Готовый перевод Honda TransAlp XL600V Owner's manual / Honda TransAlp XL600V Руководство владельца: Погрузка и аксессуары, безопасность на бездорожье

ПОГРУЗКА И АКСЕССУАРЫ

* В случае доустановки и управления мотоциклом с аксессуарами и грузом, используйте его очень аккуратно для предотвращения несчастных случаев. Добавление аксессуаров и груза может уменьшить стабильность мотоцикла, эксплуатационные качества и безопасную эксплуатационная скорость. Никогда не ездите на оборудованном аксессурами мотоцикле на скоростях выше 130 км/ч (80 миль в час). И помните, что этот предел 130 км/ч (80 миль в час) может быть уменьшен установкой неоригинальных аксессуаров, неподходящей погрузкой, изношенными шинами и общим состоянием мотоцикла, плохой дорогой или погодными условиями. Эти общие принципы могут помочь Вам решить один из двух вопросов, как оборудовать Ваш мотоцикл и как загрузить его безопасно.

Погрузка

Суммарный вес водителя, пассажира и груза не должен превышать максимально допустимой нагрузки.

Аксессуары

Вы несете личную ответственность за установку и использование аксессуаров других фирм. Всегда следуйте руководству по погрузке и данным пунктам:

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/53078/228528

Переводчики: mulderm, Metallicasystem