, что вы сделали тогда, но лучше вам держаться подальше от Колумбии на некоторое время. Они сняли вас на камеру безопасности, шурующую в номере Джейми. [[-Себ

Неопознанный

По всем связям и безопасности необходимо связаться с Томо.

Мисс Блэквелл:[[Понял. Спасибо за потраченное время.[[Дж. Ледер[MRY Law[[>Спасибо, но я предпочитаю[>не участвовать. Извините.[>[>Розанжела Блэквелл

Сэм Дюркин

.Вы не можете пропустить его. Место катастрофы.[[Условия сделки стандартные. Расскажу на месте. [[-СД

Джордж Остин

:Где Кендра?

Майкл

Майкл

Эмиль Хэскинс

Bmail_listbox

Bmail_text

Tmail_emil_list

Tmail_emil_text

Gmail_george_text

Mail$0

Senders$0

Setup$0

__NEWSCRIPTSTART_hints.asc

Это здание не совсем прочное, но эта дверь точно.

Знаешь, в один прекрасный день ты будешь знать, что дверь не преграда, как думалось раньше.

Как рисуют городское граффити, я, несомненно, видел и лучше.

Не знала, что ты такой специалист.

Я повидал всякое. Но слова писать на кирпичах? Какая трата краски.

Hints$0

Hint$0

Play$0

__NEWSCRIPTSTART_charcall.asc

Sliding_door

Here$0

Response$0

Init$0

__NEWSCRIPTSTART_inventory.asc

Я не буду просто так дуть на всё, что вижу.

Галстук действует только на призраков.

Моя пятая чашка кофе за этот вечер. Обжигающе горячий.

Мёртвые не спят, и я не могу.

У меня больше нет лёгких, но я могу создавать довольно сильный ветер, когда мне надо.

Я использую это, чтобы помочь призракам двигаться дальше. Это единственный кусочек меня, который Ред может потрогать.

Object$1

Hotspot$1

Flash$0

Coffee$0

Key$0

Wind$0

Note$0

Software$0

Fuse$0

Inv$0

Card$0

Scalpel$0

Pipe$0

Tie$0

Brick$0

Newspaper$0

Envelope$0

Totem$0

Inventory$2

Inventory$1

Поболтать с Розой

<Записанные темы>

Планировать свой следующий ход

Закончить разговор

Поболтать с Джои

<Заметки>

Ждёшь кого-то?

Её имя

Это не лучшее время для прогулок

Попытаться убедить её уйти

Последнее, что она помнит

Отзыв

Оставить её

Что искать?

Вы не можете так обращаться со мной

Послать фото

Отбой

Я не знаю

Тот критик был идиотом

Теперь ты в порядке?

Квартира Джорджа Остина

Место жительства Джорджа Остина

Мы можем поговорить внутри?

Его убили прямо на моих глазах

Вы тот, кто отправил меня туда

Просто поверьте мне

Я не могу вам рассказать

Я Джои

Вы один?

Ее отец

Абакус?

Где Абакус?

Насчёт Абакуса

Скажите ей, что она мертва

Пойдем со мной

Что-то случилось с Лией

Кендра умерла

Джордж Остин был убит

Погода

Дверь офиса

Какой код?

Ваш отец действительно хочет увидеть вас

Не имею представления

Я с полицией

Я здесь, чтобы помочь вам

Что с вами случилось?

"Мы"?

Расскажите мне, что случилось

Я могу привести Кендру сюда

Идите отсюда

Она застрелилась

Она была сумасшедшей

Пять или шесть?

Я сбился со счёта

Расскажите мне

Доступ в базу данных полиции

Я друг Джорджа

Меня зовут Джои.

Опять ваше имя

Вы Таня Корси

Записка на полу

Я знаю, кто вы.

Это правда

Что я должен сказать?

Это шантаж?

Представьтесь

Можете рассказать мне об этой книге?

Тихая ночь, правда?

Телефон

Купер?

Я знаю о Майкле Купере

Кто такой Майкл Купер?

Дюркин сказал мне поговорить с вами

Мне жаль о том, что случилось с Лией

Где Дюркин?

Домашний адрес Питера Филдинга

Вы знакомы с Эмилем?

Можете рассказать мне о Лии?

Прекрати мне врать

Это важно

Я здесь не для того, чтобы вас обидеть.

Мне нужно поговорить с вами

Я здесь, чтобы помочь.

Я ничего не могу сделать. Мне жаль.

Я не смог помочь им, но я всё ещё могу помочь вам.

Я пытался. Честное слово, пытался.

Я собираюсь остановить его.

Прекрасно. Стреляйте.

Так что мы можем сделать?

Позовите мне Розанджелу

Позовите мне Джои

Как у вас дела?

Призрак Питера...

