норгес херлигсте / очень херлигсте: пабный мужик

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вот каким быстрым нужно быть, его только что уничтожили прям здесь.

Berenice 13.07.14 в 18:00

0

Добро пожаловать в Суннмёре или, если быть более точным, ...?
- Станьяль.

just_nobody 13.07.14 в 10:16

1

Вон там виднеются Суннмёрские Альпы, и фьорды, и горы, и всё, что только можно пожелать. Мы в центре всего этого.

just_nobody 13.07.14 в 10:27

1

Да, мы в Станьяле. Мы собираемся заглянуть в гости к Франку Стуреде, и у него есть собственный паб.

just_nobody 13.07.14 в 10:31

1

В этом нет ничего особенного, да только он открыл паб в месте, где проживают только 10-12 человек. И это необычно.

just_nobody 13.07.14 в 10:33

1

Это немного необычно.

just_nobody 13.07.14 в 10:33

1

Так что, когда мы ему позвонили, он послал лодку, чтобы забрать нас. Вон та лодка. На ней написано: "Врач\транспортировка лодка".
- Я уже в пути.

just_nobody 13.07.14 в 10:38

1

Мы уже в пути.

just_nobody 13.07.14 в 10:39

1

Привет!

just_nobody 13.07.14 в 10:39

1

Мужчина, которого вы собираетесь снимать на другом берегу, а у меня проблемы с лодкой.

just_nobody 13.07.14 в 10:39

1

Проблемы?
- Ага.

just_nobody 13.07.14 в 10:40

1

Последние новости о лодочной драме: бензин...эмм
Давай-ка переснимем.

just_nobody 13.07.14 в 10:42

1

Там немного дизельного топлива на полу, и это не есть хорошо.

just_nobody 13.07.14 в 10:44

1

Всё же будет нормально, да?
- Да.

just_nobody 13.07.14 в 10:44

1

А пока мы можем...

just_nobody 13.07.14 в 10:45

1

Смотри, лодка подплывает.

just_nobody 13.07.14 в 10:46

0

Тогда пока.
- Пока.

just_nobody 13.07.14 в 10:46

0

Там.

just_nobody 13.07.14 в 10:47

0

Это выглядит здорово. Я должен попробовать!

just_nobody 13.07.14 в 10:48

0

О, посмотрите на этих...
- Да, смотрите!

just_nobody 13.07.14 в 10:49

0

Уютненько.

just_nobody 13.07.14 в 10:49

0

Разве это не здорово?

just_nobody 13.07.14 в 10:49

0

Привет, хотел бы спросить, ты и есть Франк?

just_nobody 13.07.14 в 10:51

0

ПАБНЫЙ МУЖИК

just_nobody 13.07.14 в 10:51

0

Не бахнуть ли нам сначала пивка?
- Да, почему бы и нет?

just_nobody 13.07.14 в 10:52

0

Или вы трезвенники?
- Нет.

just_nobody 13.07.14 в 10:52

0

Очень крепкая хватка вокруг моей...
- Да уж.

just_nobody 13.07.14 в 10:53

0

А вон там у нас Трандальхаттен, возбужен, гор и всегда как новенький!

Berenice 13.07.14 в 18:06

0

Скажи мне, я немного запутался. Только что прибыл сюда. У тебя же есть здесь паб?

just_nobody 13.07.14 в 11:00

0

Идёмте, идёмте за мной.

just_nobody 13.07.14 в 11:00

0

Ух ты, смотри, тут много людей!

just_nobody 13.07.14 в 11:00

0

Люди, которые частенько здесь бывают.
- Частенько?

just_nobody 13.07.14 в 11:01

0

Поехали.

Berenice 13.07.14 в 18:07

0

Пиво только что из краника разлито?
- Да.

Berenice 13.07.14 в 18:07

0

Нам бы следовало поздороваться и с вами тоже.
- Привет, как мило. Меня зовут Туре.

just_nobody 13.07.14 в 11:03

0

Приятно познакомиться.

just_nobody 13.07.14 в 11:03

0

Ну что, твоё здоровье!

just_nobody 13.07.14 в 11:04

0

А сейчас вы отлично проведете время.
- Я не очень люблю пиво...

Berenice 13.07.14 в 18:09

0

Можешь постоять позади и немного рассказать нам о своём пабе?

just_nobody 13.07.14 в 11:06

0

Будет хорошо смотреться, если ты станешь там.

just_nobody 13.07.14 в 11:06

0

Мдаа...
- Ты не совсем уверен?

just_nobody 13.07.14 в 11:07

0

Сколько людей здесь живут?
- 7

just_nobody 13.07.14 в 11:07

0

Семь?
- Семь человек.

just_nobody 13.07.14 в 11:07

0

Не многовато.
- Нет. Ещё семь пенсионеров уехали.

just_nobody 13.07.14 в 11:08

0

Да, ну ещё и мальчик лет 10ти.

just_nobody 13.07.14 в 11:09

0

И ты решил открыть здесь паб?

just_nobody 13.07.14 в 11:09

0

Да, это дом моего детства.
- Но это звучит, как плохая идея для бизнеса.

just_nobody 13.07.14 в 11:11

0

Очень плохая. Но оказалась хорошей.
- Да ладно?

just_nobody 13.07.14 в 11:12

0

Вы, ребята у кого даже почта есть, можете нас назвать...

Berenice 13.07.14 в 18:13

0

Каким же заведением года их назвали?

Berenice 13.07.14 в 18:13

0
Минутку...

Следующая страница →