Garrow's Law / Закон Гарроу: Garrow''s Law part two
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Справедливость - это не аплодисменты. А одобрение - это не закон! good_Samaritan 22.11.09 в 14:36 |
|
|
Я не могу кривить душой. good_Samaritan 22.11.09 в 14:37 |
||
|
Тебя вызывают в зал суда. Душе твоей там не место! good_Samaritan 22.11.09 в 14:38 |
||
|
Вы закончили дела, джентльмены? good_Samaritan 22.11.09 в 14:39 |
||
|
Кажется, один джентльмен точно закончил здесь свои дела. good_Samaritan 22.11.09 в 14:40 |
||
|
Я отказался защищать Монстра. good_Samaritan 22.11.09 в 14:41 |
||
|
Совесть не позволила? good_Samaritan 22.11.09 в 14:41 |
||
|
Если бы вы услышали мнение мистера Саутхауса, вряд ли бы вы предположили, что это из-за соображений морали. good_Samaritan 22.11.09 в 14:46 |
||
|
Это непопулярное дело. Вам кажется, что я слишком впечатлился своей популярностью? good_Samaritan 22.11.09 в 14:47 |
||
|
Для вас это в новинку. good_Samaritan 22.11.09 в 14:49 |
||
|
Кажется, мне нравится одобрение. good_Samaritan 22.11.09 в 14:49 |
||
|
Мои родители умерли, и от них мне одобрения уже не дождаться. good_Samaritan 22.11.09 в 14:52 |
||
|
Я сожалею об этом, good_Samaritan 22.11.09 в 14:53 |
||
|
но возможно вы будете сожалеть, что не исполнили свой долг. good_Samaritan 22.11.09 в 14:53 |
||
|
Но, Сара, если я выиграю дело, вряд ли меня будут благодарить за это. good_Samaritan 22.11.09 в 14:55 |
||
|
А если проиграю, то останусь в памяти как защитник Монстра. good_Samaritan 22.11.09 в 14:56 |
||
|
Если у мистера Уильямса не будет представителя в суде, и его повесят, good_Samaritan 22.11.09 в 14:57 |
||
|
то это будет уже не судебный процесс, а расправа. good_Samaritan 22.11.09 в 14:58 |
||
|
Джентльмены... good_Samaritan 22.11.09 в 14:58 |
||
|
Мистер Сильвестр... Если я получу гонорар от Монстра, то никогда не добуду других. good_Samaritan 22.11.09 в 14:59 |
||
|
А что, мистер Гарроу уже отказался?
good_Samaritan 22.11.09 в 15:00 |
||
|
Наконец-то он понял, что благоразумие - лучшая часть бесстрашия. good_Samaritan 22.11.09 в 15:02 |
||
|
А может, он будет защищать только тех, кто приумножит его добродетели? good_Samaritan 22.11.09 в 15:05 |
||
|
Вот что мы имеем! Гарроу - не революционер-реформатор, good_Samaritan 22.11.09 в 15:06 |
||
|
а несносный лицемер! good_Samaritan 22.11.09 в 15:06 |
||
|
СМЕХ good_Samaritan 22.11.09 в 15:07 |
||
|
Мистер Ангерстин? Добрый день. good_Samaritan 22.11.09 в 15:08 |
||
|
Прошу меня простить. good_Samaritan 22.11.09 в 15:09 |
||
|
Джон Джулиус Ангерстин. good_Samaritan 22.11.09 в 15:10 |
||
|
Вижу, что у вас уже есть моя газета. good_Samaritan 22.11.09 в 15:11 |
||
|
Человек авторитетных взглядов во всем, я надеюсь.
good_Samaritan 22.11.09 в 15:15 |
||
|
Вы взяли в клиенты Монстра. good_Samaritan 22.11.09 в 15:15 |
||
|
Рискну предположить, что во всем Лондоне не найдется уважаемого адвоката, good_Samaritan 22.11.09 в 15:16 |
||
|
который желал бы получить гинею, защищая его преступления. good_Samaritan 22.11.09 в 15:17 |
||
|
По этой причине я не уважаемый адвокат, сэр? good_Samaritan 22.11.09 в 15:18 |
||
|
Уверен, что смогу предложить вам нечто, что убедит вас отказаться от дела. good_Samaritan 22.11.09 в 15:21 |
||
|
Откуда такая забота, сэр? Беспокоитесь из-за падения моей нравственности, good_Samaritan 22.11.09 в 15:22 |
||
|
или из-за того, что мое вмешательство принесет ему удачу? good_Samaritan 22.11.09 в 15:28 |
||
|
Вы желаете этому человеку удачи? good_Samaritan 22.11.09 в 15:29 |
||
|
Я желаю ему использовать свой шанс и получить защиту в суде. good_Samaritan 22.11.09 в 15:30 |
||
|
У вас имеется и адвокат защиты в суде? good_Samaritan 22.11.09 в 15:30 |
||
|
Разумеется. good_Samaritan 22.11.09 в 15:30 |
||
|
Вы заняты моей газетой, мистер Саутхаус. good_Samaritan 22.11.09 в 15:32 |
||
|
Но берегитесь, она может также заняться вами. good_Samaritan 22.11.09 в 15:33 |
||
|
Сэр, его мать наняла меня, good_Samaritan 22.11.09 в 15:33 |
||
|
и мне она очень нравится. good_Samaritan 22.11.09 в 15:35 |
||
|
Я верю ей. Vanilla16 21.11.09 в 07:43 |
||
|
Вот мать Монстра! good_Samaritan 22.11.09 в 15:35 |
||
|
Это мать Монстра! good_Samaritan 22.11.09 в 15:36 |
||
|
ЛЮДИ КРИЧАТ good_Samaritan 22.11.09 в 15:36 |