Я не верю в то, что есть ещё один медиум в Нью-Йорке

Круг

Что случилось на встрече группы Грейс?

Смерть Питера

Смерть Хизер

Призрак Питера

Что насчет Хизер?

Кто являлся членами группы?

Питер Филдинг?

Огни

Милое местечко

Как вы себя чувствуете?

Ветеран?

Ваш отец

Дама в вашей квартире

Я узнал кое-что о вашем отце

Хизер Гольфштейн?

Похоже, вас это не удивило

Я знаю, кто вы

Нет, извините.

Я пришел, чтобы увидеть вас.

Джим, всё я знаю.

Открыть мусорный бак

Пинуть мусорный бак

Толкнуть мусорный бак

Залезть на мусорный бак

Оставить его в покое

Вы здесь работаете?

Мне нужно поговорить с ним

Я работаю с полицией

Кто-то умер

Расскажите мне о Хизер

Враги?

Записи Хизер

Мы вернёмся.

Так какой у нас план?

Расскажите мне о Питере

Уйти

Я друг Питера

Нам действительно нужно поговорить

Это квартира Питера

Ваш отец мёртв

Что ты смотришь?

<Забрать карту>

Я узнал немного о вашем отце

<Оставить его в покое>

Расскажите мне о своём отце

Я ничего не хочу

Я работаю с Рэд

Не верю

Я собираюсь исправить это

Мне нужно задать вам несколько вопросов

Друг Джои

Её родители

Я друг Джои

Вы должны пойти со мной

Вы убили Лорен. И Патрисию.

Знаете что?

Вы спасли меня?

Что со мной случилось?

Мы были одержимы

Вы выглядите очень молодо

Моя бабушка здесь?

Тётя, пожалуйста,

Джои спас наши жизни

Он был неправ насчёт вас

Я умираю

Эй, ты в порядке?

Бенжиро Хатори

Удар в лицо

Последние два десятилетия

Добро пожаловать в клуб

Вы же семья

Пожалуйста. Прекрати это.

Мы найдём другой способ

Вы помогаете душам. Вы не убиваете их.

Вы уничтожили мою семью

[Роза] Схватить её

[Джои] Ударить её в лицо

Окно

Помощник

Кофе?

Какой у вас план?

У вас всегда есть выбор

Я не такой как вы

Что с вами происходит?

_Click

Inv_Click

Сбросить ползунки

Сохранить игру

Удалить

ВЫЙТИ!

Забыли пароль?

Назад

Громкость звука

Громкость диалогов

Пожалуйста, выберите имя для сохранённой игры:

Пожалуйста, выберите сохранение, которое хотите загрузить:

Пожалуйста, введите имя пользователя:

Левый клик мыши на объекты, чтобы взаимодействовать с ними.[[Правый клик мыши на объекты, чтобы посмотреть на них.

Комбинирование сведений поможет Розе построить связи между ними.

Переключайте героев с помощью иконок J и R, или клавишей TAB.

Для доступа к телефону Розы нажмите на иконку "телефон".

Роза хранит всю информацию на своём телефоне, используя приложение "Заметки коллекционера".

Галстук Джои используется для помощи потерянным духам, готовым двигаться дальше.

Джои может дуть на небольшие объекты.

Rosas_Theme_old

Late_Night

Jeremy_And_Rosa

Lisa_theme

The_Abacus_muff

Fade_01

Breaking_glass

Knock_door

Joey_back_to_lifeb

Portal_close

Metal_step_2

Metal_step_1

Distant_city_evening

Distant_city_evening_indoors

Trollgate_Piano_Ambience

The_Abacus_Ambience

Microsoft Corporation

!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`a

Эй. Я вернулся.

Нашёл что-нибудь, что поможет мне попасть внутрь?

Работаю над этим.

Я ШУЧУ.

Я вернулся.

У тебя зубы стучат.

Нет. Не стучат.

Это он.

Детектив Дюркин? Я на месте. Вы в пути?

Вы там? Хорошо. Осмотритесь вокруг и дайте знать, если что-нибудь найдёте.

**Да. Я знаю.

Мы заплатим вам обычную ставку. Поговорим в ближайшее время.

Он опять тебя подставил?

Ладно. Он платит нам за то, чтобы мы проверили эту свалку, так что давай начинать.

Левый клик мыши на объекты для взаимодействия с ними.[[Правый клик мыши на объекты для их осмотра.

Итак, однозначно, у нас призрак.

Нашли?

Женщину. Только мельком взглянул на неё, прежде чем она сбежала.

Почему ты не пошёл за ней?

Она слишком далеко. Нам нужно провести тебя внутрь, чтобы заставить её подойти на доступное расстояние.

Прекрасно. Тогда давай быстрее. Я уже тут замерзаю.

Я могу... тебе помочь?

