Extant / Существующая / За пределами: Extant - 01x05 - What on Earth Is Wrong?

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я отправилась в космос на 13-месячную
одиночную миссию.

swuy 08.08.14 в 08:34

0

Домой я вернулась не одна.

swuy 08.08.14 в 08:34

0

Мой муж создал андроида, похожего на человека,
и назвал его Хумаником.

swuy 08.08.14 в 08:34

0

Его зовут Итан, он прототип.

swuy 08.08.14 в 08:34

0

Эта история о Земле...

swuy 08.08.14 в 08:34

0

Итан!

swuy 08.08.14 в 08:34

0

История о семье.

swuy 08.08.14 в 08:35

0

История о выживании.

swuy 08.08.14 в 08:35

0

Ранее в сериале...

swuy 08.08.14 в 08:35

0

Проигрываю запись.

swuy 08.08.14 в 08:47

0

- Где Молли?
- Ты не имеешь ни малейшего понятия

swuy 08.08.14 в 08:48

0

о том, что привела в действие
своим маленьким трюком.

swuy 08.08.14 в 08:48

0

Скрыла беременность Молли,
уничтожила образец ее крови.

swuy 08.08.14 в 08:49

0

Ты отправила ей сообщение "Выйди из машины".

swuy 08.08.14 в 08:49

0

Я больше ничего не скажу.

swuy 08.08.14 в 08:49

0

Возможно, ты захочешь поговорить.

swuy 08.08.14 в 08:50

0

Твой брат... Ты сделала

swuy 08.08.14 в 08:50

0

примерную работу, скрыв его прошлое.

swuy 08.08.14 в 08:50

0

Просто оставьте моего брата в покое.

swuy 08.08.14 в 08:51

0

Все зависит от твоих собственных решений, Сэм,

swuy 08.08.14 в 08:51

0

и только в твоих силах все изменить.

swuy 08.08.14 в 08:51

0

Что ты хочешь, чтобы я сделала?

swuy 08.08.14 в 08:51

0

Что с тобой, малыш?

swuy 08.08.14 в 08:52

0

Он укусил меня!

swuy 08.08.14 в 08:52

0

- Приложи к укусу.
- Спасибо.

swuy 08.08.14 в 08:52

0

Я просто не хочу подвергать риску
нашу или его работу.

swuy 08.08.14 в 08:53

0

Теперь это больше чем моя работа.

swuy 08.08.14 в 08:53

0

Это моя семья.

swuy 08.08.14 в 08:53

0

Итан!

swuy 08.08.14 в 08:53

0

Итан! Давай, малыш, давай.

swuy 08.08.14 в 08:54

0

Что за сумасшедшая ночка.

swuy 08.08.14 в 08:59

0

Я совсем не отдохнула.

swuy 08.08.14 в 08:59

0

Такое ощущение,
что у меня грязные волосы.

swuy 08.08.14 в 08:59

0

Маркус?

swuy 08.08.14 в 08:59

0

Ты кого-то другого ожидала увидеть?

swuy 08.08.14 в 08:59

0

Твои волосы выглядят прекрасно.

swuy 08.08.14 в 08:59

0

Ты видела мой красный вещевой мешок?

swuy 08.08.14 в 09:00

0

Молли?

swuy 08.08.14 в 08:59

0

А зачем она тебе?

swuy 08.08.14 в 08:59

0

Извини.

swuy 08.08.14 в 09:00

0

Возможно у меня из-за беременности утечка мозгов.

swuy 08.08.14 в 09:00

0

Тренировка входа в плотные слои атмосферы в симуляторе.

swuy 08.08.14 в 09:03

0

Эта последняя.

swuy 08.08.14 в 09:01

0

Но ведь это опасно, ехать в такой дождь.

swuy 08.08.14 в 09:03

0

Прекрасный день.

swuy 08.08.14 в 09:01

0

Нет. Пожалуйста, не уходи.

swuy 08.08.14 в 09:01

0

Я пойду с тобой.

swuy 08.08.14 в 09:01

0

Слушай, может все-таки включишь автопилот?

swuy 08.08.14 в 09:01

0

Мне больше нравится все самому контролировать.

swuy 08.08.14 в 09:02

0

Они никогда не позволят мне
выключить автопилот в симуляторе,

swuy 08.08.14 в 09:04

0
Минутку...

Следующая страница →