Rectify / Ошибки прошлого (2-4 сезоны) Rectify

Перевод без данного на то разрешения для озвучивания брать ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте работу других людей.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« Rectify.S02E04.Donald.the.Normal готово > 1 года 100% (677 / 677) скачать
««« Rectify.S02E05.Act.As.If готово > 1 года 100% (650 / 650) скачать
««« Rectify.S02E06.Mazel.Tov готово > 1 года 100% (688 / 688) скачать
««« Rectify.S02E07.Weird.As.You готово > 1 года 100% (635 / 635) скачать
««« Rectify.S02E08.The.Great.Destroyer готово > 1 года 100% (625 / 625) скачать
««« Rectify.S02E09.Until.Youre.Blue готово > 1 года 100% (570 / 570) скачать
««« Rectify.S02E10.Unhinged.WEB-DL.(ФИНАЛ) готово > 1 года 100% (735 / 735) скачать
««« Rectify.S03E1.Hoorah.WEB-DL. готово > 1 года 100% (687 / 687) скачать
««« Rectify.S03E02.Thrill.Ride готово > 1 года 100% (726 / 726) скачать
««« Rectify.S03E03.Sown.With.Salt.WEBRip готово > 1 года 100% (769 / 769) скачать
««« Rectify.S03E04.Girl.Jesus.WEB-DL готово > 1 года 100% (576 / 576) скачать
««« Rectify.S03E05.The.Future готово > 1 года 100% (696 / 696) скачать
««« Rectify.S03E06.The.Source готово > 1 года 100% (800 / 800) скачать
««« Rectify.S04E01.A.House.Divided.HDTV       готово > 1 года 100% (638 / 638) скачать
««« Rectify.S04E02.Yolk.HDTV готово > 1 года 100% (664 / 664) скачать
««« Rectify.S04E03.Bob.and.Carol.and.Ted.Jr.and.Alice.WEB-DL готово > 1 года 100% (725 / 725) скачать
««« Rectify.S04E04.Go.Ask.Roger.WEB-DL переводится > 1 года 4.7% (38 / 795) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
11 июля 2014, владелец: nikalett
Скачали:
2889 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии модераторы
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод модераторы
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
93.50% КП = 1.0
Инструментарий