Нет. Пока нет...

Это я.

Я не...

Блэквелл? Что происходит?

М-м. Сэр? Здравствуйте?

Это... вы...?

Мы пришлю сюда, чтобы помочь. Не волнуйтесь.

Нет. Уже слишком поздно. Мы не в безопасности.

Нет. НЕТ!

Ладно. Я собираюсь войти. Постарайся согреться.

Постараюсь.

Я снова войду.

Закрыта. Конечно.

[Переключайте героев клавишей TAB, или с помощью кнопок главного меню.

Дверь не в очень хорошем состоянии, но достаточно прочна, чтобы не впустить меня.

Это достаточно прочная дверь, если ты беспокоишься об этом.

Даже если бы смогла до неё добраться, что мне делать с ней?

Она гласит: "Карт Хаус". Выполнена в стиле граффити.

Это то место, где Дюркин назначил нам встречу.

Зачем кому-то лезть до самого верха, чтобы только нарисовать там чёрте что?

Слишком тяжёло, чтобы поднять. И это противозаконно.

Захватывающе.

Это пожарный гидрант. Вероятно, заморожен.

Не вижу смысла в этой вещи. Если эта свалка загорится, зачем её спасать?

Уютный ресторан

Какого чёрта вы делаете?

О-о, как я хотела бы. Но сначала мне надо сделать свою работу.

Не-а. У нас есть работа, которую надо выполнить в первую очередь.

Я бы зашла, но у них нет кофе. Вот досада. Я истощена.

Это место открыто? Довольно оптимистично.

Пока мы не можем уйти. До тех пор, пока не проведём расследование.

Мы едва лишь осмотрелись вокруг. Пока мы не должны уходить.

Улица Горацио. Совершенно безлюдная.

Ни души кругом. За исключением моей.

:,AA - 32 frames

:,AA - 15 frames

Он заполнен старым мусором. Ничего полезного.

В нём нет ничего полезного.

Дизайнеры и художники

Просто старый мешок с мусором. Похоже, лежит тут уже давно.

Просто старый мусор. Кто-то бросил его здесь и забыл про него.

Джекки Мэйсон: Паранормальный детектив

Джекки Мэйсон

Снег

Протестуйте

Возвращайтесь

Отказывайтесь

Мстите

Это просто кирпич.

"Протестуйте."

Она гласит: "Протестуйте". Кто может возразить против этого?

"Возвращайтесь."

Возвращайтесь что? Не уверен, что полностью "осознал" это сообщение.

"Упрёк."

Упрёк, что имеется ввиду? Глупое граффити?

"Отказывайтесь."

Отказывайтесь - это слово. Что бельмо в глазу.

"Мстите."

Мстите за что? Если вы получили сообщение, хотя бы дайте понять.

Стол

Матрац

Здравствуйте? Кто-нибудь есть?

Никого?

Пока нет. Дай мне немного осмотреться. Я вернусь к тебе.

Это путь наружу.

Видел полуразрушенную шахту лифта, видел её всю.

Не работает.

Это лифт. Не думаю, что он работает.

Это лифт.

Не могу прикоснуться к нему, но дело не в том, что я и так или иначе ничего не знаю про предохранители.

Я не электрик, но это похоже на электрощиток.

Предполагаю, что это электрощиток.

Не думаю, что мы должны оставлять ее одну.

Она ведёт к лестничной клетке.

Похоже, что лифт застрял между двумя этажами.

Похоже, что лифт застрял между этажами.

Сломанный предохранитель

Даже если бы я мог, мне бы не хотелось.

На нём слой всякой дряни - неприятно.

Заполнена упаковкой от еды и старыми шприцами. Больше ничего.

Даже мертвый, не хочу рисковать, засовывая туда свою руку.

Этой двери место на свалке.

Эта вещь едва держится.

Если не возражаете, я буду использовать дверь.

Если захочу уйти отсюда, я воспользуюсь дверью.

Немного обветшало. Полагаю, безопасность не преимущество этого здания.

Много нарисованной ерунды.

Старый, гнилой деревянный щит.

Шахта лифта

Бетонный блок

Она ведёт назад в холл.

Она ведёт на второй этаж.

Она покрыта граффити и, возможно, закрыта. Это не будет для меня проблемой.

Куча обломков

Лестница заблокирована. Я не могу попасть наверх.

Она ведёт на третий этаж.

Мало знаю об электронике, но, думаю, что это предохранитель.

Не буду даже пытаться пройти.

Сюда упала куча обломков, когда рухнул верхний этаж.

Если не возражаете, я буду использовать парадную дверь.

Как будто шаровой таран ударил её.

Если подумать, то так видимо и произошло.

Боже. Что держит эти глыбы вместе? Резиновый цемент?

Аррф.

Я не могу пройти дальше.

