Hemlock Grove / Хемлок Гроув 2 сезон: 02x06 - Such Dire Stuff (WEBRip FUM, W4F)

Доктор Железнова-Бурдуковская...

LeSsa 13.07.14 в 12:17

Я устал вам объяснять генную
терапию, которую получает Роман Годфри.

LeSsa 13.07.14 в 12:24

у него редкое поражение почек.
- Я знаю, и я здесь, чтобы ассистировать вам.

LeSsa 13.07.14 в 12:26

И я говорю вам снова: я
ценю ваше предложение,

LeSsa 13.07.14 в 12:30

но ваше присутствие здесь абсолютно ни к чему.

LeSsa 13.07.14 в 12:36

- Но я могу быть полезной.
- Да, в другом месте.

LeSsa 13.07.14 в 12:39

У вас полно
других дел.

LeSsa 13.07.14 в 13:08

Это не так.

LeSsa 13.07.14 в 13:12

Ваш спец запрос в обработке.

LeSsa 13.07.14 в 13:25

- В то же время...
- Доктор, вы испытываете моё терпение.

LeSsa 13.07.14 в 13:24

И вы иррациональны, доктор.

LeSsa 13.07.14 в 13:27

Я предлагаю вам прекратить
сомневаться в моих полномочиях.

LeSsa 13.07.14 в 13:29

Я не потерплю этого, вы меня поняли?

LeSsa 13.07.14 в 13:30

Теперь идите, пока я не потерял терпение.

LeSsa 13.07.14 в 13:02

Да, доктор.

LeSsa 13.07.14 в 13:03

Ты уверен, что знаешь,
что делать, Прайс?

LeSsa 13.07.14 в 13:04

Это на самом деле довольно просто.

LeSsa 13.07.14 в 13:17

Ваши органы и ткани восстановятся,
чтобы обрести статус стволовых клеток, одна за другой,

LeSsa 13.07.14 в 13:43

а затем вновь переродятся
в здоровые человеческие органы,

LeSsa 13.07.14 в 13:46

очищены от склеенных ретровирусных
фрагментов, которые прописывают вампиризм.

LeSsa 13.07.14 в 13:49

Скоро ты покинешь мир упырей,

LeSsa 13.07.14 в 13:52

чтобы получить своё
место среди мира людей.

LeSsa 13.07.14 в 13:53

Сейчас вы можете почувствовать небольшой дискомфорт.

LeSsa 13.07.14 в 13:56

Но ваша нервная система настроена
таким образом, что это практически

LeSsa 13.07.14 в 14:01

невозможно для любой
анестезии смягчить неприятности.

LeSsa 13.07.14 в 14:04

И мне нужно, чтобы во время лечения
вы оставались в сознании и чувствовали.

LeSsa 13.07.14 в 14:10

И нет ничего из того, что ты мог бы
сделать, чтобы контролировать боль?

LeSsa 13.07.14 в 14:12

Думайте о хорошем.

LeSsa 13.07.14 в 14:15

Почти закончил. Вы, на
удивление, готовы, Роман.

LeSsa 13.07.14 в 14:18

Что это?

LeSsa 13.07.14 в 14:19

Это раствор прионов,

blackmould 14.07.14 в 05:38

которые благодаря быстро осциллирующему
фактору pH разрушают

blackmould 14.07.14 в 05:42

кислоты и основания с частотой в шестьдесят герц.

blackmould 14.07.14 в 05:43

Я думаю, вы найдёте его довольно бодрящим.

LeSsa 13.07.14 в 14:24

Сессия пошла очень хорошо.

LeSsa 13.07.14 в 14:29

Осталось только снова пять пройти.

LeSsa 13.07.14 в 14:32

Молодая газель Томпсона, не
обращая внимания на приближающегося

LeSsa 13.07.14 в 15:14

14-футового "Crocodylus suchus" или
африканского пустынного крокодила.

LeSsa 13.07.14 в 15:19

И у этого парня есть ужин на уме.

LeSsa 13.07.14 в 15:08

С укусом 5000 фунтов
на квадратный дюйм,

LeSsa 13.07.14 в 14:59

судьба молодой газели решена,

LeSsa 13.07.14 в 15:02

эта смерть кровавая и быстрая.
- Такова жизнь.

LeSsa 13.07.14 в 15:04

Когда природа проголодалась.

LeSsa 13.07.14 в 14:55

Чёрт.

LeSsa 13.07.14 в 14:36

- Когда мы вернёмся, недавние наблюдения...
- Я опаздываю.

LeSsa 13.07.14 в 14:40

От гигантской летучей мыши-вампира,
думаю, произошли...

LeSsa 13.07.14 в 14:54

Каждый момент без тебя будет пыткой.

LeSsa 13.07.14 в 14:48

Я уверена, ты выживешь.

LeSsa 13.07.14 в 14:47

- Пока, Питер.
- Пока.

LeSsa 13.07.14 в 14:40

Ты должен действительно позавтракать -
это наиболее важная часть дня.

LeSsa 13.07.14 в 14:45