Extant / Существующая / За пределами: Extant - 01x04 - Shelter

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это были такие деньги, малыш.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:46

0

И мы все проиграли. Какого черта произошло?

ValeryPierse 31.07.14 в 16:47

0

Прости.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:47

0

Прости?

ValeryPierse 31.07.14 в 16:47

0

Твое "прости" ничего не изменит.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:48

0

"Прости" мне денег не вернут!

ValeryPierse 31.07.14 в 16:48

0

Хоть сколько раз скажи, ничего не изменится.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:48

0

Ты никогда не думал, что будет, если ты облажаешься?

tatttt 31.07.14 в 16:45

0

- Нет
- Ну конечно нет.

tatttt 31.07.14 в 16:45

0

Почему?

tatttt 31.07.14 в 16:46

0

Зачем тебе это?

ValeryPierse 31.07.14 в 17:03

0

Тебе и дела нет, когда кому-то хорошо.

ValeryPierse 31.07.14 в 17:04

0

Никто не идеален.

tatttt 31.07.14 в 16:47

0

Нет.

tatttt 31.07.14 в 16:47

0

Ты издеваешься?
Ты поэтому промахнулся?

ValeryPierse 31.07.14 в 16:49

0

Из-за того, что я сказал?

ValeryPierse 31.07.14 в 16:49

0

Я не это

ValeryPierse 31.07.14 в 16:49

0

имел в виду.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:49

0

Я не об этом...

ValeryPierse 31.07.14 в 16:49

0

Эй, я ведь специально оставил проезд открытым.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:50

0

Думаешь, твои родители...

ValeryPierse 31.07.14 в 16:50

0

Малыш?

ValeryPierse 31.07.14 в 16:50

0

Итан?

ValeryPierse 31.07.14 в 16:50

0

Итан?

ValeryPierse 31.07.14 в 16:50

0

- Что это значит, что ты его потерял?
- Мы ехали обратно

ValeryPierse 31.07.14 в 16:50

0

из города, я остановился, что поднять шлагбаум,

ValeryPierse 31.07.14 в 16:51

0

а потом его не стало.
- Как не стало?

ValeryPierse 31.07.14 в 16:51

0

Я пошел поднять шлагбаум, который вы опустили...

ValeryPierse 31.07.14 в 16:51

0

- Я ничего не опускала.
- А когда я вернулся, он уже улизнул.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:51

0

Я не могу активировать его
датчик слежения. Что-то не так.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:52

0

Возможно, причина в лесе.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:52

0

Прием сигнала плохой.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:52

0

Ладно, пап, Итан не мог просто так

ValeryPierse 31.07.14 в 16:52

0

выйти их машины и сбежать.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:52

0

Что ты с ним сделал?

ValeryPierse 31.07.14 в 16:53

0

- Ничего.
- Пап!

ValeryPierse 31.07.14 в 16:53

0

Возможно, я накричал на него, когда мы ехали обратно.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:53

0

- Что ты сделал?
- Эй, я не думал,

ValeryPierse 31.07.14 в 16:53

0

что он так отреагирует.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:53

0

Он робот.
- Что случилось?

ValeryPierse 31.07.14 в 16:54

0

Мы пошли в бар у бухты,

ValeryPierse 31.07.14 в 16:54

0

и там была игра с кольцом.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:54

0

И у него все получилось, пока в последний раз он не промахнулся.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:55

0

Ты использовал Итана для игры в баре?

ValeryPierse 31.07.14 в 16:55

0

Ты пил?

tatttt 31.07.14 в 16:54

0

Я всего одну рюмашку опрокинул.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:55

0

Погоди, погоди.

ValeryPierse 31.07.14 в 16:55

0

А тебе в голову не приходило,
что твой сын мог

ValeryPierse 31.07.14 в 16:55

0

сбежать из-за тебя?
Думаешь, он не знает,

ValeryPierse 31.07.14 в 16:56

0

что происходит вокруг. Все эти
секреты и ложь?

ValeryPierse 31.07.14 в 16:56

0

- Во что ты снова вляпалась?
- О чем ты говоришь?

ValeryPierse 31.07.14 в 16:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →