Готовый перевод Queering gender: studying gender identity in ‘normative’ individuals. Abstract / Гендер и квир: изучение гендерной идентичности у "нормативных" индивидуумов. Аннотация: Queering gender: studying gender identity in ‘normative’ individuals. Abstract

С точки зрения современной психологии нормальное развитие зависит от установления гармоничной, универсальной, стабильной и единой "внутренней гендерной идентичности".

В настоящем исследовании рассматривается восприятие гендерной идентичности у "нормативных" индивидуумов в Израиле, при этом используется созданный недавно Мультиопросник по гендерной идентичности (Multi-Gender Identity Questionnaire, Multi-GIQ). Multi-GIQ включает 32 пункта, оценивающих гендерную идентичность (ощущать себя женщиной; ощущать себя мужчиной; ощущать себя и мужчиной, и женщиной; не ощущать себя ни мужчиной, ни женщиной), гендерную дисфорию (удовлетворенность заявленным гендером и желание иметь "другой" гендер, удовлетворенность своим телом с точки зрения его половых признаков) и гендерные проявления (соответствие гендерным нормам в одежде и языке).

Среди мужчин (n = 570) и женщин (n = 1585), принимавших участие в исследовании, более 35% ощущают себя в определенной степени представителями "другого" гендера (одновременно и мужчиной, и женщиной и/или ни мужчиной, ни женщиной). Хотя у квиров (n = 70) такие ощущения больше преобладали и были в среднем сильнее, размах значений по всем измерениям гендерной идентичности был с высокой точностью одинаков у квиров и не-квиров. Аналогичные закономерности были получены при измерении гендерной дисфории и гендерных проявлений. Сексуальная ориентация не вносила существенное влияние на восприятие гендерной идентичности ни у мужчин, ни у женщин.

Мы обсуждаем наши результаты в русле текущей дискуссии о терминологии и диагностических критериях гендерной дисфории (замещающий термин для расстройства гендерной идентичности) в DSM-V ("Диагностический и статистический справочник психических расстройств" ("Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders"), пятое издание, выпускается Американской психиатрической ассоциацией). Мы заключаем, что наш текущий взгляд на гендерную идентичность как нечто бинарное и единое не отражает опыт многих индивидуумов, и призываем к новой концептуализации гендера, отражающей множественность и "текучесть" в переживании гендера.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/52861/227217

Переводчики: dashhh