The Night Shift / Ночная смена: 1x07 Blood Brothers
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Перезвонили из операционной. akellaV 09.07.14 в 20:47 |
|
|
Выдвигаемся. akellaV 09.07.14 в 20:44 |
||
|
Поможешь, Дуэйн? akellaV 09.07.14 в 20:48 |
||
|
Эй, он говорил что-нибудь? akellaV 09.07.14 в 20:46 |
||
|
Эй, простите akellaV 09.07.14 в 20:45 |
||
|
-Мы должны доставить его в операционную. akellaV 09.07.14 в 20:49 |
||
|
Неужели? akellaV 09.07.14 в 20:49 |
||
|
Эй akellaV 09.07.14 в 20:50 |
||
|
Думайте я шучу, доктор? akellaV 09.07.14 в 20:50 |
||
|
-Ладно. Ладно. akellaV 09.07.14 в 20:51 |
||
|
-Это не так просто. akellaV 09.07.14 в 20:52 |
||
|
-Или я всажу пулю в каждого. akellaV 09.07.14 в 20:55 |
||
|
-У него серьезные повреждения... akellaV 09.07.14 в 20:58 |
||
|
-Анестетик введен. akellaV 09.07.14 в 20:58 |
||
|
Так, на кого рыбачили? akellaV 09.07.14 в 21:00 |
||
|
Сом, рыба-луна, полосатый лаврак. akellaV 09.07.14 в 21:01 |
||
|
Эй. Ты хотел меня видеть? akellaV 09.07.14 в 21:02 |
||
|
Да. Это мистер Перез. akellaV 09.07.14 в 21:02 |
||
|
Мне надо чтобы ты придержала веко akellaV 09.07.14 в 21:04 |
||
|
чтобы я мог вырезывать крючок akellaV 09.07.14 в 21:05 |
||
|
Хорошо. Как у вас дела, мистер Перез? akellaV 09.07.14 в 21:05 |
||
|
-Все хорошо, док. akellaV 09.07.14 в 21:06 |
||
|
Спасибо. akellaV 09.07.14 в 21:06 |
||
|
Так... как у вас дела со Скоттом? akellaV 09.07.14 в 21:06 |
||
|
Все хорошо. Поговорим об этом позже. akellaV 09.07.14 в 21:07 |
||
|
Ладно. akellaV 09.07.14 в 21:07 |
||
|
Ти! У нас вызов. akellaV 09.07.14 в 21:07 |
||
|
Небольшой самолет упал akellaV 09.07.14 в 21:08 |
||
|
Двое пассажиров. akellaV 09.07.14 в 21:08 |
||
|
По дороге не добраться. akellaV 09.07.14 в 21:09 |
||
|
Я закончу. Просто позови Кристу. akellaV 09.07.14 в 21:09 |
||
|
На чем мы остановились? Jenny1330 10.07.14 в 10:23 |
||
|
Ты неравнодушна к нему? akellaV 09.07.14 в 21:11 |
||
|
АУ! akellaV 09.07.14 в 21:11 |
||
|
Мы закончили. akellaV 09.07.14 в 21:11 |
||
|
Будьте осторожны. akellaV 09.07.14 в 21:12 |
||
|
Так значит тебе сделают akellaV 09.07.14 в 21:12 |
||
|
Да, в ближайшие месяцы. akellaV 09.07.14 в 21:12 |
||
|
Скотт внес меня в начало списка... akellaV 09.07.14 в 21:13 |
||
|
в Даллоской Мемориальной больнице akellaV 09.07.14 в 21:14 |
||
|
-Это здорово. akellaV 09.07.14 в 21:14 |
||
|
И насколько это улучшить твое зрение? akellaV 09.07.14 в 21:15 |
||
|
Ну, с использование новой лазерной akellaV 09.07.14 в 21:15 |
||
|
-Это изменит твою жизнь. akellaV 09.07.14 в 21:16 |
||
|
Три поездки в Афганистан, да? akellaV 09.07.14 в 21:16 |
||
|
Да. akellaV 09.07.14 в 21:16 |
||
|
У меня была парочка. akellaV 09.07.14 в 21:17 |
||
|
Мы потеряли много хороших ребят там. akellaV 09.07.14 в 21:17 |
||
|
Да. akellaV 09.07.14 в 21:18 |
||
|
Держи свою голову опущенной, братишка. akellaV 09.07.14 в 21:18 |
