Готовый перевод DnD Basic Rules / Базовые правила ДнД: Состояния

Приложение: Состояния

Состояния различным образом изменяют возможности существа и могут быть вызваны заклинаниями, особенностями класса, атаками монстров или другими эффектами. Большинство состояний , таких как ослепление, являются ограничениями, но некоторые, такие как невидимость, могут быть полезны.

Состояние длится либо до противодействия ему (например,если вас повалили, то вы можете встать), либо до окончания времени действия , которое обусловлено эффектом это состояние вызвавшим.

Если множественные эффекты вызывают у существа одинаковое состояние, то каждая его версия имеет собственную продолжительность,но влияние не усугубляется. Существо либо находится под действием состояния, либо нет.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/52990/227912

Переводчики: durik