Я слишком далеко от Ред. Если я хочу попасть туда, мне стоит привести её поближе.

Похожа на коробку со старой электрикой.

Это коробка со старым электрикой.

В ней старое электрооборудование.

Коробка со старым электрооборудованием.

Унитаз

Бутылка

Не могу просто уплыть за горизонт. Я застрял здесь.

Вид неплохой, но то, что вокруг - это срам.

Она ведёт обратно на лестничную клетку.

Она приведёт обратно на лестницу.

Ничего. Лифт сдох.

Темно, тесно. Да-да, это шахта лифта, всё верно.

Лифт не выглядит безопасно.

Лифт. Какой ни на есть.

Загрузка данных

Загрузка данных.

Загрузка данных..

Загрузка данных...

Загрузка данных....

Эй, ты что-нибудь нашёл?

Думаю, да. Взгляни-ка на эту фотографию.

Для доступа к телефону Розы, нажмите на иконку "телефона" в главном меню.

Эта страница газеты содержит кучу объявлений.

Эхх. Я оставлю поиски туалета живым.

Тот, кто пользовался этой вещью, скорее всего не заботился о конфиденциальности.

Похожа на бутылку пива. Пустая.

Пустая бутылка. Похоже, в ней была дешёвая выпивка.

Металлический предмет

Отверстия в стене

Уокер

Контис!

КОНТИС!!

Музыка! Невероятно.

Музыка?

Джордж.

Ш-ш-ш.

Пачка сигарет

Свадебная фотография

Киноафиша

Книги

Календарь

Сломанные часы

Дверь спальни

Компьютер

Таблетки

Сигареты

Мост

Часы

Это зарядная станция для моего телефона.

Дверь

Ending$0

HDoor_Look$0

HDoor_Interact$0

Posters_Interact$0

Posters_Look$0

Entrance_Interact$0

Car_Interact$0

Car_Look$0

Entrance_Look$0

Portrait_Interact$0

Portrait_Look$0

Device_Interact$0

Device_Look$0

Photo_Interact$0

Photo_Look$0

Cooler_Interact$0

Cooler_Look$0

Paper_Interact$0

Paper_Look$0

Character::BGSay$2

Note_Look

Note_Interact

Painting_Look

Painting_Interact

Lights_Look

Lights_Interact

Note_Interact$0

Note_Look$0

Painting_Interact$0

Painting_Look$0

Lights_Interact$0

Lights_Look$0

Envelope_Look

Envelope_Interact

Papers_Look

Papers_Interact

Nameplate_Look

Nameplate_Interact

Telephone_Look

Telephone_Interact

Envelope_Interact$0

Papers_Interact$0

Papers_Look$0

Nameplate_Interact$0

Nameplate_Look$0

Telephone_Interact$0

Telephone_Look$0

Snowman_Look

Snowman_Interact

Mailbox_Look

Mailbox_Interact

Swing_Look

Swing_Interact

Mailbox_Interact$0

Snowman_Interact$0

Snowman_Look$0

Mailbox_Look$0

Swing_Interact$0

Swing_Look$0

Fridge_Look

Fridge_Interact

Table_Interact

Upstairs_Look

Upstairs_Interact

Keyrack_Look

Keyrack_Interact

Dresser_Look

Dresser_Interact

Phone_Look

Phone_Interact

Picture_Look

Picture_Interact

Kendra$0

Table_Interact$0

Fridge_Interact$0

Upstairs_Interact$0

Keyrack_Interact$0

Keyrack_Look$0

Dresser_Interact$0

Dresser_Look$0

Phone_Interact$0

Phone_Look$0

Picture_Interact$0

Picture_Look$0

Fridge_Look$0

Upstairs_Look$0

Drawing_Look

Drawing_Interact

Card_Look

Card_Interact

Dollhouse_Look

Dollhouse_Interact

Teddy_Look

Teddy_Interact

Ball_Look

Ball_Interact

Shirt_Look

Shirt_Interact

Octopus_Look

Octopus_Interact

Panda_Look

Panda_Interact

Piano_Look

Piano_Interact

Windowright_Look

Windowright_Interact

Windowleft_Look

Windowleft_Interact

Drawing_Interact$0

Drawing_Look$0

Card_Interact$0

Card_Look$0

Dollhouse_Interact$0

Dollhouse_Look$0

Teddy_Interact$0

Teddy_Look$0

Ball_Interact$0

Ball_Look$0

Shirt_Interact$0

Shirt_Look$0

Octopus_Interact$0

Octopus_Look$0

Panda_Interact$0

Panda_Look$0

Windowleft_Interact$0

Windowleft_Look$0

Piano_Interact$0

Piano_Look$0

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/52826/227214

Переводчики: stevengerard, Sir_Lemon, fromsoultosoul