Constantine / Константин

Переведено специально для группы https://vk.com/hellblazer_dc

Бывалый охотник на демонов и оккультист Джон Константин специализируется на задании жару аду. Вооруженный таинственными знаниями темных искусств и своим острым умом, он ведет неравную борьбу…ну или по крайней мере вел. Так как его душа уже все равно проклята и попадет в ад, он решает оставить жизнь борца за добро, но когда демоны нацеливаются на Лив, дочь одного из самых давних друзей Константина, он неохотно возвращается, и он сделает все возможное, чтобы спасти ее.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« Пилот готово > 1 года 100% (463 / 463) скачать
««« 01x01 Non Est Asylum готово > 1 года 100% (685 / 685) скачать
««« 01x02 - The Darkness Beneath переводится > 1 года 0.6% (4 / 643) скачать
««« 01x03 - The Devil's Vinyl переводится — 0% (0 / 776)
««« 01x04 - A Feast of Friends переводится — 0% (0 / 670)
««« 01x05 - Danse Vaudou переводится — 0% (0 / 739)
««« 01x06 - Rage of Caliban переводится — 0% (0 / 651)
««« 01x07 - Blessed Are the Damned переводится — 0% (0 / 833)
««« 01x08 - The Saint of Last Resorts (Part 1) переводится — 0% (0 / 702)
««« 01x09 - The Saint of Last Resorts (Part 2) переводится — 0% (0 / 717)
««« 01x10 - Quid Pro Quo переводится — 0% (0 / 696)
««« 01x11 - A Whole World Out There переводится — 0% (0 / 699)
««« 01x12 - Angels and Ministers of Grace переводится — 0% (0 / 814)
««« 01x13 - Waiting for the Man переводится — 0% (0 / 594)
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
3 июля 2014, владелец: im_a_weirdo_
Скачали:
781 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии модераторы
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить модераторы
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой никто
Участие в группе нет группы
Готово:
11.89% КП = 1.0
Инструментарий